 |
| Chinese | Russian |
| 买方风险 | риск покупателя |
| 亏损风险 | риск убытков |
| 总风险度 | суммарный риск |
| 总风险度 | общий риск |
| 担保风险 | гарантийный риск |
| 拒收的风险 | риск непринятия |
| 海上风险 | морские риски |
| 由负担费用和风险 | за счёт и риск |
| 社会风险 | социально опасное положение |
| 负面风险 | риск убытков |
| 贸易风险 | торговый риск |
| 运输风险 | риск при транспортировке |
| 道德风险 | моральный ущерб |
| 风险 | вероятность |
| 风险 | возможность |
| 风险 | степень неопределённости |
| 风险保险 | страхование от рисков |
| 风险可接受度 | принятие риска |
| 风险意识 | осведомлённость о риске |
| 风险投资 | спекулятивный капитал |
| 风险投资 | рисковый капитал |
| 风险投资 | капитал, вложенный в новое предприятие, связанное с риском (в т.ч. в разработки и организацию производства нового продукта) |
| 风险投资 | капитал, вкладываемый в новое предприятие, связанное с риском (в т.ч. в разработки и организацию производства нового продукта) |
| 风险投资 | вложение капитала с риском (напр. в ценные бумаги со значительным колебанием курсов) |
| 风险的保险 | страхование риска |
| 风险负担 | сопряжённость с риском |
| 风险责任 | ответственность за риск |
| 风险资本家 | венчурный капиталист |
| 风险防控 | предотвращение рисков |