Использование

Terms for subject Mechanics containing Использование | all forms | exact matches only

Russian	English
анализ изображения с использованием масштабов	multiscale image analysis
время использования тележки	vehicle-use time
движение с использованием сенсорной информации	sensory-based motion
движение с использованием сенсорной информации	sensor-based motion
для домашнего использования	for personal at-home use (в отличие от коммерческого)
домашнее использование	at-home use
инструменты, пригодные для использования	qualified tool
использование кранов	cranage
Использование соотношения 1 приводит к задаче, поставленной в полуплоскости, с простыми граничными условиями	the use of 1 results in a problem cast in a half-plane with simple boundary conditions
испытания с использованием моделей	test with modeling
коэффициент использования	net working rate
коэффициент использования	efficiency ratio
коэффициент использования станка	machine utilization rate
магнитная лента с использованием частотно-модулированного сигнала	frequency-modulated tape
мы более детально обсудим использование ... позже	we shall discuss the use of ... in greater detail later
обработка с использованием интегральных оптических схем	integrated optical processing
обработка с использованием числового управления	nc processing
опознавание с использованием вихревых токов	eddy current sensing
основанный на использовании микроЭВМ	microcomputer-based
пакет, пригодный для непосредственного использования	turnkey package
после интегрирования и использования соотношения 5 мы получаем ...	Upon integration and making use of 5, we obtain
предназначенный для использования в производственных условиях	shop-orient
Прибегайте к использованию символов только при крайней необходимости	Fall back on symbolism only when it is really necessary
программирование на основе использования подпрограмм	subprogramming
работа с использованием многорукого робота	multiarm working
регистрация данных по использованию рабочей силы	labor recording
с использованием	with the aid of
с использованием	by making use of
с использованием	by applying (something)
с использованием	by utilizing (something)
система использования одинаковых инструментов для обработки деталей	shared tools system
система, основанная на использовании моделей	model-based system
СТЗ, основанная на использовании моделей	model-based vision system
удобный для использования	user-friendly
управление использованием знаний	knowledge management
управление с использованием светового пера	light-pen control
участок наладки и подготовки инструментов к использованию	tool-setting-and-organizing room
учёт статистики использования системы	bookkeeping chores
эксперимент с использованием макета	test-bed-based experiment

Get short URL