DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 风雅 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.典雅的风格изящный стиль
gen.文雅的风度светские манеры
gen.文雅的风度изысканные манеры
gen.极文雅的风度изысканные манеры
gen.极文雅的风度изысканная манера
gen.照马雅可夫斯基风格写的诗стихи во вкусе Маяковского
gen.自命风雅претензия на изящество
gen.谦恭文雅的风度скромные манеры
gen.风雅низко ставить древнюю поэзию
gen.风雅с презрением относиться к тонкой классичности «Шицзина»
gen.附庸风雅лже-эстет
nonstand.附庸风雅прикидываться знатоком (искусств)
gen.附庸风雅строить из себя ценителя
gen.风姿高雅благородство грации
gen.风度高雅благородство манеры
gen.风格的高雅благородство стиля
gen.风格高雅благородство стиля
gen.风流儒雅выдержанный стилистически, содержательный и изящный (напр. о литературном произведении)
gen.风流儒雅выдержанный стилистически, эрудированный и изящный (напр. о литературном произведении)
gen.风采高雅благородство осанки
gen.风雅изящный
gen.风雅грациозный
gen.风雅элегантный
gen.风雅древняя поэзия
gen.风雅просвещённый
gen.风雅культурный
gen.风雅«Шицзин»
gen.风雅«Фэн» и «Я» (три части «Шицзина»: 国风, 小雅, 大雅)
gen.风雅просвещённый учёный
gen.风雅的俏皮话аттический соль
gen.风雅的俏皮话аттическая соль
gen.高雅的风度благородная осанка