Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Sakhalin R
containing
И в
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
в развитие и без ограничения вышесказанного
not by way of limitation of the foregoing, but in furtherance thereof
в соответствии с
...
и на предусмотренных там условиях
in accordance with and subject to the terms and conditions of
геофизические исследования в эксплуатационных и нагнетательных скважинах
production logging
Госкомитет РФ по надзору в горном деле и промышленности
Gosgortechnadzor-Russian Federation oversight committee for mining and industry
Госкомитет РФ по надзору в горном деле и промышленности
Federal committee for mining and industrial supervision
Госкомитет РФ по надзору в горном деле и промышленности
Gosgortechnadzor
двумерная модель геометрии трещины Христиановича-Желтова и Гиртсма-ДеКлерка в горизонтальной плоскости
CGD geometry
закон о внесении в законодательные акты РФ изменений и дополнений, вытекающих из закона о СРП
federal law on introduction into RF legislative acts of changes and amendments arising from the federal law on production sharing agreements
информация и документы в совместной собственности
ownership of joint information and documents
монтаж
сборка
и сдача
ввод
в эксплуатацию
hook-up and commissioning
оборудование для перемалывания и нагнетания бурового шлама в скважину
drilling cuttings grinding and injection equipment
ограничения, накладываемые технической реализуемостью системы размещения скважин и фильтрационными свойствами коллектора по площади в модели
areal constraints
подготовка кадров и состав работников, занятых в проекте
training and project employment
подсоединение и пуск в эксплуатацию
Hook-up and commissioning
правила предотвращения пожаро- и взрывоопасных ситуаций и действия в аварийных ситуациях
prevention of fire and explosion and emergency response
(Regulations)
превращать регулярный доход в условную сумму капитала путём деления на текущую процентную ставку и умножения на сто (напр., капитализированная стоимость актива с доходом в 100 долл. в год при процентной ставке 5% равна 200
capitalize
расчёты потребности в материалах, трудовых и энергетических ресурсов
calculation of the demand in materials, manpower and energy resources
складывающееся подвышечное основание, поднимаемое в рабочее положение вместе с мачтой, лебёдкой и другим оборудованием
slingshot substructure
сливное оборудование В.Д. и Н.Д.
H.P. & L.P. relief equipment
содействие в получении виз и прохождении других формальностей
assistance with visas and other formalities
строительство и ввод в эксплуатацию
construction & commissioning
ТО
и В
basic sediments and water
уплотнительная втулка в башмаке обсадной колонны для посадки и герметизации бурильных труб при цементировании через бурильные трубы
seal nipple
уплотнительная втулка в башмаке обсадной колонны для посадки и герметизации бурильных труб при цементировании через бурильные трубы
sealing sleeve
уплотнительная втулка в башмаке обсадной колонны для посадки и герметизации бурильных труб при цементировании через бурильные трубы
latch seal
Get short URL