| Subject | Russian | English |
| slang | вводить наркотик внутривенно | mainline (особ. героин) |
| sl., drug. | Вводить наркотик внутривенно | Burn the main line (to inject a drug Franka_LV) |
| sl., drug. | Вводить наркотик внутривенно | bingo (to inject a drug Franka_LV) |
| sl., drug. | Вводить наркотик внутривенно | Get down (нарко-сленг Franka_LV) |
| sl., drug. | вводить наркотик внутривенно | geezer (нарко-сленг Franka_LV) |
| sl., drug. | Вводить наркотик внутривенно | Hit the pit (нарко-сленг Franka_LV) |
| sl., drug. | Вводить наркотик внутривенно | shoot (нарко-сленг Franka_LV) |
| sl., drug. | вводить наркотик внутривенно | get off (нарко-сленг Franka_LV) |
| sl., drug. | Вводить наркотик внутривенно | shoot up (нарко-сленг Franka_LV) |
| sl., drug. | Вводить наркотик внутривенно | Hit the needle (нарко-сленг Franka_LV) |
| sl., drug. | Вводить наркотик внутривенно | Hit the main line (нарко-сленг Franka_LV) |
| sl., drug. | Вводить наркотик внутривенно | Go into a sewer (нарко-сленг Franka_LV) |
| med. | вводить наркотик внутривенно | mainline |
| gen. | закоренелые наркоманы, вводящие наркотик не подкожно, а внутривенно | intravenous drug users (bigmaxus) |
| slang | наркоман, вводящий наркотик внутривенно | mainliner |
| slang | человек, вводящий себе наркотик внутривенно | mainliner |
