Russian | English |
наполнение до краев | high filling (металлической бочки; промышленная упаковка Leona21) |
"от лотка до ворот" | cradle-to-gate (от начала, до конца цикла производства – имеется ввиду полный цикл этапа производства, напр., металлического никеля Sweetlana) |