Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Technology
containing
高能
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
偶现
高能
太阳质子流
спорадический поток солнечных протонов высокой энергии
利用动能增加飞行高度
использование кинетической энергии для увеличения высоты полёта
动能高度
энергетическая высота
反射
高能
电子衍射
отражательная дифракция электронов высоких энергий
反射
高能
电子衍射
отражательная дифракция быстрых электронов
反射束中
高能
电子衍射
дифракция быстрых электронов в отражённом пучке
场效应
高能
晶体管
текнетрон
(一种高频三极管,商名)
天线发射出高频能
антенна излучает высокочастотную энергию
太阳能无线电高空探测仪
актинометрический радиозонд
对能见度为零和去底高度为零时着陆系统的要求
требования к системам посадки при нулевой видимости и нулевой высоте облачности
截击高空目标能力
возможность действовать против высотных целей
技术效能高的
оперативно-технический
提高〔了的〕飞行性能
повышенные лётные характеристики
提高性能的潜力
指推力、重 量
потенциальная возможность увеличения
тяги, веса
人工设备
提高感震能力
улучшение демпфирования
(искусственными средствами)
提高技能
повышение квалификации
提高技能
совершенствовать навыки
提高技能
отработка навыков
提高水灭火性能添加剂
добавка, повышающая огнегасительные свойства воды
提高飞行人员的〔驾驶〕技能
повышать квалификацию лётного состава
提高飞行战术性能
улучшать лётно-тактические данные
提高飞行技能
совершенствовать лётное мастерство
最
高能
量
пиковая энергия
最低性能保险高度
考虑到使用过程中 性能变差的情况
минимальная гарантированная высота
最佳动能爬高
энергетически оптимальный набор высоты
最高性能
наиболее высокие характеристики
海平面爬高性能指标
показатель характеристик набора высоты на уровне моря
潜在高飞行性能
потенциально высокие лётные характеристики
激光
高能
级
высший энергетический уровень
активного вещества
лазера
爬
高能
力
подъёмопреодолеваемость
爬高性能
характеристики скороподъёмности
(на режиме подъёма)
用最低保证性能爬高
考虑使用过程中性能可能 变差的情况
набор высоты с минимальными гарантированными характеристиками
с учётом возможного ухудшения в процессе эксплуатации
用最高保证性能爬高
不考虑使用过程 中性能可能变差的情况
набор высоты с максимальными гарантированными характеристиками
без учёта возможного ухудшения в процессе эксплуатации
着陆性能与重量、高度和温度关系曲线
кривая зависимости посадочных характеристик от веса, высоты и температуры
短时増高飞行性能
кратковременно повышаемые лётные характеристики
能见高度
видимая высота
能量高度平衡方程
уравнение баланса энергетических высот
起飞性能与重量、高度和温度关系曲线
кривая зависимости взлётных характеристик от веса, высоты и температуры
超
高能
同步稳相加速器
сверхкосмотрон
超
高能
宇宙射线
космические лучи сверхвысокой энергии
超
高能
粒子加速器
сверхкосмотрон
超高飞行性能飞机
летательный аппарат с очень высокими лётными характеристиками
超高飞行性能飞行器
летательный аппарат с очень высокими лётными характеристиками
跑道能见高度
высота видимости взлётно-посадочной полосы
达到指定高度的能力
возможность достижения заданной высоты
达预定高度
改平飞
的能力
способность приведения к заданной высоте
进近灯能见高度
высота видимости огней подхода
银河系宇宙
射
线
高能
质点
высокоэнергетическая частица галактического космического излучения
银河系宇宙辐射
高能
粒子
высокоэнергетическая частица галактического космического излучения
防失速性能高的航机
воздушный лайнер с высокими характеристиками против сваливания
零能见度和零云底高度条件
условия нулевой видимости и высоты нижней кромки облаков
预定高度改平飞能力
возможность приведения к заданной высоте
飞行性能提高
выигрыш в лётных характеристиках
飞行技术性能提高
повышение лётно-технических характеристик
高
低
温性能
поведение
материала
при высоких
криогенных
температурах
〔土壤的〕高产能力
хлебородие
高产能手学校
школа мастеров высокого уровня
高使用性能发动机
двигатель с высокими эксплуатационными характеристиками
高功能
высокая функциональность
以旋翼自转状态着陆时具有大的旋转 动能的旋翼
高动能旋翼
несущий винт с большим запасом кинетической энергии
高动能旋翼
несущий винт с большой кинетической энергией
高升力性能机翼空气动力学
带増升装置的机翼空气动力学
аэродинамика крыла с высокими несущими свойствами
高压太阳能电池板
высоковольтная панель солнечной батареи
高原机场起飞能力
возможность взлёта с высокогорного аэродрома
高土道面通过能力起落架
шасси с высокой проходимостью по грунту
高度速度性能
высотно-скоростные характеристики
高性能全向天线
всенаправленная антенна
高性能发动机
двигатель с высокими характеристиками
高性能推进剂
высокоэффективное ракетное топливо
高性能机
высокопроизводительная машина
高性能机载装置
бортовая аппаратура с высокими характеристиками
高性能机载设备
бортовая аппаратура с высокими характеристиками
高性能材料
материал с повышенными характеристиками
高性能热防护系统
система теплозащиты с высокими характеристиками
高性能直升机
геликоптер с высокими лётными характеристиками
高性能直升机
вертолёт с высокими лётными характеристиками
高性能计算机
высокопроизводительная ЭВМ
高性能过滤器
сверхфильтр
高性能防热装置
система теплозащиты с высокими характеристиками
高承受能力机翼
крыло повышенной выносливости
高效能
сверхэффективность
高效能制动装置
высокоэффективные тормоза
高效能制动装置
мощные тормоза
高效能刹车装置
высокоэффективные тормоза
高效能刹车装置
мощные тормоза
高效能机翼
высокоэффективное крыло
高效能泵
насос высокой производительности
高效能泵
высокопроизводительный насос
高注人能级
высокий уровень инжекции
高注人能级
большой уровень инжекции
高温使用能力
возможность эксплуатации при высоких температурах
高温大气条件下的性能
характеристики при высоких температурах окружающего воздуха
高温天气使用能力
возможность эксплуатации в условиях жаркого климата
高温天气起飞能力
возможность взлёта при высокой температуре
高温烧蚀性能
характеристики высокотемпературной абляции
高熔化能缓冲装置
амортизатор с высокой энергией плавления
高生产能力的
высокопроизводительный
高生存力性能
характеристики повышенной живучести
高空性能
характеристики на больших высотах
高级特技技能
мастерство высшего пилотажа
高级驾驶术飞行能手
лётчик-мастер высшего пилотажа
高能
высокая энергия
高能
分子束装置
установка с молекулярным пучком высокой интенсивности
高能
加速器
ускоритель высокой энергии
高能
动力的
энергетически-динамический
高能
区
область больших энергий
高能
反冲原午
"горячий" атом
高能
反冲核
энергетическое ядро отдачи
高能
反应
реакция при высоких энергиях
高能
同步稳相加速器
космотрон
高能
固体氧化剂
высокоэффективный твёрдый окислитель
高能
宇宙粒子
высокоэнергетическая космическая частица
高能
带电离子物理学
физика заряжённых частиц высокой энергии
高能
带电粒子加速器
ускоритель заряженных частиц на высокие энергии
高能
弹道
оптимальные траектории
高能
弹道
высокоэнергетические траектории
高能
弹道学
баллистика больших энергий
高能
态弛豫
релаксация верхнего энергетического уровня
高能
成形
высокоэнергетическая штамповка
高能
截面
сечение при высокой энергии
高能
推进剂
热值高的
ракетное топливо с высокими энергетическими характеристиками
高能
推进剂
热值高的
ракетное топливо с большой теплотворной способностью
高能
推进剂
высокоэнергетическое ракетное топливо
高能
推进剂
высококалорийное ракетное топливо
高能
激光器
сверхмощный лазер
高能
激光器
лазер с высокой энергией излучения
高能
火箭助推式弹射机构
弹射座椅的
ракетный стреляющий механизм
катапультного кресла
с высоким импульсом заряда
高能
火花塞
запальная свеча с мощным разрядом
高能
放电
点火
зажигание с мощным разрядом
高能
导火线
点火
зажигание с высокой запальной энергией
高能
点火
器
电嘴
запальная свеча с мощным зарядом
高能
点火系统
система зажигания с мощным разрядом
高能
燃料
топливо с высоким энергетическим потенциалом
高能
燃料
экзотическое топливо
高能
燃料
необычное топливо
高能
燃料
высокоэнергетическое топливо
高能
燃料
высококалорийное топливо
高能
燃料
высокоэффективное горючее
高能
燃料
высокоэнергетическое горючее
高能
燃料成分
горючий состав с высокими энергетическими свойствами
高能
燃料混合物
высококалорийная
топливная
смесь
高能
燃料混合物
высокоэнергетическая
топливная
смесь
高能
燃料添加剂
высокоэнергетическая присадка к горючему
高能
物理学
физика высоких энергий
高能
物理学
физика больших энергий
高能
物理实验室
лаборатория физики высоких энергий
高能
特性
энергетические свойства
高能
率燃烧室
высоконапряжённая топка
高能
电子
электрон большой энергии
高能
电子
быстрый электрон
高能
电子
жёсткий электрон
高能
电子
электрон высокой энергии
高能
电子衍射
дифракция электронов высоких энергий
高能
的
высококалорийный
高能
的
высокоэнергетический
高能
的
макроэргический
高能
的
энергетический
高能
的
энергичный
高能
的
богатый энергией
高能
的
высокоэнергичный
高能
等离子区
плазма высокой энергии
高能
粒子
высокоэнергичные частицы
高能
粒子
быстрая частица
高能
粒子
частица высокой энергии
高能
粒子束治疗法
корпускулярная терапия
高能
粒子的
корпускулярный
高能
粘合剂
высококалорийная связка
高能
粘合剂
высокоэнергетическая связка
高能
级
верхний энергетический уровень
高能
级工作
работа на высоком уровне мощности
高能
级注人理论
теория высокого уровня инжекции
高能
级电容器
конденсатор высокого уровня
高能
级电容器高位冷凝器
конденсатор высокого уровня
高能
级脉冲发生器
мощный импульсный генератор
高能
组
высокоэнергетическая группа
高能
群
высокоэнергетическая группа
高能
质子同步稳相加速器
бэватрон
高能
质子回旋加速器
беватрон
高能
载流子注人
инжекция носителей высокой энергии
高能
辐射
радиация высоких энергий
高能
辐射
излучение высокой энергии
提
高能
量
的
推进剂
ракетное топливо с повышенными энергетическими свойствами
高能
量化合物
соединение с повышенными энергетическими свойствами
高能
量区域
область высоких энергий
高能
量子
квант высокой энергии
高能
量的
высокоэнергетический
高能
量范围
область высоких энергий
高能
锻造
высокоэнергетическая штамповка
高能
闪光管
мощная импульсная лампа
陨星
高超声速穿透能力
проникающая способность метеоритов при больших гиперзвуковых скоростях
高超的飞行技能
высокое лётное мастерство
高超的驾驶技能
высокое мастерство пилотирования
高通过性能的
высокопроходной
高速性能
быстроходность
高防核爆炸性能竖发射井
вертикальная шахта повышенной защищённости от действия ядерного взрыва
高频能量
высокочастотная энергия
高频能量传输线
линия передачи высокочастотной энергии
高飞行性能靶标
мишень с высокими лётными характеристиками
Get short URL