DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Aviation containing 高" | all forms
ChineseRussian
下部度层нижний эшелон
下部度层下高度层нижний эшелон
不等机翼交叠停放стоянка самолётов на разных уровнях с перекрытием крыльев
度层飞行管制区 域内飞行高度层的中层средний эшелон для полётов самолётов в контролируемом воздушном пространстве
临界предельная высота
度层系统飞机在管制空域内飞行用система с двумя эшелонами для полётов самолётов в контролируемом воздушном пространстве
云幂высота нижней кромки облачности
云幂высота нижней границы облаков
云幕высота нижней границы облаков
云底нижняя кромка облачности
亚速尔североатлантический антициклон
亚速尔气压североатлантический антициклон
从下滑中拉起的высота перехода от снижения по глиссаде к выравниванию
从汽车货物平台向飞机里装载загрузка самолёта с уровня грузовой платформы автомобиля
仪表высота по прибору
仪表приборная высота
振动фугоидное колебание
振动长周期振荡фугоидное колебание
малая высота
度层飞行管制区域 内飞行髙度层的低层низкий эшелон для полётов самолётов в контролируемом воздушном пространстве
低空度表высотомер малых высот
低空无线电测радиовысотомер малых высот
低空无线电测радиовысотомер малых высот
使飞机改出爬выводить самолёт из набора высоты
使飞机速度着陆сажать самолёт на повышенной скорости
使飞机速度着陆сажать самолёт на повышенной скорости
使飞机爬выводить самолёт на высоту
使飞机爬переводить самолёт в набор высоты
使飞机进入выводить самолёт на высоту
侧面度层次боковое эшелонирование
修正海压высота над уровнем моря
假定условная высота
决断высота принятия решения (относительная)
压冷性反气压холодный антициклон
创记录空飞机рекордный высотный самолёт
动能度能量高度энергетическая высота
北极星度修正量поправка к высоте Полярной звезды
北约欧洲盟军最司令верховный главнокомандующий объединёнными вооруженными силами ВГК ОВС НАТО в Европе
时间время набора высоты
режим набора высоты
速度скорость набора высоты
限度顶点потолок
限度потолок
升达достигаемая высота
占据度层занимать эшелон
"危险"度信号器сигнализатор опасной высоты
压力增степень повышения давления
去底высота нижней границы облаков
反射высота отражения
反射层высота отражающего слоя
变换度的机动飞行манёвр по высоте
可用度层рабочий эшелон полёта
商用飞机级飞行员执照свидетельство старшего пилота коммерческой авиации
喷气机级特技飞行员лётчик-мастер высшего пилотажа на реактивных самолётах
四转弯改出высота посадочного круга
地面以上высота над уровнем земли
场面气压барометрическая высота аэродрома
坦波夫级空军飞行员学校Тамбовское высшее военно-авиационное училище летчиков
垂直尾翼顶点высота самолёта по верхней точке киля
复飞最低安全минимальная высота ухода на второй круг
"外加索民用航空"股份公司Акционерное общество "Закавказская гражданская авиация"
外形габаритная высота
外缘超угол крена
大油门工作速运转работа на полном газе
天电干扰уровень атмосферных помех
失掉терять высоту
失掉потеря высоты
安全безопасная высота
安全越障поверхность ограничения высоты препятствий
实际度真实高度фактическая высота
层次высота эшелонирования
巡航крейсерская высота
巡航爬набор высоты в крейсерском режиме
射炮兵群дивизионная зенитная артиллерийская группа
带爬起飞滑跑长度длина разбега с набором высоты
平衡статический потолок
座舱度压差表указатель высоты и перепада давления
座舱度表указатель высоты в кабине
座舱盖顶点высота самолёта по верхней точке фонаря
弹道最大баллистический потолок
快速爬飞机самолёт с высокой скороподъёмностью
情绪повышенные эмоции
战术空军级指挥官старший начальник тактической авиации
截击боевой высота
抄平标нивелировочная отметка
拍摄飞越照相机上空的飞机以校准度表的方法метод тарировки высотомера фотосъёмкой пролетающего над камерой самолёта
度作层次配置эшелонировать по высоте
度作层次配置эшелонирование по высоте
度作层次配置的飞机战斗队形боевой порядок самолётов с эшелонированием по высоте
度层次配置的指飞机эшелонированный по высоте о самолётах
按"空-低空"剖面图飞行полёт по профилю большая высота-малая высота
按"空-低空-高空"剖面图飞行полёт по профилю большая высота-малая высота-большая высота
按场面气压调整度表установка высотомера по давлению на аэродроме
провалиться
проваливаться
接触式度表接点式高度表контактный высотомер
控制标командная отметка
功率увеличение мощности
安全性повышать безопасность
稳定性повышение устойчивости
飞机的战斗性能повышать боевые возможностьи самолёта
数字鼓-指针式度表высотомер с барабанно-стрелочным отсчётом
无液度表анероидный высотомер
无线电度表指示器индикатор радиовысотомера
允许车速максимально допустимая скорость (движения)
转速максимальные обороты
转速调速器регулятор максимальных оборотов
最低минимальная высота
最低安全度报警предупреждение о минимальной безопасной высоте
最低安全飞行минимальная безопасная высота полёта
最小минимальная высота
высота самолёта
机内超频天线дипольная антенна
机场标превышение аэродрома
机械传动式высотомер с механической передачей
杀伤爆爆弹осколочно-фугасная бомба
条件условная высота
模似空试验舱высотная камера
级路面облёгченное покрытие
气压度计барометрический высотомер
气压计барометрическая высота
水银柱высота ртутного столба
油面напор топлива
波状积云волнистые высококучевые облака
流速水柱скоростной высота
высотомер
альтиметр
海拔высота над уровнем моря
набор высоты
набрать высоту
набирание высоты
набор
брать высоту
набирать высоту
传感器датчик набора высоты
功率мощность для набора высоты
加速ускорение при наборе высоты
指示器указатель вертикальной скорости
участок траектории набора высоты
线траектория подъёма (набора высоты)
线линия подъёма
угол набора высоты
转弯поворот с набором высоты
速度скорость набора высоты
速率计измеритель скороподъёмности
爬升爬上升набор высоты
特技飞行级特技飞行高级特技动作фигура высшего пилотажа
现有текущая высота
频无线电定向台высокочастотный радиопеленгаторный станция
生存性的结构конструкция повышенной живучести
生存性的结构破损安全结构конструкция повышенной живучести
百慕大североатлантический антициклон
盘旋上升盘旋爬набор высоты по спирали
目测промазать
目测промазывать
目测着陆飞行事故лётное происшествие в результате посадки с перелётом
直线爬набор высоты по прямой
相遇высота встречи
истинная высота
度真实高度истинная высота
указатель истинной воздушной скорости
着陆度表着陆测高计посадочный высотомер
着陆度计посадочный высотомер
着陆目测садиться с перелётом
着陆目测посадка с перелётом
着陆目测关键点верхняя точка расчёта на посадку
着陆航线высота посадочного круга
离地величина земного просвета (ЛА)
飞机执行任务过程中,特别是飞往目 标、会合等过程中保持的高度 稳定стабилизируемая высота
空对空速航空火箭скоростная авиационная ракета класса "воздух-земля"
空投высота сброса
线наружный контур
等待空域度层次配置эшелонирование в зоне ожидания
线路标отметка путей
结构высота конструкции
绝对абсолютная высота (относительно уровня моря)
绝对度表绝对高度计абсолютный высотомер
绝对航абсолютная высота полёта
能量энергетическая высота
膜盒度表анероидный высотомер
высота полёта
航空射兵器авиационные зенитные средства
航空度表авиационный высотомер
航空等院校学员курсант авиационного высшего учебного заведения
航站进场абсолютная высота прибытия в район аэродрома
舰上射炮корабельное зенитное орудие
莫斯科级航空学校Высшее авиационное московское училище
蔽光层云высокослоистые непросвечивающие облака
приборная высота
规定等待着陆飞机的度层次эшелонировать самолёты, ожидающие посадки
许可разрешённая высота
设定условная высота
空航空суперавиация
空飞行суперавиация
超声速运输机度表высотомер для сверхзвукового транспортного самолёта
超障абсолютная высота пролёта препятствий
越障安全度面свободная от препятствий поверхность
距地высота над землёй
过渡度层эшелон перехода
使飞机退出爬выводить самолёт из набора высоты
透光层云высокослоистые просвечивающие облака
速度最记录рекорд скорости
降低терять высоту
限制ограничение по высоте (дорожный знак)
限定предельная высота
难控制的速飞机строгий в управлении скоростной самолёт
集团军射炮兵群армейская зенитная артиллерийская группа
度离机能力возможность покидания самолёта с нулевой высоты
度离机能力возможность покидания самолёта с земли
零速度零度离机能力возможность покидания самолёта при нулевой скорости и высоте
雷达测量истинная высота (измеренная радиовысотомером)
峰季节票价внесезонный тариф
потолок
领航员级军事航空学校высшее военное авиационное училище штурманов
飞机полная высота самолёта
飞机высота самолёта
飞机度层次配置эшелонирование самолётов
飞机度层次配置эшелонирование самолётов по высоте
飞机度表самолётный высотомер
飞机度表авиационный высотомер
飞机度配置层空间воздушное пространство для эшелонирования (самолётов)
飞机空设备высотное оборудование самолётов
飞机空设备высотное оборудование самолёта
飞机停机высота самолёта на стоянке
飞机改变эволюции самолёта
飞机飞行动态与度层次萤光屏светоплан движения и эшелонирования самолётов
飞行度控制управление высотой полёта
飞行员级军事航空学校высшее военное авиационное училище лётчиков
飞行员级特技执照удостоверение лётчика-мастера высшего пилотажа
飞行安全безопасная высота полёта
云层相对于云中飞行的飞机而言верхний слой облаков относительно самолёта, летящего в облаках
低差угловое превышение
低线линия высоты
低荼布разброс по вертикали
低荼布高低散布разброс по вертикали
低角分划шкала углов места
低角电子射线管трубка угла места
低角范围диапазон углов места
函道比涡轮风扇发动机турбовентиляторный двигатель с высокой степенью двухконтурности
压喷嘴сопло высокого давления
压带полоса повышенного давления
压气瓶баллон высокого давления
压汽轮机турбина высокого давления
压油管маслопровод высокого давления
压涡汽轮турбина высокого давления
压滤фильтр высокого давления
压滤清器фильтр высокого давления
压滤高压过滤器фильтр высокого давления
压瓶高压气筒баллон высокого давления
压系统система высокого давления
压罐баллон высокого давления
压透平机турбина высокого давления
增升机翼высокомеханизированное крыло
增益天线антенна с большим коэффициентом усиления
密度座位配置компоновка кресел с минимальным шагом
射歼机导弹зенитный противосамолётный снаряд
射炮兵射击огонь зенитной артиллерии
射炮兵战斗条令боевой устав зенитной артиллерии
射炮拦阻火力заградительный огонь зенитной артиллерии
尾着陆后三点飞机主轮先接地的大速 度着陆посадка на главные колеса самолёта с хвостовым колесом
层大气温度температура верхних слоев атмосферы
平尾布局схема ЛА с высокорасположенным горизонтальным хвостовым оперением
平尾飞机самолёт с высокорасположенным оперением
度上的优势преимущество в высоте
度不稳定螺旋штопор с сильными колебаниями
度传感器高度计датчик высоты
度修正2:высотная коррекция
度修正传感器датчик высотной коррекции
度修正器высотный корректор
度修正装置высотный корректор
度偏差отклонение по высоте
度偏差高低偏差отклонение по высоте
度压差指示器указатель высоты и перепада давления
度变化изменение высоты
度层次占用信号сигнализация занятости эшелонов
度报警装置высотный сигнализатор
度指示器индикатор высоты
度控制器блок управления высотой (полёта)
度校正поправка на высоту
度校正коррекция высоты
度校正器высотный корректор
度校正器杆рычаг высотного корректора
度特性высотные характеристики
度界限граница высотности
度线линия высоты
飞 行 度自动稳定器автомат стабилизации высоты
度节流阀высотный дроссель
度范围диапазон высот
度表высотомер
度表альтиметр
度表受感器приемник высотомера
度订正поправка на высоту
度调节器высотный корректор
度调节器操纵阀клапан высотного корректора
度重层配置эшелонирование по высоте
强度合金高强合金высокопрочный сплав
强度材料высокопрочный материал
强度航空麻布авиационная льняная ткань высшей крепости
斯投影проекция гаусса
机动性飞机высокоманёвренный самолёт
架直升机场вертодром, приподнятый над поверхностью
氟酸肼перхлорат гидразина
氯酸锂хлорнокислый литий
沸点燃料высококипящее топливо
流量высокий расход
海拔机场высокогорный аэродром
灵敏度测高计чувствительный высотомер
灵敏度测高计灵敏高度表灵敏高度计чувствительный высотомер
炮射击огонь зенитной артиллерии
热气体газы с высокой температурой
着陆目测 目测点точка предварительного расчёта на посадку
目测点расчётная точка начала захода на посадку
目测点верхняя точка расчёта на посадку
程界限диапазон высот
程障碍высотный барьер
空代偿服высотный компенсационный костюм
空侦察机высотный самолёт-разведчик
空密闭飞行服высотный скафандр
空密闭飞行衣высотный скафандр
空快速飞机высотноскоростной самолёт
空急流высотное струйное течение (ВСТ)
空抗荷衣Высотный компенсационный костюм
空服высотный костюм
空气象仪аэрологический прибор
空爆炸высокий взрыв
空真空膜盒высотный анероидный капсюль
空补偿器высотный корректор
空补偿室высотная камера
空装备высотное оборудование
空观测аэрологическое наблюдение
空调节器手柄ручка высотного корректора
空调节器操纵杆сектор высотного корректора
空调节器阀клапан высотного корректора
空飞机высотный самолёт
空飞机высоколетящий самолёт
空飞机высотная авиация
空飞行полёт на больших высотах
空飞行座舱кабина для высотных полётов
空飞行情报区верхний район полётной информации
空飞行服высотный комбинезон
空飞行衣высотный скафандр
级军事航校высшее военное авиационное училище
级军事航空学校высшее военные авиационное училище
级客舱салон
级教练机самолёт для повышенной лётной подготовки
级教练机учебно-тренировочный самолёт повышенного типа
级特技фигура высшего пилотажа
级特技动作фигура высшего пилотажа
级特技飞行фигура высшего пилотажа
级特技飞行特技飞行высший пилотаж
级特技飞行能手мастер высшего пилотажа
级航空学высшее авиационное училище
级驾驶术высший пилотаж
纬度领航самолётовождение в высоких широтах
置水平尾翼высокорасположенный стабилизатор
置水平尾翼高置水平安定面высокорасположенный стабилизатор
耗线линия с затуханием
耗线衰减线линия с затуханием
能固体推进剂высокоэнергетическое твердое ракетное топливо
负荷燃烧室высоконапряжённая камера сгорания
超声速区гиперзвуковая область
超声速飞机гиперзвуковой самолёт
超声速飞机гиперзвуковая авиация
超音速再大气层возвращение в атмосферу с гиперзвуковой скоростью
超音速发动机гиперзвуковой двигатель
超音速火箭сверхзвуковая ракета
超音速空气动力学аэродинамика гиперзвуковых скоростей
超音速翼型гиперзвуковой профиль
超音速速火箭сверхзвуковая ракета
超音速飞行гиперзвуковой полёт
超音速飞行超音速飞行гиперзвуковой полет
大距调定установка на большом шаге
距限动器упор большого шага
距限动点место упора на большом углу
转速发动机высокооборотный двигатель
转速工作работа на больших оборотах
飞行时失速сваливание самолёта на большой скорости
速冲击атака на большой скорости
速反辐射导弹высокоскоростная противорадиолокационная ракета
速控制управление на большой скорости
速攻атака на большой скорости
速柴油机высокооборотный двигатель
速气流высотное струйное течение (ВСТ)
速火箭скоростная ракета
速燃烧быстрое горение
速状态режим высокой скорости
速航空学一种 科学技术领域авиация больших скоростей область науки и техники
速航空火箭авиационная ракета с большой скоростью полёта
速航空火箭弹авиационный ракетный снаряд с большой скоростью полёта
速计算机быстродействующая вычислительная машина
速轰炸航空兵团скоростной бомбардировочный авиаполк
速运输机скоростной транспортный самолёт
速飞机высокоскоростной самолёт
速飞机скоростная авиация
速飞机拖靶скоростная мишень, буксируемая самолётом
难动作сложное движение
难度机动动作фигура сложного пилотажа
难度机动动作复杂特技飞行фигура сложного пилотажа
频仪表высокочастотный прибор
频振荡осцилляция высокой частоты
飞火箭высотная ракета
飞行性能飞机самолёт с высокими лётными качествами
飞行性能飞机самолёт с высокими лётными характеристиками
高度层飞行管制区 内飞行高度层的髙层высокий эшелон для полёта самолётов в контролируемом воздушном пространстве