Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
高高 潮
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
产生高潮
подъём произошёл
gen.
人才高潮
подъём талантов
gen.
低低潮高
высота низкой малой воды
nautic.
低潮高
высота малой воды
fish.farm.
低潮高地
осыхающее при отливе возвышение
oil.proc.
低高潮
низкая полная вода
gen.
低高潮高
высота низкой полной воды
gen.
保持...高潮
поддержать подъём
(чего-л.)
gen.
关于打退第二次反共高潮的总结
итоги разгрома второй антикоммунистической кампании
gen.
冲上高潮
достигать оргазма
gen.
出生高潮
оргазм рождения
gen.
创作思想的高潮
взлёт творческой мысли
gen.
双双高潮
кончать одновременно
gen.
双双高潮
одновременный оргазм
gen.
喜剧高潮
кульминация комедии
UN, polit.
地震或风暴潮所引起的异常高潮位
приливная волна
UN, polit.
地震或风暴潮所引起的异常高潮位
подъем воды в реке
(во время прилива)
gen.
坚信国民经济高潮一定会到来
верить в наступление подъёма народного хозяйства
gen.
处于高潮
находиться на подъёме
gen.
工作、比赛等
处于高潮
同义 кипеть
сгореть
gen.
工作、比赛等
处于高潮
同义 кипеть
гореть
ocean.
大潮高
высота сизигийного прилива
nautic.
大潮高
высота полной сизигийной воды
ocean.
太阳潮高
высота солнечного прилива
ocean.
小潮高
высота квадратурного прилива
nautic.
小潮高潮
квадратурная полная вода
nautic.
小潮高潮
полная квадратурная вода
gen.
工业高潮
промышленный подъём
gen.
帝国主义妄想煽起反共高潮
империализм вынашивает сумасбродную идею спровоцировать подъём антикоммунизма
gen.
干性高潮
сухой оргазм
(мужской оргазм без семяизвержения)
nautic.
平均
高高潮
средний уровень прилива
gen.
平均
高高潮
высший уровень полной воды за приливные сутки
hydrol.
平均
高高潮
间隙
средний прикладной час высокой полной воды
gen.
平均
高高潮
面
средняя глубина воды во время приливов
ocean.
平均低低潮高
средняя высота низких малых вод
ocean.
平均大潮低潮高
средняя высота малой вод сизигийных приливов
gen.
平均大潮高潮
средняя сизигийная полая вода
gen.
平均大潮高潮
средняя полная сизигийная вода
gen.
平均大潮高潮面
средний уровень воды источника
ocean.
平均大潮高潮高
средняя высота полной воды сизигийных приливов
nautic.
平均小潮高
средняя высота квадратурного прилива
gen.
平均小潮高潮面
средний уровень воды квадратурного прилива
ocean.
平均最
高高潮
面
средний уровень высших полных вод
gen.
平均高低潮间隙
средний прикладной час высокой малой воды
nautic.
平均高潮面
средний уровень приливов
nautic.
平均高潮高
средняя высота полной воды
gen.
建设高潮
подъём в строительстве
gen.
建设高潮
подъём строительства
physiol.
弄到高潮
доводить до оргазма
gen.
性欲高潮
оргазм
gen.
性高潮
оргазм
med.
性高潮期
период оргазма
med.
性高潮缺乏
аноргазмия
med.
性高潮障碍
оргастические расстройства
busin.
成交高潮
кульминация продаж
gen.
打退反华高潮
отражать антикитайскую кампанию
gen.
掀高潮
направлять к подъёму
gen.
推动生产高潮
способствовать подъёму производства
gen.
政治高潮
политический подъём
gen.
文化建设高潮
~ + в чём
подъём в культурном строительстве
gen.
文化高潮
подъём культуры
med.
无性欲高潮
расстройство оргазма
tech.
暴发高潮
пароксизм
geol.
最大高潮
наивысшая полная вода
gen.
最高天文潮
теоретический максимум глубин
nautic.
最高潮
сигизийный прилив
gen.
最高潮
вершина
gen.
最高潮
апогей
gen.
最高潮
пик
gen.
最高潮
наивысший прилив
gen.
浪潮的高涨
что + ~ы
взлёт волны
gen.
...浪潮高涨起来
волна
чего-л.
нарастала
tech.
涨潮最高点
высшая точка прилива
gen.
潮升水位提高
подъём воды
ocean.
潮升高
высота прилива над нулём глубин
nautic.
潮汐高低自动计
мареограф
gen.
潮高
высота приливов
ocean.
潮高不等
неравенство в высоте прилива
gen.
潮高位相不等
фазовое неравенство высот прилива
ocean.
潮高半月不等
полумесячное неравенство высот
meteorol.
潮高线
линия высоты прилива
ocean.
潮高预报起算面
нуль предсказываемых приливов
ocean.
潮高预报零点
нуль предсказываемых приливов
gen.
生产高潮
подъём в производстве
gen.
生产高潮
подъём производства
gen.
社会主义高潮
~ + чего
подъём социализма
gen.
空前的高潮
небывалый подъём
gen.
经历...高潮
переживать
какой-л.
подъём
gen.
经济处于高潮中
экономика на подъёме
psychol.
自发性知觉高潮反应
автономная сенсорная меридиональная реакция
gen.
舞会高潮
разгар танцев
gen.
访问的高潮
подъём визита
gen.
达到高潮
достигать кульминационного момента
gen.
达到高潮
достигать оргазма
(при сексе)
gen.
达到高潮
достигать высшего накала
gen.
迎接建设高潮
встречать подъём строительства
gen.
迎接高潮
动词 + ~ (相应格)
встречать подъём
gen.
运动高潮
подъём движения
med.
阴欲高潮
отсутствие оргазма у женщин
(в пожилом возрасте)
gen.
阴蒂性高潮
клиторальный оргазм
gen.
阴道性高潮
вагинальный оргазм
gen.
革命浪潮在高
революционная волна нарастает
gen.
革命高潮
подъём революции
gen.
革命高潮
революционный подъём
gen.
转
革命高潮时期
на гребне революционной волны
psychol.
颅内高潮
автономная сенсорная меридиональная реакция
geol.
高低潮
высокая малая вода
gen.
高低潮高
высота высокой малой воды
busin.
高最高潮
пик
gen.
高水位高潮
высокая вода
gen.
高潮
кульминационный пункт
gen.
高潮
кульминация
gen.
高潮
оргазм
gen.
高潮
кульминационный момент
geol.
高潮
высокий уровень воды
tech.
高潮
высокая вода
tech.
高潮
полная вода
tech.
高潮
климакс
tech.
高潮
половодье
el.
高潮
повышение
el.
高潮
повышение уровня воды
el.
高潮
рост
tech.
高潮
пик
mil.
"高潮"
"Такасио"
(Takashio, 号潜艇(日))
gen.
高潮
подъём
gen.
高潮
высокая волна
(напр. движения)
gen.
高潮
прибой
gen.
高潮
прилив
geol.
高潮位
уровень высокой воды
el.
高潮位报警器
сигнализатор высокого уровня воды
el.
高潮位报警器
тревога высокой воды
nautic.
高潮位标志
отметка уровня полной воды
el.
高潮位线
линия уровня полной воды
gen.
高潮到来
подъём наступает
gen.
...高潮即将到来
наступает подъём
(чего-л.)
gen.
高潮和低潮
прилив и отлив
gen.
高潮岀现
~ + 谓语
подъём намечается
gen.
高潮岀现
~ + 谓语
подъём наблюдается
ecol.
高潮岸线
береговой линия при полной воде
ocean.
高潮平潮
стояние уровня полной воды
gen.
高潮开始
подъём начался
gen.
高潮时
время полной воды
ocean.
高潮时刻
момент полной воды
nautic.
高潮时订正
поправка времени полных вод
gen.
高潮时间
время полной воды
gen.
高潮期
период подъёма
el.
高潮期
высоководный период
gen.
高潮期
фаза оргазма
environ.
高潮水位
潮汐达到其最高程度时的水位。
уровень прилива
(Уровень воды, когда прилив достигает своего максимума)
gen.
高潮水位
уровень полной воды
gen.
高潮满潮
полный прилив
tech.
高潮点
высшая точка прилива
gen.
高潮痉挛
судороги при оргазме
(женском)
gen.
高潮的到来
что + ~а
наступление подъёма
gen.
高潮的开始
начало подъёма
gen.
高潮的持续
продолжение подъёма
gen.
高潮迭起
сменяющая одна другую кульминация
gen.
高潮间隙
промежуток полной воды
gen.
高潮面标记
отметка горизонта полной воды
nautic.
高潮高订正
поправка высоты полных вод
cartogr.
高高潮
уровень полной воды в квадратуры
nautic.
高高潮
высокая полная вода
ocean.
高高潮
平均月潮间隙
средний лунный промежуток высоких полных вод
gen.
高高潮
高
высота высокой полной воды
Get short URL