DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing 高" | all forms
ChineseRussian
一种频瓷用云母粉制成майкалекс
一种可使蚕丝产量提的药剂мигуген
一般вровень
万纳温计пирометр ваннера
度层系统管制空域内飞机飞行的система с тремя эшелонами
度层系统用于 在管制空域内飞行трёхслойная система
三个频电话信道复用电路уплотнять цепь тремя ВЧ телефонными каналами
三元速过载自动记录器трёхкомпонентный самописец высоты, скорости и перегрузки
三组分速过载自动记录器трёхкомпонентный самописец высоты, скорости и перегрузки
三角程测量геодезическое нивелирование
三角程测量тригонометрическое нивелирование
三针气压度表трёхстрелочный барометрический высотомер
三针度表трёхстрелочный высотомер
度层верхний эшелон
上仰角爬угол подъёма
上升высота подъёма
上升到机场起落航线набрать высоту круга (над аэродромом)
上升到机场起落航线набирать высоту круга (над аэродромом)
上升到最大飞行подниматься на максимальную высоту полёта
上升到起落航线набирать высоту круга (над аэродромом)
上升度起重высота подъёма
度层нижний эшелон
下一位数字цифра следующего старшего разряда
下一位数字下一个最高位数的数字цифра следующего старшего разряда
下一个最位数的数字цифра следующего старшего разряда
下层安全度层нижний безопасный эшелон
下降терять высоту
下降высота снижения
下降到临界снижаться до критической высоты
下降到决断снижаться до высоты принятия решения
невысокий
不再升задержка по высоте
不同度的многоуровневый
不同标的立交工程развязка в на разных уровнях
不同速度爬飞行以测 定最大爬升率полёт с набором высоты на разных скоростях
不用炉的бездоменный
不稳定爬неустановившийся набор высоты
机舱地板同应急出口выход на уровне пола (кабины)
度表上压力变换有关的связанный с переводом давления на высотомере
与地平线成45°角直线爬прямолинейный набор высоты под углом 45° к горизонту
与地板同的应急出口аварийный выход на уровне пола (кабины)
与甚频全向无线电信标系统接收机的耦合伏尔系统耦合связь с приёмниками системы ВОР
两点间превышение точек
优质产高效высокая эффективность (о продуктах, товарах, изделиях)
优质汽油级汽油высокосортный бензин
优质铸铁级铸铁высококачественный чугун
伞降指空降兵высота выброски десанта
伞降высота выброски парашютистов
借助火箭对空大气进行的研究исследование верхней атмосферы с помощью ракет
分段爬ступенчатый набор высоты
分离высота отделения
分米波功率四极管резнатрон
分米波度表дециметровый высотомер
分米波地形测量无线电测топографический радиовысотомер дециметрового диапазона
分米波段超频电台波道指示器указатель каналов ультракоротковолновой радиостанции дециметрового диапазона
分米波测дециметровый высотомер
分米波超功率四极管лампа резнатронного типа
划分распределение высот
初稳心начальная метацентрическая высота
化学品喷撒высота разбрызгивания химикатов
加索民用航空地区管理局Северо-кавказское территориальное управление ГВФ
北极星度修正量поправка к высоте Полярной
度上均达最低温度的大气атмосфера с предельно низкими температурами на всех высотах
度上均达最高温度的大气атмосфера с предельно высокими температурами на всех высотах
各个度的进气压力наддув по высотам
各种度截击перехват на всех высотах
吊起высота подъёма
同位素度表изотопный высотомер
同位素精度分析высокоточный изотопный анализ
同名等线одноимённая горизонталь
同步传动式气压度表барометрический высотомер с сельсинной передачей
同步传动式度表высотомер с сельсинной передачей
同步卫星轨道высота орбиты синхронного спутника
同步地球人造卫星飞行высота полёта стационарного исскуственного спутника Земли (ИСЗ)
同步轨道высота синхронной орбиты
同温层度飞行полёт на стратосферной высоте
圆度盘式度表высотомер с круглой шкалой
圆形轨道высота круговой орбиты
圆缺высота сегмента
домница
вилочный погрузчик
堡状积云высококучевые башеннообразные облака
堤霸的加наращивание дамб
堤霸的加наращение дамб
备用度表запасной высотомер
备用度表резервный высотомер
<复>构造等线стратоизогипсы
<复>单位气压动力度差等值线изодибасты
<复合词第一部>表示"度"высоко...
复用度表дублирующий высотомер
复飞высота ухода на второй круг
复飞决断высота принятия решения об уходе на второй круг
复飞最低安全минимальная высота ухода на второй круг
复飞最低度面поверхность предельно малых высот ухода на второй круг
夏季летний максимум
外形строительная высота
外缘超вираж
外轨超возвышение наружного рельса
外轨超возвышение наружного рельса
多刻度度表многошкальный высотомер
多层建筑物небоскрёб
多普列雷达速度使用界限предел применения доплеровской радиолокационной станции РЛС по высоте (по скорости)
多水岭土жисмондит
多水岭土энделлит
多水岭土аблыкит
大气中间层最温度мезопик
大气层中巡航度范围диапазон крейсерских высот полёта в атмосфере
"威鲁尼克号空研究火箭"Вероника" Veronique
封闭等замкнутая горизонталь
высотобойность
высота стрельбы
射入轨道вывод на высокую орбиту
射频质谱仪频质谱仪высокочастотный масс-спектрометр
将发动机推到转速переводить двигатель на высокие обороты
度射束прижатый луч
小口径射炮兵малокалиберная зенитная артиллерия
小慣性度表малоинерционный высотомер
小量程度表узкодиапазонный высотомер
度及方位扫描的雷达瞄准器显示器индикатор радиолокационного прицела с развёрткой высоты и азимута
空调节器的汽化器карбюратор с высотным корректором
速钻轴的夹座державка с быстро-сверлильным шпинделем
带动别人使达到速度раскатить
带式度标和指计显示无线电度表радиовысотомер с ленточной шкалой и стрелкой
带有光度标的光测温计оптический пирометр с фотометрическим кубом
带电粒子压加速器высоковольтный ускоритель заряженных частиц
开伞высота раскрытия парашюта
开始做修正转弯对准跑道中心线的высота начала доворота на ось взлётно-посадочной полосы
开始安全下降最大максимальная высота начала безопасного снижения
开始拉平最低минимальная высота начала выравнивания
开始消除偏流修正角的высота начала устранения угла упреждения сноса
开始爬начальный набор высоты
开始紧急中断飞行的высота начала аварийного прекращения полёта
开始进场высота начального подхода
开始进场着陆начальная высота захода на посадку
弓形стрела сегмента
引信起爆высота срабатывания взрывателя
弗拉乌菲尔线линия Фраунгофера
弛度壳стрела провисания
急上升至最大крутой подъём до максимальной высоты
急剧掉резкая потеря высоты
急剧摆动螺旋штопор с сильными колебаниями
急爬机动манёвр с резким набором высоты
急爬机动манёвр с крутым набором высоты
感光性短暂提гиперсенсибилизация
成品率выходной
成套空飞行服комплект обмундирования для полётов на больших высотах
连续的 成套级特技слитный высший пилотаж
连续的 成套级特技высший пилотаж с выполнением слитного комплекса фигур
成层等线стратоизогипсы
成色высокопробный
成色чистопробный (指金、银)
成色指金、银чистопробный
战斗工作状态爬набор высоты на боевом режиме
战斗боевая высота
战斗使用высота боевого применения
战斗转弯爬набор высоты в боевом развороте
指令командная высота
指令度规定值установленное значение командной высоты
指令度读数цифры, указывающие задаваемую высоту
指令度读数цифры, указывающие командную высоту
指定задавать высоту
指定заданная высота
指定度层次назначение эшелона
指定飞行度层назначение эшелона
指示指高度表показывать высоту о высотомере
指示度教练用转换开关фальшпереключатель сигнализируемой высоты
指示度辅助转换开关фальшпереключатель сигнализируемой высоты
指示温计показывающий пирометр
指针式无线电度表стрелочный радиовысотомер
按"一低一高"剖面图飞行полёт по профилю "высоко - низко - высоко"
按"一低"剖面图飞行полёт по профилю "высоко- низко"
低角跟踪目标следить за целью по углу места
增压наддув по высотам
度作层次配置эшелонировать по высотам
度梯次配置эшелонирование по высоте
按"空一低空一高空"剖面图飞行полёт по профилю "большая высота - малая высота - большая высота"
按"空一低空"剖面图飞行полёт по профилю "большая высота - малая высота"
按场面气压调整度表установка высотомера по давлению на уровне аэродрома
按场面气压调整度表установка высотомера по давлению па аэродроме
着陆前 按无线电度表拉平机动манёвр выравнивания по радиовысотомерам
按海平面气压调整度表установка высотомера по давлению на уровне моря
按甚频全向无线电信标测距设备系统进入着陆заход на посадку по системе ВОРДМЕ
按距离和度圆周扫描круговой по обзор дальности и высоте
按身调整подгонка по росту
按预定度飞行лететь на заданной высоте
按预定度飞行летать на заданной высоте
挖掘высота резания
水位подпорный горизонт
挥发性высоколетучий
挥发物含量的煤уголь с высоким содержанием летучих
搂成взгрести
搜索潜水艇высота поиска (подводных лодок)
星体度与方位角表таблица высот и азимутов звёзд
星体等线линия равных высот светил
максимум
产量максимальный дебит
亮度максимальная яркость
价值максимальная стоимость
价格максимальная цена
самый старший разряд
位数字цифра самого старшего разряда
пиковое значение
пиковая величина
压力наибольшее давление
压力максимальное давление
压力活门клапан максимального давления
压极второй анод
可听频率максимальная частота, воспринимаемая ухом
可用频率МПЧ
可用频率максимально применимая частота
可用频率максимально-применимая частота
安全使用温度максимальная допустимая рабочая температура
容纳量максимальная вместимость
容许剂量максимально допустимая доза
容许浓度предельно допустимая концентрация
容许电压максимально допустимое напряжение
导数старшая производная
层大气крайние слои верхней атмосферы
工作电压максимальное рабочее напряжение
循环温度максимальная температура цикла
性能наиболее высокие характеристики
战备状态боеготовное состояние высшей формы
技术委员会Высший технический комитет
-最低温度计максимально-минимальный термометр
有效数位старший значащий разряд
有效数字самая старшая значащая цифра
次谐波высшая гармоника
水位наивысший уровень воды
水位максимальный уровень воды
流量максимальный расход
浓度максимальная концентрация
温度максимум температуры
温度пик температуры
温度максимальная температура
温度低于摄氏день с максимальной температурой ниже нуля (О°C)
温度计максимальный термометр
湿度максимальная влажность
弹道或天 体轨道的апогей
точка максимума
кульминационная точка
кульминационный пункт
наивысшая точка
点高程отметка наивысшей точки
燃烧热высшая теплота сгорания
电压максимальное напряжение
精密配合посадка высшей точности
精密配合最高级精度配合посадка высшей точности
"最级的"прото...
级精度配合посадка высшей точности
统帅部верховное командование
能量пиковая энергия
负荷пиковая нагрузка
负荷пик нагрузки
质量工作方式режим наибольшего качества
费用максимальная стоимость
运行电压максимальное рабочее напряжение
运输委员会Высший совет по перевозкам
降雨量рекордные дождевые осадки
высший член
频率наивысшая частота
最低предельно малая высота
最低度机动манёвр на очень малой высоте
最低飞行度限制ограничение по минимальной высоте (полёта)
最低允许минимально-допустимая высота
最低允许度轨道орбита с минимальной допустимой высотой
最低安全минимальная безопасная высота
最低安全наименьшая безопасная высота
最低安全张伞безопасная минимальная высота применения парашюта
最低安全改出如改出俯冲минимальная высота безопасного выхода напр. из пикирования
最低性能保险考虑到使用过程中 性能变差的情况минимальная гарантированная высота
无线电信号最低接收минимальная высота приёма (радиосигналов)
最低极限минимальная предельная высота
最低点отметка наинизшей точки
最低绝对минимальная абсолютная высота
最佳动能爬энергетически оптимальный набор высоты
最佳爬速度наивыгоднейшая скорость набора высоты
最佳轨迹爬набор высоты по оптимальным траекториям
最初计算первая расчётная высота
最后进场высота окончательного подхода
最大наибольшая высота
最大предельно большая высота
最大максимальная высота
最大度截击перехват на предельно большой высоте
最大度飞行полёт на максимальных высотах
最大允许предельно допустимая высота
最大允许максимальная допустимая высота
最大功率状态爬набор высоты на режиме максимальной мощности
最大加力状态爬набор высоты на максимальном форсажном режиме
最大可达максимальная досягаемость по высоте
最大巡航наибольшая высота крейсерского полёта
最大工作максимальная рабочая высота
最大弧максимальная кривизна
最大弹道максимальная высота траектории
最大战斗使用максимальная высота боевого применения
最大战斗使用наибольшая высота боевого применения
最大探测升限度потоло́к зоны обнаружения
最大极限максимальная предельная высота
最大航摄наибольшая высота воздушного фотографирования
最大轨迹максимальная высота траектории
最大飞行максимальная высота полёта
最快爬速度скорость быстрейшего набора высоты
最有利的飞行наивыгоднейшая высота полёта
最有效的压缩比最有效压缩比наивысшая полезная степень сжатия
月球度表лунный высотомер
月球测лунный высотомер
月球着陆级度表высотомер лунной посадочной ступени
有效рабочая высота
有效действующая высота
有效度工作高度рабочий высота
有效度эффективная высота
有标的地形断面图топографический профиль с отметками
有限度急跃升ограниченный по высоте крутой подъём
栅极中和频调谐放大器сеточный нейтродин
отметка пунктов
отметка высоты над уровнем моря
высота над уровнем моря
нивелирная отметка
высота репера
разность высотных отметок
реперная площадка
реперная точка
稳定性устойчивость отметок
线нивелировочная линия
线реперная линия
标准типовая высота
标准度表стандартный высотомер
标准级特技классический высший пилотаж
标准级特技высший пилотаж с выполнением обязательных фигур
标准级特技飞行стандартная фигура высшего пилотажа
标准级飞行特技классическая фигура высшего пилотажа
标准光学及幅射温计образцовый оптический и радиационный пирометр
标准压力высота по стандартному давлению
标准等线нормальная высота сечения
标志номинальная высота
标志障碍высота условного препятствия
标绘等线наносить горизонтали
标绘等线нанести горизонтали
标绘等线нанесение горизонталей
校准雷达刻度градуировка шкалы гониометра
校准度表тарировочный высотомер
校准度表эталонный высотомер
校正коррекция высоты
模拟моделируемая высота
模拟轨道飞行的度真空装置высоковакуумная установка для моделирования орбитального полёта
级路面облегчённое покрытие
次生岭土вторичный каолин
气动温计пневматический пирометр
气压барометрическая высота
气压信号сигнал барометрического высотомера
气压度与绝对高度间差数разность между барометрической и абсолютной высотами
气压度传感器датчик барометрической высоты
气压度偏差изменение давления с высотой
气压度偏差изменение высоты по давлению
气压度变化率скорость изменения барометрической высоты
气压度变化速度控制управление по скорости изменения барометрической высоты
气压度指示器указатель барометрической высоты
气压度显示器индикатор барометрической высоты
气压度测量барометрическая гипсометрия
气压度测量измерение барометрической высоты
气压度稳定器стабилизатор барометрической высоты
气压度稳定电门выключатель стабилизации барометрической высоты
气压度表указатель барометрической высоты
气压度表барометрический высотомер
气压度表压力刻度шкала давлений барометрического высотомера
气压度表指示高度высота по барометрическому высотомеру
气压升увеличение давления воздуха
气压式度表барометр-высотомер
气压式速度和度自记器记录器бароспидограф
气压最барометрический максимум
气压最барический максимум
气压测барометрическая гипсометрия
气压测барометр-высотомер
气压测барометрический альтиметр
气压舱空试验высотное испытание
气压舱内气压 舱内模拟压力高度высота в барокамере
气压计程导线барометрический ход
气压计程测量барометрическое нивелирование
气压计测барометрический метод измерения высоты
气压随度递减понижение давления с высотой
气球升达высота, достигаемая аэростатом
气球发射的空探测火箭высотно-зондирующая ракета, стартующая с аэростата
岭土отмученный каолин
焊缝катет
焊缝высота шва
焊缝直边катет шва
焦炭коксовая доменная печь
焦炭炉生铁коксодоменный угун
焦炭炉生铁коксодоменный чугун
爆炸высота разрыва
爆炸增压爆炸时压力增повышение давления при взрыве
爆音压力增повышение давления при звуковом ударе
理论齿теоретическая высота зуба
分辨率地震测量очень высокая разрешающая способность
сверхвысокая температура
очень высокие радиочастоты
30—300兆赫очень высокие частоты овч 30- 300 МГц
частота метрового диапазона волн
весьма высокая частота
频全向指向标检验装置комплект для проверки ВОР
频全向无信电信标一仪表降落系统操作员训练练习器тренажёр для обучения операторов систем ВОР-ИЛС
频全向无线电信标作用范围зона действия ВОР
频全向无线电信标系统天线антенна системы vor
频全向无线电指向标机场检査点аэродромная точка проверки маяка ВОР
频全向无线电指向标系统地面监控设备контрольная наземная аппаратура системы ВОР
频全向无线电指向标系统天线антенна системы "ВОР"
频接收机приёмник метрового диапазона
频电视телевидение в диапазоне метровых волн
频管лампа для сверхвысоких частот
生产率不малопродуктивный
生产率不够малопроизводительный
истинная высота
истинная высота (полёта)
度指示器указатель истинной высоты
无线电高度表радиовысотомер истинной высоты
указатель истинной высоты
高度表измеритель истинной высоты
真实度表измеритель истинной высоты
真实无线电度表абсолютный радиовысотомер
真实飞行度测定器определитель истинной высоты полёта
真空вакуумметрическая высота
真飞行истинная высота полёта
程序爬запрограммированный набор высоты
程序爬программируемый набор высоты
稍微提приподнять
稍微提приподнимать
紊流绕流迎面阻力面积область высокого лобового сопротивления при турбулентном обтекании
缓冲"буферная" высота
толщина шва
压测验испытание высоким напряжением
压胶靴высоковольтные боты
温作用稳定性устойчивость к действию высоких температур
温塑料жаростойкий пластик
温多晶氧化铝陶瓷材料жаростойкая поликристаллическая керамика на основе окиси алюминия
温工具陶瓷жаростойкая инструментальная керамика
温布высокотемпературная ткань
温弹性材料высокотемпературный эластомер
温性устойчивость к действию высоких температур
温性термическая стойкость
温性устойчивость при высоких температурах
温材料тугоплавкий материал
温材料термостойкий материал
温材料涂料обмазка жаропрочным материалом
温材料要求требования к жаростойким материалам
温材料要求требования к высокотемпературным материалам
温氧化铝陶瓷材料жаростойкая керамика на основе окиси алюминия
温粘合剂жаростойкий клей
温粘合剂огнестойкий клей
温粘合剂жаропрочный клей
温结构жаропрочная конструкция
温结构конструкция для высоких температур
温输送带термостойкая конвейерная лента
温铝жаропрочный алюминий
温陶瓷жаростойкая керамика
温高热的термо-жаростойкий
热的высокотермостойкий
耐极温添加剂противозадирная присадка
脂肪氢化压釜автоклав для гидрогенизации жиров
脉冲высота импульса
脉冲амплитуда импульса
脉冲度选择器脉冲振幅选择器амплитудный селектор импульсов
脉冲式无线电度表импульсный радиовысотомер
脉冲式无线电度表импульсный высотомер
脉冲无线电测импульсный радиовысотомер
脉冲测импульсный высотомер
脉冲测импульсный альтиметр
褐密岭土ермакит
调频式度表высотомер с частотной Модуляцией
调频式无线电度表ЧМ-радиовысотомер
调频式无线电度表радиовысотомер с частотной модуляцией
调频式无线电测ЧМ-радиовысотомер
调频式无线电测радиовысотомер с частотной модуляцией
调频无线电度表радиовысотомер с частотной модуляцией
调频无线电测радиовысотомер с частотной модуляцией
отрицательная высота
负荷пик нагрузки
退出俯冲的度损失потеря высоты на выводе из пикирования
送入轨道вывод на высокую орбиту
送水высота хода
透光积云высококучевые просвечивающие облака
透镜温计рефракторный пирометр
透镜温计линзовый пирометр
通用压粘度计универсальный вискозиметр высокого давления
通用无线电度表универсальный радиовысотомер
按机场地平面压力 通知调定度表的数据сообщать данные для установки высотомера (по давлению на уровне аэродрома)
通过度层прохождение эшелона
通过中距信标台的высота пролёта среднего радиомаркёра
通过跑道头时飞机离地высота над входной кромкой взлётно-посадочной полосы
通过跑道头时飞机离地высота пересечения входной кромки взлётно-посадочной полосы
通过跑道头时机轮离地высота колёс над входной кромкой взлётно-посадочной полосы
通过近距信标台的высота пролёта ближнего радиомаркёра
通过远距信标台的высота пролёта дальнего радиомаркёра
速度出量信号器извещатель превышения скорости
速度受动压限制的飞行высота полёта с ограничением скорости по скоростному напору
飞行速度和度集中传感器централь скорости и высоты (полёта)
—速算定расчётная высота первой скорости
锅炉水位过перекачка уровня воды в котле
锥体温计конический пирометр
阀升程высота подъёма клапана
阀片开启подъём клапана
鼓形刻度盘度表высотомер с барабанной шкалой
Showing first 500 phrases