DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Name of organization containing | all forms
ChineseRussian
世界粮食安全级别会议:气候变化和生物能源的挑战Конференция на высоком уровне по вопросам всемирной продовольственной безопасности: проблемы изменения климата и биоэнергии
中西太平洋养护和管理度洄游鱼类种群委员会Комиссия по рыболовству в западной и центральной частях Тихого океана
"人人享有粮食安全"级别会议Совещание высокого уровня по вопросам продовольственной безопасности для всех
人权事务级专员Верховный комиссар по правам человека
信息社会问题全球级会晤всемирная встреча на высшем уровне по вопросам информационного общества
全球粮食及农业级专家网络Глобальная сеть экспертов высокого уровня по вопросам продовольствия и сельского хозяйства
全球粮食及农业级专家网络Всемирная сеть экспертов высокого уровня по вопросам продовольствия и сельского хозяйства
全球粮食及农业级专家网络ГСЭПСХ
全球粮食安全危机级别工作组Целевая группа высокого уровня по глобальному кризису в области продовольственной безопасности
关于2050年供养世界问题的级别会议Конференция высокого уровня на тему: "Как прокормить население мира в 2050 году"
关于应对粮价和农业发展挑战的宣言Декларация о принятии мер в ответ на проблемы высоких цен на продовольствие и развития сельского хозяйства
加强援助效率级论坛Форум высокого уровня по повышению эффективности внешней помощи
加索矿治学院Северо-кавказский горно-металлургический институт
加索科学中心Северокавказский научный центр
国际压大电网会议Международная конференция по крупным высоковольтным электросистемам
国际尔夫球协会Международная ассоциация гольфа
国际层建筑联合委员会Международный союз по вопросам многоэтажного строительства
国际山环境中心Международный центр по окружающей среде в Альпах
国际级警官联合会Международная ассоциация старших сотрудников полиции
国际地磁和空大气物理协会Международная ассоциация по геомагнетизму и аэрономии
国际大型压电网会议Международная конференция по мощным электрическим системам высокого напряжения
1996-2001年提妇女地位全系统中期计划Общесистемный среднесрочный план по улучшению положения женщин на 1996-2001 годы
性别问题和提妇女地位问题特别顾问Специальный советник по гендерным вопросам и улучшению положения женщин
性别问题和提妇女地位问题特别顾问Специальный советник Генерального секретаря по гендерным вопросам и улучшению положения женщин
执行1982 年12 月10 日联合国海洋法公约有关养护和管理跨界鱼类种群和度洄游鱼类种群的规定的协定审查会议Конференция по обзору Соглашения об осуществлении положений Конвенции Организации Объединённых Наций по морскому праву от 10 декабря 1982 года, которые касаются сохранения трансграничных рыбных запасов и запасов далеко мигрирующих рыб и управления ими
执行1982年12月10日联合国海洋法公约有关养护和管理跨界鱼类种群和度洄游鱼类种群的规定的协定Соглашение Организации Объединённых Наций по рыбным запасам
执行1982年12月10日联合国海洋法公约有关养护和管理跨界鱼类种群和度洄游鱼类种群的规定的协定Соглашение по рыбным запасам 1995 года
执行1982年12月10日联合国海洋法公约有关养护和管理跨界鱼类种群和度洄游鱼类种群的规定的协定Соглашение об осуществлении положений Конвенции Организации Объединённых Наций по морскому праву от 10 декабря 1982 года, которые касаются сохранения трансграничных рыбных запасов и запасов далеко мигрирующих рыб и управления ими
国家家庭调查能力计划Программа проведения национальных обследований домашних хозяйств
最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家级代表办事处Канцелярия Высокого представителя по наименее развитым странам, развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, и малым островным развивающимся государствам
有关采取措施提包括驻国家代表处在内领导机构效率的开放性工作组Рабочая группа открытого состава по мерам, направленным на повышение эффективности работы руководящих органов, включая вопрос о представительстве
欧洲等教育中心Европейский центр высшего образования
欧洲级管理研究所Европейский институт углубленных исследований в области управления
法国级时装公会Французская федерация высокой моды
知名人士级别咨询小组Консультативная группа высокого уровня в составе видных деятелей
粮食安全和营养问题级别专家委员会全称Группа экспертов высокого уровня
粮食安全和营养问题级别专家委员会全称Группа экспертов высокого уровня по вопросам продовольственной безопасности и питания
联合加强援助效率协调、共同行动和结果级论坛Форум высокого уровня по повышению эффективности внешней помощи
联合国人权事务级专员Управление Верховного комиссара Организации Объединённых Наций по правам человека
联合国全系统在发展、人道主义援助和环境领域的一致性问题级别小组Группа высокого уровня по вопросу о слаженности в системе Организации Объединённых Наций в области развития, гуманитарной помощи и защиты окружающей среды
联合国全系统在发展、人道主义援助和环境领域的一致性问题级别小组Группа высокого уровня по вопросу о слаженности
联合国系统抗击禽流感和人类流感级协调员Старший координатор системы Организации Объединённых Наций по проблеме гриппа
联合国系统抗击禽流感和人类流感级协调员Старший координатор системы Организации Объединённых Наций по проблеме птичьего и человеческого гриппа
联合国难民事务级专员办事处Верховный комиссар Организации Объединённых Наций по делам беженцев
联合国难民事务级专员管理署управление верховного комиссара организации объединённых наций по делам беженцев
价格与粮食安全特别活动:问题与对策Специальное мероприятие на тему: "Высокие цены и продовольственная безопасность - проблемы и ответные политические меры"
价格与粮食安全:问题与对策Специальное мероприятие на тему: "Высокие цены и продовольственная безопасность - проблемы и ответные политические меры"
粱米标准Стандарт Кодекса для зерен сорго
粱粉标准Стандарт Кодекса для муки из сорго
级信息技术项目官员Старший сотрудник по ИТ-проектам
级别专家论坛:2050年如何养活世界Форум экспертов высокого уровня на тему: "Как прокормить население мира в 2050 году"
级别委员会简称Группа экспертов высокого уровня
级别委员会简称Группа экспертов высокого уровня по вопросам продовольственной безопасности и питания
级官员会议совещание старших должностных лиц
级工作人员会议совещание старших должностных лиц
级渔业官员治理及管理Старший сотрудник по вопросам рыбного хозяйства руководство и управление
级特别顾问/代理办公厅主任Старший специальный советник/исполняющий обязанности Директора Кабинета
级管理层会议совещание старших руководящих сотрудников
级管理层会议Совещание старших руководящих сотрудников
级管理网Сеть старших руководителей
级财务官员старший сотрудник по финансовым вопросам
级财务干事старший сотрудник по финансовым вопросам