| Subject | Russian | English |
| gen. | Договор ВОИС по авторскому праву | WIPO Copyright Treaty (bookworm) |
| gen. | Договор ВОИС по исполнениям и фонограммам | WIPO Performances and Phonograms Treaty (bookworm) |
| patents. | Договор об авторских правах ВОИС | WCT (ATet) |
| patents. | дополнительная пошлина ВОИС за международную регистрацию товарного знака | supplementary fee (дополнительная по отношению к basic fee, размер зависит от числа классов МКТУ, в отношении которых обозначение заявлено к регистрации darymartir) |
| patents. | дополнительная пошлина ВОИС за международную регистрацию товарного знака | complementary fee (дополнительная по отношению к basic fee, размер зависит от числа государств, в которых обозначение заявлено к регистрации darymartir) |
| patents. | Инструментарий ВОИС в области традиционных знаний | WIPO Traditional Knowledge Toolkit ('More) |
| inet. | Интернет-договора ВОИС | WIPO Internet Treaties (Nash) |
| patents. | Комитет по стандартам ВОИС | Committee on WIPO Standards (Учреждён на генеральной ассамблее стран-членов ВОИС, проходившей в 2009 году.  wipo.int Dimitrij) |
| tax. | конвенция ЮНЕСКО-ВОИС об избежании двойного налогообложения в области авторских прав | Unesco-WIPO Convention on the Avoidance of Double Taxation of Copyright Royalties (1979 года dimock) |
| patents. | Постоянный комитет ВОИС по информационным технологиям | Standing Committee on Information Technologies (Основан странами-членами ВОИС в 1998 году. wipo.int Dimitrij) |
| law | Правила ускоренного арбитража ВОИС | WIPO Expedited Arbitration Rules (aht) |
| law | Соглашение между ВОИС и ВТО | Agreement Between the World Intellectual Property Organization and the World Trade Organization (источник – dslib.net dimock) |
| patents. | Текущий счёт ВОИС | WIPO Current Account (тж. Текущий счет в ВОИС (Upon the request of regular clients of the Organization, WIPO is offering to open a current account in Swiss Francs (CHF) to pay WIPO’s services provided (e.g. fees, cost of publications, or expenses for any other WIPO services requested). The opening of a current account is not justified unless a client effects, or envisages effecting, a significant number of operations on a regular basis (more than five transactions per month).) wipo.int 'More) |
| law | Центр по арбитражу и посредничеству ВОИС | the WIPO Arbitration and Mediation Center (Leonid Dzhepko) |
| patents. | штаб-квартира ВОИСа | headquarters of WIPO |
| law | Юридический справочник решений ВОИС по процедуре ЕПУС | Legal Index of WIPO UDRP Decisions (HOFU) |
