Russian | English |
взломать замок | jimmy |
проверь замок на ширинке | XYZ (Yeldar Azanbayev) |
проверь замок на ширинке | Examine Your Zipper (Такое говорят, когда ваш друг забыл застегнуть молнию на брюках.) |
проверь замок на ширинке | X.Y.Z. (Yeldar Azanbayev) |
проверь свой замок на брюках | XYZ (Examine – проверь; your – свой; zipper – замок на брюках. (Читается: "экс-уай-зэт") Franka_LV) |
строить воздушные замки | build castles in Spain (Для американцев "строить воздушные замки" - это все равно что возводить дворцы в Испании. Видимо, в Испании очень уж невыгодно заниматься операциями с недвижимостью. Или американцы считают, что это - самая отдаленная от Америки страна?) |
строить воздушные замки | build castles in the air (Для американцев "строить воздушные замки" - это все равно что возводить дворцы в Испании. Видимо, в Испании очень уж невыгодно заниматься операциями с недвижимостью. Или американцы считают, что это - самая отдаленная от Америки страна?) |
шифр для открытия замка | combo (сейфа и др.) |