 |
| Chinese | Russian |
| 寒骨 | я, скромный учёный |
| 寒骨 | промёрзнуть до костей |
| 寒骨 | мёртвые кости |
| 寒骨 | я, бедный книжник |
| 穷骨 | дрянь (напр. о бедняке, скряге) |
| 穷骨 | человечишко |
| 穷骨头 | дрянь (напр. о бедняке, скряге) |
| 穷骨头 | человечишко |
|
| Chinese | Russian |
| 寒骨 | я, скромный учёный |
| 寒骨 | промёрзнуть до костей |
| 寒骨 | мёртвые кости |
| 寒骨 | я, бедный книжник |
| 穷骨 | дрянь (напр. о бедняке, скряге) |
| 穷骨 | человечишко |
| 穷骨头 | дрянь (напр. о бедняке, скряге) |
| 穷骨头 | человечишко |