Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 颠簸 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.一路颠簸дорога трясёт
tech.上下颠簸бросать вверх и вниз (при болтанке)
gen.上下颠簸качаться вверх и вниз
tech.严重颠簸сильная болтанка
tech.严重颠簸сильная турбулентность
tech.中度颠簸умеренная болтанка
tech.中颠簸умеренная болтанка
tech.中度颠簸умеренная турбулентность
tech.中度颠簸умеренная болтанка
tech.使人疲惫的颠簸изнурительная болтанка
gen.使小船颠簸качать лодку
tech.前后颠簸носовая качка
gen.卡车颠簸着Грузовик трясётся
gen.变向风阵风阵风颠簸空气порывистый ветер
gen.在卡车上受颠簸натрястись в грузовике
gen.在大车上颠簸трястись на телеге
gen.在波浪中颠簸качаться на волнах
gen.在浪涛中颠簸一阵покачаться на волнах
gen.在浪里颠簸плавать на волнах
gen.在浪里颠簸качаться на волнах
gen.在雪橇中颠簸качаться в санях
gen.坐在公共汽车上颠簸着走~ + на чём трястись на автобусе
gen.坐大车颠簸了三天трястись на телеге три дня
gen.坐车颠簸得非常难受утрястись в телеге
tech.垂直颠簸вертикальная болтанка
gen.大车颠簸Телега трясёт
gen.大车在坑洼里颠簸повозка прыгает по ухабам
gen.姑娘们在路上乘车颠簸得全身酸痛девушек разбило дорогой
gen.对流层顶颠簸горб на тропопаузе
gen.小船颠簸亍几下лодка покачалась
gen.小船上下颠簸лодка качается
tech.强烈颠簸интенсивная болтанка
tech.强烈颠簸сильная болтанка
tech.强颠簸сильная болтанка
gen.强颠簸сильная тряска
tech.强烈颠簸左右或上下强烈摇摆сильная качка бортовая или килевая
tech.强烈颠簸сильная болтанка
gen.强烈颠簸сильная тряска
tech.强阵风颠簸着陆посадка в болтанку при сильных воздушных порывах
tech.横向颠簸поперечная болтанка
avia.气流颠簸воздушная турбулентность
gen.汽车在颠簸машина вздрагивает
gen.海上的颠簸морская качка
tech.着陆颠簸冲撞толчок при посадке
tech.磨人颠簸изнурительная болтанка
gen.简陋、颠簸的大车простая тряская телега
tech.纵向颠簸продольная болтанка
avia.纵向颠簸продольная раскачка
comp.缓冲区颠簸переполнение буферов
gen.无人称船只颠簸不已качает судно
nautic.船只纵向颠簸килевая качка
gen.船在颠簸судно колышется
gen.船的颠簸корабельная качка
gen.路面颠簸неровная дорога (дорожный знак)
gen.车厢的颠簸вагонная качка
gen.轰隆声和车子的颠簸告诉人们...гром и прыжки давали заметить (что-л.)
tech.轻微颠簸слабая болтанка
tech.轻微颠簸небольшая болтанка
tech.轻颠簸слабая болтанка
gen.轻微颠簸слабая болтанка
tech.进入颠簸区попасть в зону болтанки
tech.进入颠簸区попадать в зону болтанки
gen.进入颠簸区попадать в зону турбулентности
gen.阵风颠簸空气порывистый ветер
avia.颠簸болтание
gen.颠簸ухабистый
gen.颠簸качать
gen.颠簸качаться (на волнах)
gen.颠簸турбулентность
el.颠簸молотить
oil.proc.颠簸встряхивание
oil.proc.颠簸качка
el.颠簸взбучка
tech.颠簸встряска
tech.颠簸толчок
tech.颠簸трясение
tech.颠簸болтанка (飞机)
tech.颠簸тряска
gen.颠簸трясти
gen.颠簸тряский
avia.颠簸болтанка
gen.颠簸трястись
avia.颠簸区зона турбулентности
gen.颠簸天气погода с болтанкой
tech.颠簸天气：狂风暴雨天气погода с болтанкой
pack.颠簸式给矿机трясковый питатель
tech.颠簸强度интенсивность болтанки
gen.颠簸性болтанка
gen.颠簸性турбулентность
tech.颠簸条件下进入着陆заход на посадку в болтанку
build.mat.颠簸气流турбулентный поток воздуха
tech.颠簸气流турбулентный воздушный поток
avia.颠簸气流болтанка
tech.颠簸气流中的适宜飞行速度рекомендованная скорость для полёта в условиях турбулентности
tech.颠簸气流中的适宜飞行速度рекомендуемая скорость для полёта в условиях турбулентности
tech.颠簸气流中飞行的表速приборная скорость полёта в болтанку
tech.颠簸气流中飞行速度скорость полёта в турбулентной атмосфере
aerodyn.颠簸气流区полоса шероховатости
tech.颠簸气流条件условия болтанки
tech.颠簸洗矿槽штосгерд
tech.颠簸的тряский
gen.颠簸的小船валкая лодка
gen.颠簸的车厢расхлябанный вагон
gen.颠簸的马车тряский экипаж
gen.颠簸的马车валкая кибитка
tech.颠簸飞行полёт в болтанку
avia.颠簸飞行полет в болтанку
tech.飞入颠簸气流的危险опасность полёта в болтанку
gen.飞机颠簸болтанка самолёта
gen.飞机颠簸турбулентность
gen.飞机颠簸воздушная болтанка
gen.飞机开始颠簸самолёт начало болтать
tech.飞过颠簸区пролетать через зону болтанки
gen.飞过颠簸区пролетать через зону турбулентности
gen.骑马颠簸着走20俄里верхом трястись двадцать вёрст

Get short URL