Выход – phrases

Terms for subject Cinematography containing Выход | all forms | exact matches only

Russian	English
волнение перед выходом на сцену	butterflies in the stomach
выход актёра на сцену	entrance
выход в отечественный прокат	domestic release (Ремедиос_П)
выход в прокат	release (Ремедиос_П)
выход в прокат	box office debut (george serebryakov)
выход в эфир	over the air
выход в эфир	going on the air
выход в эфир	airing
выход видеомонтажного пульта	editor port
выход на большой экран	theatrical release (Krio)
выход на рынок с новым товаром	launch
выход на экраны	box office debut ("Four decades after its box office debut, Grease remains a cultural phenomenon.… [Olivia] Newton-John is particularly stellar, with her charming persona and spotless soprano voice making the film the apotheosis of her '70s superstardom." george serebryakov)
выход сигнала	output (1. His output was not great, but his artistry could be seen everywhere 2. А mixer has two or more inputs in conjunction with a common output)
дата выхода	release date (фильма dimock)
запасный выход	emergency doors
запасный выход за сценой	escape door
планируемый к выходу на экраны	upcoming (Alex_Odeychuk)
после выхода на экран	upon the release of (A.Rezvov)
сведения о периодичности выхода приложения к газете	blind date
смерть персонажа перед выходом в отставку	retirony (Alexey Lebedev)
строка с указанием даты выхода номера газеты	data-line
строка с указанием даты выхода номера газеты или журнала	data-line
строка с указанием даты выхода номера журнала	data-line
телевизионный канал без выхода в эфир	off-air channel

Get short URL