Вознаграждение

Terms for subject Patents containing Вознаграждение | all forms | exact matches only

Russian	English
авторское вознаграждение за изобретение	remuneration for an invention
авторское вознаграждение изобретателю	award to the inventor
вознаграждение автору изобретения	award to the inventor
вознаграждение за выдачу лицензии	consideration for a license
вознаграждение предпринимателю	employer's award
вознаграждение предпринимателя, как одна из калькуляционных статей, принимаемых во внимание при определении вознаграждения за служебное изобретение	employer's award to be taken into account when assessing the employee's award for an invention
денежное вознаграждение	cash award
дополнительная выплата вознаграждения	additional payment of remuneration
дополнительное вознаграждение	extra allowance
за вознаграждение	against payment
за вознаграждение	on payment
изменять установленный размер вознаграждения	alter the assessment of a compensation
инструкции по вознаграждению	guidelines relating to the award
инструкции по вознаграждению	directives relating to the award
лицензионное вознаграждение	license duty
лицензионное вознаграждение	royalty
лицензия, по которой вознаграждение выплачивается с единицы продукции	per unit license
лицензия с выплачиваемым вознаграждением за единицу продукции	per unit license
обманом лишать изобретателя его вознаграждения	defraud the inventor of his award
обоснованное вознаграждение	reasonable fee
общая сумма вознаграждения	total amount of the award
определение вознаграждения патентным ведомством	assessment of a compensation by the patent office
отказывать в вознаграждении	refuse remuneration
отказываться от вознаграждения	refuse remuneration
передавать лицензионное вознаграждение	cede the license fees
передавать лицензионное вознаграждение	cede license fees
право изобретателя на вознаграждение	right of inventor to remuneration
право на вознаграждение	right of reimbursement
право на вознаграждение	title to reimbursement
право на вознаграждение	right on remuneration
право на вознаграждение	right of remuneration
право на вознаграждение	right of award
притязание на вознаграждение	claim for reimbursement
притязание на вознаграждение	claim for award
размер авторского вознаграждения	amount of author's bonus
разумное вознаграждение	reasonable compensation
соответствующее вознаграждение	reasonable compensation
сублицензионное вознаграждение	sublicense fees (Mishonok)
сумма вознаграждения	rate of remuneration
сумма вознаграждения	amount of compensation
тариф лицензионного вознаграждения	rate of royalty
требование о вознаграждении	claim to compensation
указания по вознаграждению	guidelines relating to the award
указания по вознаграждению	directives relating to the award
уплатить вознаграждение за изобретение на счёт патентообладателя в Патентном ведомстве	pay a compensation to the Office to the account of the patentee
установление размера вознаграждения	fixing the amount of the compensation
уступать лицензионное вознаграждение	cede the license fees
уступать лицензионное вознаграждение	cede license fees

Get short URL