Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Japanese
Russian
Terms
containing
风门
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
polym.
一次
风门
главный литник
gen.
两个
风门
斗闸门系统
двухтамбурная система шлюзования
tech.
临时
风门
временная вентиляционная дверь
construct.
光圈
风门
лепестковый воздушный клапан
tech.
关
风门
прикрытие дросселя
auto.
关
风门
节气门关闭
прикрытие дросселя
tech.
冷却系统
风门
片
створка системы охлаждения
gen.
冷暖
风门
заслонка охлаждения и обогрева
tech.
冷风活门
клапан холодного дутья
mech.
冷风闸门
шибер холодного дутья
tech.
升力风扇
风门
操纵
управление жалюзи подъёмных вентиляторов
tech.
升力风扇
风门
操纵
управление створками жалюзи подъёмных вентиляторов
gen.
单页
风门
дроссель-клапан
gen.
压气机通风活门
клапан
gen.
双
风门
斗防毒系统
двухтамбурная система шлюзования
tech.
发动机散热
风门
створка охлаждения мотора
gen.
吹脚
风门
заслонка обдува ног
gen.
吹脚模式
风门
电机
вентиляционный двигатель обдува ног
gen.
吹面
风门
заслонка обдува лица
gen.
吹面
风门
电机
вентиляционный двигатель обдува лица
gen.
大门关得紧,歪风吹不进
искоренять в себе дурные привычки
gen.
大门关得紧,歪风吹不进
строгое отношение к себе
gen.
大门关得紧,歪风吹不进
плотно закрывать дверь, чтобы не проник ветер
construct.
屏
风门
многостворчатые двери
(в 4-12 створок в передней стене помещения)
gen.
屏
风门
входная двойная дверь
tech.
引风活门
обводной клапан
gen.
循环
风门
伺服电机
сервопривод заслонки циркуляции воздуха
gen.
快关
风门
控制
управление быстрозакрывающейся задвижкой
gen.
所有的门窗都透风
где (откуда, куда) + ~ет чем
дуло изо всех окон и дверей
gen.
手动
风门
拉杆
тяга ручного управления акселератора
tech.
手拉
风门
ручной акселератор
gen.
手拉
风门
ручной акселерометр
tech.
手风琴式折门
раздвижная дверь-гармошка
gen.
手风琴式折门
раздвижная
gen.
手风琴式折门
дверь-гармошка
tech.
排风
气
活门
продувочный клапан
tech.
排风
气
活门
продувательный клапан
gen.
操纵
风门
брон. дросселирование
gen.
操纵
风门
дросселирование
jet.
放气
风门
створка перепуска воздуха
tech.
散热
风门
створка
tech.
散热
风门
片
вентиляционный карман
tech.
散热器
风门
сово́к радиатора
auto.
散热器
风门
жалюзи радиатора
gen.
散热器
风门
совок радиатора
avia.
旁路门放气
风门
створка перепуска воздуха
gen.
暴风雪时出门
动词 + 前置词 + ~ (相应格)
выйти
куда-л.
в метель
gen.
有强盗站在门口把风
один из воров стоял на стреме у ворот
gen.
木框帆布
风门
деревянно-полотнянная дверь
tech.
机舱通风进气口节气门
заслонка заборника обдува кабины
geol.
止
风门
отсекающий затвор
geol.
止
风门
止风门
отсекающий затвор
gen.
气流调节
风门
задвижка для регулирования расхода воздуха
mil.
汽化器
风门
заслонка карбюратора
gen.
涡轮通风活门
клапан
gen.
混合
风门
传感器
комплексный вентиляционный датчик
gen.
混合
风门
电机
комплексный вентиляционный двигатель
tech.
滑油散热器
风门
створка маслорадиатора
gen.
灰箱
风门
齿架
сектор клапана поддувала
tech.
灰箱
风门
齿架
упор бокового клапана зольника
(蒸汽机车)
gen.
灰箱
风门
齿架
упор бокового клапана зольника
gen.
烟风煤粉管道圆形阀门
клапан пылегазовоздухопроводов круглый
mech.
热风闸门
шибер горячего дутья
gen.
用屏风把门挡上
задвинуть дверь ширмой
el.
百叶窗式
风门
вентиляционная решётка
gen.
看
风门
工
дверовой
gen.
移动式风动车底门开闭装置
передвижной пневматический люк
mining.
自动
风门
автоматическая вентиляционная дверь
manag.
衙门作风
бюрократический стиль
gen.
衙门作风
бюрократизм
gen.
设备闸门栈桥通风系统
системы вентиляции эстакады транспортного шлюза
gen.
调
风门
регулирующий демпфер
auto.
调节
风门
управление воздушной заслонкой
el.
调节
风门
демпфер управления
tech.
调节
风门
регулирующая заслонка
tech.
调节
风门
调节阀
регулирующая заслонка
gen.
贝氏炉
风门
задвижка бессемера
gen.
败坏门风
позорить род
gen.
败坏门风
подрывать семейную репутацию
gen.
败门风
подорвать репутацию дома
gen.
败门风
подорвать семейные устои
tech.
起飞
风门
взлётная створка
tech.
起飞不可控
风门
взлётная неуправляемая створка
tech.
车门上吸风口
наддверные вентиляционные решётки
gen.
车门上吸风口
наддверные вентиляционные решетки
tech.
通
风门
вентиляционная дверь
tech.
通
风门
вентиляционная заслонка
gen.
通风口的门
дверца отдушника
tech.
通风机闸门
заслонка вентилятора
tech.
通风活门
суфлирующий клапан
tech.
通风活门
клапан обдува
tech.
通风活门
вентиляционный клапан
tech.
通风石门
вентиляционный квершлаг
gen.
通风闸门
вентиляционный запор
oil.proc.
通风阀门
воздушный затвор
gen.
通风防盗格栅门
вентиляционная решётчатая дверь защиты от воров
el.
重力调节
风门
гравитационный амортизатор
therm.eng.
锁闭节流门阻
风门
запорная заслонка
book.
门风
семейные устои
gen.
门风
репутация дома
(семьи)
gen.
门风
традиции рода
(семьи)
gen.
门风儿
репутация дома
(семьи)
book.
门风儿
семейные устои
gen.
门风儿
традиции рода
(семьи)
gen.
门风子
репутация дома
(семьи)
book.
门风子
семейные устои
gen.
门风子
традиции рода
(семьи)
tech.
防喘振
风门
张开角
угол открытия противопомпажных створок
gen.
防喘振
风门
张开角
заострения открытия противопомпажных створок
tech.
防喘振调节
风门
液压作动筒
гидроцилиндр противопомпажных створок
mining.
阻
风门
вентиляционная дверь
gen.
阻
风门
活门
клапан воздушной заслонки
gen.
除霜
风门
заслонка удаления инея
el.
隔离
风门
核
изоляционный амортизатор
gen.
风动双扇形闸门漏口
люк с пневматическим двухсекторным затвором
tech.
风动活门
пневматический клапан
tech.
风动活门
пневматический кран
tech.
风动闸门
пневматический затвор
avia., tech.
风挡刷电门
переключатель стеклоочистителя лобового стекла
tech.
风挡防冰装置电门
выключатель противообледенителя лобового стекла
gen.
风挡防冰装置电门
переключатель противообледенителя лобового стекла
tech.
风挡雨刷电门
выключатель стеклоочистителя
tech.
风暴之门
«Грозовые ворота»
(российский сериал про войну в Чечне)
gen.
风暴应急闸门
штормовые аварийный шлюзная ворота
nautic.
风暴门
штормовой портик
nautic.
风暴门排水口
штормовой портик
gen.
风暴闸门
штормовая заслонка
el.
风档调节
风门
воздушный успокоитель
el.
风档调节
风门
воздушный элемент выдержки времени
(в реле)
el.
风档调节
风门
воздушный демпфер
gen.
风气门
поддувало
gen.
风气门
дверца под топкой
gen.
风车活门
переставной клапан веялки
tech.
风门
заслонка
tech.
风门
вентиляционная решетка
tech.
风门
акселератор
(汽车)
tech.
风门
воздушный кран
el.
风门
воздушная завеса
mining.
风门
вентиляционная дверь
tech.
风门
воздушное окно
tech.
风门
акцелератор
tech.
风门
вьюшка
tech.
风门
проход
tech.
风门
чокер
gen.
风门
вьюшка
(печная)
gen.
风门
传感器
вентиляционный датчик
gen.
风门
伺服电机
сервопривод заслонки
gen.
风门
儿
защитный
от ветра
экран перед входом
gen.
风门
儿
тамбур
gen.
风门
儿
форточка
gen.
风门
儿
фрамуга
gen.
风门
子
тамбур
gen.
风门
子
форточка
gen.
风门
子
защитный
от ветра
экран перед входом
gen.
风门
子
фрамуга
gen.
风门
工
дверовой
tech.
风门
拉杆
поводок тяги клапана
gen.
风门
拉杆
тяга воздушной заслонки
oil.proc.
风门
挡
вьюшка
tech.
风门
挡板
вьюшка
tech.
风门
控制
управление створками жалюзи
gen.
风门
斗
тамбур
tech.
风门
杆
поводок тяги клапана
nautic.
风门
杆
рукоятка управления дросселем
tech.
风门
片
воздушный щиток
gen.
风门
电机
вентиляционный двигатель
tech.
风门
的
заслоночный
el.
风门
罩壳
кожух демпфера
(амортизатора)
tech.
风门
连接杆
тяга воздушного клапана
mining.
风闸门
воздушный шлюз
el.
风闸门系统
система воздушных шлюзов
Get short URL