| Subject | Chinese | Finnish |
| el. | 供电安全性 | sähköntoimituksen varmuus |
| el., mech. | 前安装的 | edestä asennettava |
| auto.ctrl. | 功能安全 | toiminnallinen turvallisuus |
| environ. | 包装定金的安排 对使用过的瓶子或包装材料有偿回收的协议。 | panttijärjestelmä pakkauksille |
| el., mech. | 单孔安装 | yksireikäasennus |
| econ. | 单边安排 | yksipuolinen järjestely |
| econ. | 双边安排 | kahdenkeskinen järjestely |
| environ. | 反应堆安全 寻求最小化核反应堆事故风险的研究活动。 | reaktorin turvallisuus |
| el., mech. | 可互换安装的 | asennusvaihtokelpoinen |
| el., mech. | 后安装的 | takaa asennettava |
| comp., MS | 命令式安全性檢查 | pakollinen suojaustarkistus |
| environ. | 国际安全 避免遭受危险的自由、或避免人身、财产、共享的跨国环境的伤害的属性；从而需要多个国家间的共同努力以保护上述属性。 | kansainvälinen turvallisuus |
| econ. | 多边安排 | monenkeskinen järjestely |
| auto.ctrl. | 安全, | turvallisuus |
| auto.ctrl. | 安全, | turva |
| environ. | 安全 不会受到伤害、损伤或危险的状态，通常是计划或准备的结果。 | turvallisuus |
| environ. | 安全分析 为了降低伤害对人、财产或环境的损失和危险的发生率或风险，而研究相关活动、过程或设备的效果或必要性。 | turvallisuusanalyysi |
| comp., MS | 安全多用途網際網路郵件延伸 | S/MIME |
| comp., MS | 安全寄件者清單 | Turvallisten lähettäjien luettelo |
| el. | 安全性 电力系统的 | varmuus |
| el. | 安全性 电力系统的 | sähkövoimajärjestelmän varmuus |
| comp., MS | 安全性主體 | suojausobjekti |
| comp., MS | 安全性原則 | suojauskäytäntö |
| comp., MS | 安全性描述元 | suojauskuvain |
| comp., MS | 安全性漏洞 | suojausongelma |
| comp., MS | 安全性識別碼 | suojaustunnus |
| comp., MS | Windows Live OneCare 安全掃描 | Windows Live OneCare -tietoturvatarkistus |
| environ. | 安全措施 为了降低伤害对人、财产或环境的损失和危险的发生率或风险，而设计相关活动、过程或设备。 | suojatoimenpide |
| environ. | 安全措施 为了降低伤害对人、财产或环境的损失和危险的发生率或风险，而设计相关活动、过程或设备。 | varotoimi |
| comp., MS | 安全收件者清單 | turvallisten vastaanottajien luettelo |
| environ. | 安全标准 为了降低伤害对人、财产或环境的损失和危险的发生率或风险，而设计的在法律上可应用于任何相关活动、过程或设备中的方法。 | turvallisuusnormit |
| comp., MS | 安全清單集合 | turvallisten ja estettyjen käyttäjien luettelokokoelma |
| el.mach. | 安全特低电压系统 | SELV-järjestelmä |
| environ. | 安全研究 为了降低伤害对人、财产或环境的损失和危险的发生率或风险而使用的一些相关活动、过程或设备，对这些活动、过程或设备的必要性或效果的研究，详细考察并通常给出书面报告。 | turvallisuustutkimus |
| environ. | 安全系统 统一、协作的集合或过程计划和设备，目的是降低伤害对人、财产或环境的损失和危险的发生率或风险。 | turvajärjestelmä |
| environ. | 安全规则 为了降低伤害对人、财产或环境的损失和危险的发生率或风险，而用原则或规定规范一些相关活动、过程或设备。 | suojaohje |
| el.mach. | 安全设施供电系统 | turvajärjestelmän sähkönsyöttöverkko |
| el.mach. | 安全设施电气回路 | turvajärjestelmän sähköpiiri |
| el.mach. | 安全设施电源 | turvajärjestelmän tehonlähde |
| auto.ctrl. | 安全防护 | suojata |
| auto.ctrl. | 安全防护 | turvata |
| math. | 安德森分类统计量 | Andersonin luokittelutunnusluku |
| stat. | 安德森―达林统计量 | Anderson-Darlingin tunnusluku |
| math. | 安德鲁的傅立叶型点图 | Andrewsin Fourier-tyyppinen pistekuvio |
| environ. | 安放槽 装有两种混合物的槽，在存储中通过引力装入固体。 | selkeytysallas |
| math. | 安斯考伯剩余 | Anscomben jäännöstermi |
| environ. | 安置 提供新的或不同的住所。 | uudelleenmajoitus |
| stat. | 安萨利―布雷德利离散检验 | Ansari-Bradleyn hajontatesti |
| el., mech. | 安装区域 | asennusalue |
| environ. | 安装安全 在保护任何仪器、机械或建筑的放置或使用以免其受到损坏的过程中所使用的方法、技术或设计。 | laitosten turvallisuus |
| el., mech. | 安装板 | asennuslevy |
| el., mech. | 安装架 | kiinnityskehys |
| el., mech. | 安装格距 | asennusjako |
| el., mech. | 安装法兰盘 | kiinnityslaippa |
| environ. | 安装许可 对于建筑物安装装置的授权或者许可，或者对于仪器或电力系统的调整。 | asennettujen järjestelmien hyväksyminen |
| stat. | 安诺索夫定理 | Anosovin teoreema |
| comp., MS | 宣告式安全性檢查 | määritetty suojaustarkistus |
| environ. | 工业安全保障 在任何有关货物或商品制造、生产和处理的设施或地方，为了降低对个人、财产或环境的伤害、损失与危险所采用的方法与技术。 | työsuojelu |
| environ. | 工业安全保障 在任何有关货物或商品制造、生产和处理的设施或地方，为了降低对个人、财产或环境的伤害、损失与危险所采用的方法与技术。 | työturvallisuus |
| environ. | 建筑安全标准 权威部门采用的关于安全的结构和机制标准的规则的集合。 | rakentamisen turvallisuusnormi |
| environ. | 指导安装 建筑物或机械或电气系统或设备的安装和调节过程中的监督或指示。 | asennusten valvonta |
| environ. | 核安全 实现降低作为一种能源、材料或武器的放射性物质引起的发生可能性和潜在危害的措施和技术。 | ydintekninen turvallisuus |
| environ. | 民事安全 常在地方一级采取的，为了保证公民安全，不受侵害、伤害、危险或者风险的行动和措施。 | yleinen turvallisuus |
| environ. | 油箱安装 燃料系统中对燃油储藏装置进行的操作。 | polttoainetankin asennus |
| environ. | 治安权 | poliisivaltuudet |
| stat. | 波利亚―安波利分布 | Pólyan-Aepplin jakauma |
| el., mech. | 浮动安装 | hakeutuva asennus |
| el., mech. | 浮动安装连接器 | hakeutuva liitin |
| environ. | 消防安全规定 需要遵守的规则，需要采用的安全系统以预防和抵御火灾。 | paloturvallisuusvaatimus |
| environ. | 环境安全 保护和提高有机体生活、发展和生存的外部环境安全性的措施。 | ympäristön turvallisuus |
| environ. | 生物安全 生物安全是一种知识、技术和设备的结合，为了减少或避免损害实验室工作人员、其他人员和环境，用来在实验室环境中管理或者容纳潜在的传染性物质或生物危害。 | bioturvallisuus |
| environ. | 空气安全 为降低因飞行器、火箭或污染物对地球大气造成损害的风险而采取的措施、技术或设计。 | lentoturvallisuus |
| environ. | 职业安全 在大多数国家，通过适当的措施以保护劳动力避免职业病、压力和身体危害而强加给雇主和雇员的法定义务范围。 | työturvallisuus |
| environ. | 职业安全法规 制定法律来减少工人来自职业的人身伤害、疾病和死亡的发生。 | työturvallisuusmääräys |
| el.mach. | 表面安装的 | pinta-asennettu |
| el.mach. | 表面安装的 | pinta-asennus- |
| comp., MS | 資訊安全角色 | käyttöoikeusrooli |
| comp., MS | 資訊安全設定精靈 | ohjattu suojausasetusten määritys |
| stat. | 费罗因德―安塞利检验 | Freundin-Ansarin testi |
| environ. | 过渡性安排 改变一个政府或组织的管理、结构或章程的过程的规则、准则或协议。 | siirtymävaiheen järjestely |
| environ. | 过渡性安置点 小村庄、社区、群体住房或其它住房，通常是在一个人口稀少地区内，且只存在很短的时间。 | väliaikainen asutus |
| el., mech. | 连接器绝缘安装板 | liitineriste |
| environ. | 道路安全 任何致力于降低在修建的道路上行驶的交通工具所产生的危害和风险的方法、技术和设计。 | tieliikenneturvallisuus |
| comp., MS | 郵件萬用資訊安全群組 | sähköpostikäyttöinen yleinen suojausryhmä |
| environ. | 集中安置 在特定地点安置全体社区、村庄和家庭。 | asutuksen keskittyminen |
