DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Botany containing | all forms
ChineseRussian
中麻эфедра средняя (Ephedra intermedia Schrenk ex C. A. Mey)
中麻эфедра промежуточная
乳香连木 Pistacia lentiscusфисташка мастиковая
乳香连木 Pistacia lentiscusмастиковое дерево
五加叶коптис пятилистный (Coptis quinqu-efoliu Miq.)
使этиолировать
僧大 Rumex alpinusщавель альпийский
冠状岩Hedisarum coronarumкопеечник венечный
冠状岩Hedisarum coronarumсулла
冠状岩Hedisarum coronarumиспанский эспарцет
冠状岩Hedisarum coronarumкопеечник венковый
冠状岩сулла
Carissa carandasкаранда
北美желтокорник
北美желтокорень
咖啡Hibiscus esculentusгибискус съедобный
咖啡Hibiscus esculentusбамия
土麻пистих
ремания клейкая (Rehmania glutinosa Libosch, травянистое растение, лекарственное укрепляющее средство)
ремания
ревень лекарственный (Rheum officinale Baill.)
Rheum (spp.)ревень
大花毛地 Digitalis grandifloraнаперстянка крупноцветковая
жёлтый имбирь
Curcuma longaкуркума узколистная
姜制熟地ремания клейкая
小刺антильский огурец
山姜куркума цитварная (Curcuma zedoaria (berg) Rosc.)
山姜куркума зедоария
山姜куркума цедоария
木麻 Casuarina equisetifoliaказуарина хвощевидная
木麻казуарина хвощелистная (Casuarina equisetifolia L.)
木麻 Casuarina equisetifoliaказуарина хвощелистная
木麻казуариновые (Casuarinaceae)
栓皮栎Quercus suberдуб пробковый
毛地наперстянка пурпуровая (Digitalis purpurea L.)
毛地 Digitalis purpureaнаперстянка пурпуровая
毛地 Digitalis purpureaнаперстянка красная
毛果一枝Solidago virgaureaзолотая розга
毛果一枝Solidago virgaureaзолотарник обыкновенный
деррис индийский (лат. Pongamia pinnata, Millettia oraria)
洋地дигиталис
洋地наперстянка пурпурная (Digitalis purpurea L.)
木犀草церва
木犀草 Reseda luteolaрезеда желтоватая
рабдозия (Rabdosia lophanthide)
片姜 Curcuma zedoariaкуркума цитварная
甘肃大 Rheum palmatum var. tanguticumревень тангутский
疏忽岩медвежий корень
疏忽岩красный корень
疏忽岩копеечник чайный
疏忽岩копеечник забытый (лат. hedysarum neglectum Ledeb)
白背花稔 Sida rhombifoliaкубинский джут
白背花稔 Sida rhombifoliaсида ромболистная
白花岩Hedisarum coronarumсулла
白花岩Hedisarum coronarumкопеечник венечный
白花岩Hedisarum coronarumиспанский эспарцет
白花岩Hedisarum coronarumкопеечник венковый
白花春Matricaria chamomillaромашка аптечная
白花春Anthemis nobilisримская ромашка
秦岭астрагал Генри (Astragalus henryi)
бархатцы распростёртые (Tagetes patula L.)
美国сосна жёлтая
美国сосна орегонская
美国Pinus ponderosaсосна орегонская
美国Pinus ponderosaсосна жёлтая
美国松木сосна орегонская
美国松木сосна жёлтая
美国西部сосна орегонская
美国西部сосна жёлтая
трагакант
膜荚астрагал сходный
膜荚астрагал перепончатый
药用大 Rheum officinaleревень аптечный
рогоз широколистный (Typha latifolia L.)
гуммигут (млечный сок, выделяемый деревьями рода Garcinia)
гарциния гуммигутовая (Garcinia hanburyi Hook.)
Guttiferaeклюзиевые
牛肝菌поддубень
西сосна орегонская
西Pinus ponderosaсосна орегонская
西сосна жёлтая
西Pinus ponderosaсосна жёлтая
西印度小Cucumis anguriaогурец антильский
轮叶купена мутовчатая (Polygonatum verticillatum (L.) All.)
酸渍小Cucumis anguriaогурец антильский
采用大 Rheum rhaponticumревень черенковый
采用大 Rheum rhaponticumревень черноморский
野生Rubus chamaemorus (L.)морошка
拟蜡伞ложная лисичка
枝瑚菌рогатик золотистый
锦熟самшит вечнозелёный (Buxus sempervirens L.)
锦熟букс
锦熟Buxus sempervirensсамшит вечнозелёный
长蒴Corchorus olitorius (L.)джут длинноплодный
陆地栽培Cucumis sativusогурец посевной
陆地栽培Cucumis sativusогурец
非洲Pterocarpus (spp.)птерокарпус
食用大 Rheum rhaponticumревень черенковый
食用大 Rheum rhaponticumревень черноморский
饿马ринхозия завивающаяся (Rhynchosia volubilis Lour.)
высушенные травянистые веточки эфедры (Herba Ephedrae)
высушенные неодревесневшие веточки эфедры (Herba Ephedrae)
эфедра
эфедра китайская (Ephedra sinica Stapf.)
хвойник китайский
不老пробковое дерево амурское (Phellodendron amurense Rupr)
不老бархат амурский
乳菇подгруздь
Michelia champacaмихелия чампака
刺条карагана кустарниковая
现象этиолирование
этиолирование (также 黄化现象)
термопсис
хохлатка плоскоплодная (Corydali’s platycarpa Makino)
大豆культурная соя (Glycine hispida Maxim.)
大豆соя щетинистая
михелия сжатая (Michelia compresa Maxim.)
心柏木 Thuja occidentalisтуя западная
心树михелия сжатая (Michelia compresa Maxim.)
斑蘑菇шампиньон рыжеющий
斑蘑菇шампиньон желтокожий
лжетсуга китайская (Pseudotsugu sinensis Dode)
杜鹃рододендрон мягкий (Rhododendron molle G. Don)
букс
самшит мелколистный (Buxus microphylla Sicb. et Zucc)
杨科самшитовые (Buxaceae)
Pseudotsuga taxifoliaлжетцуга тиссолистная
Pseudotsuga taxifoliaдугласова пихта
сладкий апельсин (Citrus sinensis Osbeek)
枝椤амурский бархат
柀椤амурское пробковое дерево (Phelhdendron amurense Rupr.)
柀椤бархат амурский
пробковое дерево амурское (Phellodendron amurense Rupr)
бархат амурский
пикрасма квассиевидная (Picrasma quassioides Benn.)
栋树пикрасма квассиевидная (Picrasma quassioides Benn.)
скумпия кожевенная (Cotinus coggygria Scop.)
скумпия
Cotinus coggygria, Rhus cotinusскумпия кожевенная
ива козья
ракита
бредина (Salix carpea L.)
Betula luteaберёза жёлтая
桦柳ива козья
вяз японский (Ulmus japonica Sars.)
дальбергия хубэйская (Dalbergia hupeana Hance)
檀属变种豆科 Dalbergia (spp.)далбергия
檀属变种豆科 Dalbergia (spp.)дальбергия
пробковое дерево амурское (Phellodendron amurense Rupr)
бархат амурский
Dioscorea bulbiferaямс луковиценосный
ямс луковиценосный (лат. Dioscorea bulbifera)
Dioscorea bulbiferaямс клубненосный
玉兰 Michelia champacaмихелия чампака
Cucumis sativusогурец посевной
瓜树 Averrhoa bilimbiогуречное дерево
瓜树 Averrhoa bilimbiбилимби
瓜菜латук зубчатый (Lactuca dentata Makino)
瓜菜салат зубчатый (Lactuca dentata Makino)
краснопёрый морской карась (Parargyrops edila, Tanaka)
клаусена Clausena lansium Skeels вампи
皮树амурское пробковое дерево (Phelhdendron amurense Rupr.)
皮树бархат амурский
купена сибирская (Polygonatum sihiricum Redoute)
аухреста японская (Euchresta japonica Benth.)
羽扇豆 Lupinus luteusлюпин жёлтый
астрагал хуанчи (Astragalus hoangchi Franch.)
色木маакия амурская (Maakia amurensis Rupr.)
шлёмник байкальский (Scutellaria baicalensis Georgi)
высушенные корни астрагала (Radices Astragali)
астрагал хуанчи (Astragalus hoangtchy Fr.)
花儿柳ива козья
花地丁одуванчик лекарственный (Taraxacum officinale Wigg.)
花松лиственница Рупрехта (Larix principis-ruprechtii Pilger)
花柳бредина
花柳 Salix capraeaбредина
花柳 Salix capraeaива козья
花烟табак-махорка (Nicotiana rustica L.)
花稔сида
花稔属сида
花苜蓿 Medicago bispida var. denticulataлюцерна зубчатая
花茅 Anthoxanthum odoratumдушистый колосок
花草душистый колосок (Anthoxanthum odoratum L.)
花草 Anthoxanthum odoratumдушистый колосок
花草属душистый колосок
花菜красоднев жёлтый (Hemerocallis flava L.)
花菜лилейник жёлтый (Hemerocallis flava L.)
花菸табак-махорка (Nicotiana rustica L.)
花蒿полынь однолетняя (Artemisia annua L.)
花酢浆草кислица рожковая (лат. Oxalis corniculata)
芽菜капуста пекинская (Brassica pekinensis Rupr)
шлемник
苓属шлемник
авраамово дерево
прутняк китайский (Vitex negundo L.)
Dioscorea bulbiferaямс луковиценосный
Dioscorea bulbiferaямс клубненосный
药子ломонос метельчатый (Clematis paniculata Thunb.)
дендрантема краснеющая (Dendranthema erubescens Tzvel.)
菠萝пробковое дерево амурское (Phellodendron amurense Rupr)
菠萝бархат амурский
мускусная трава (лат. Abelmoschus moschatus)
Hibiscus abelmoschusабельмош
физалис угловатый (Physalis angulata L.)
астрагал хуанчи (Astragalus hoangchi Franch.)
薯蓣 Dioscorea cayenensisямс кайеннский
藻纲 Xanthophyceaeжёлто-зелёные водоросли
амурское пробковое дерево
феллодендрон (Phellodendron amurence Rupr.)
бархат амурский
пробковое дерево амурское (Phellodendron amurense Rupr)
бархат амурский
со́я
культурная соя (Glycine hispida Maxim.)
соя щетинистая
коптис китайский (Coptis chinensis)
连木фисташник
连木фисташка китайская (Pistacia chinensis Bge.)
郁金корень куркумы
金树катальпа красивая (Catalpa speciosa Ward.)
金梨груша грушелистная (Pyrus pyrifolia)
金雨золотой дождь
钟花属текома
香草木犀донник лекарственный
жасмин душистый (Jasminum odoratissimum L.)
鹌菜юнгия японская (Youngia japonica DC)
Corchorus capsularisджут короткоплодный
джут круглоплодный (Corchorus capsularis L.)
Corchorus capsularisджут круглоплодный
просо посевное (Panicum miliaceum L.)
鼠狼花пикульник
龙胆 Gentiana luteaгоречавка жёлтая
连木терпентинное дерево