Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
French
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Technology
containing
额
|
all forms
Chinese
Russian
不加力
额
定推力
бесфорсажная номинальная тяга
不变定
额
小时
стабильный нормочас
不变定
额
小时
стабильный нормо-час
不满
额
机组
экипаж в минимальном составе
中央定
额
标准研究所
Центральное нормативно-исследовательское бюро
中央工业劳动定
额
局
Центральное бюро промышленных нормативов по труду
二次侧
额
定电压
номинальное вторичное напряжение
交换
额
обменная ёмкость
交换本币现钞及携出携人定
额
协定
соглашение о взаимном обмене наличной национальной валюты и о нормах её вывоза и ввоза
产
额
размер урожая
产
额
выход
产
额
урожай
产
额
выдача
产
额
的
продукционный
产量定
额
норма выработки
估计定
额
ориентировочная норма
余
额
запас
余
额
法
сальдовый метод
侧
额
фронт-орбита
(双翅目)
借方余
额
сальдо дебета
偏离
额
定值
отклонение от номинального значения
储备
额
фонд
储备定
额
норма запаса
先进定
额
передовая норма
光化学产
额
фотохимический выход
光子产
额
выход фотонов
光电子产
额
выход фотоэлектронов
免费行李
额
норма бесплатного багажа
全
额
полное количество
内部周转
额
внутренний оборот
初步限
额
первоначальный лими́т
初级
额
定电压
номинальное первичное напряжение
刨子前
额
лобок
制订定
额
установление нормы
前
额
лобовина
功率产
额
энергетический выход
功率定
额
нормирование по мощности
加
额
набавка
劳动定
额
норма труда
单件定
额
норма на штуку
单件时间定
额
норма штучного времени
单位定
额
удельная норма
单位消耗定
额
удельная норма расхода
单项定
额
элементарная норма
原始定
额
исходная норма
后
额
的
заднелобный
周转
额
оборот
(сумма, находящаяся в обороте)
周转
额
计划
план оборота
商品定
额
контингент товаров
圭任定
额
员
старший нормировщик
增加
额
прирост
备用零件的定
额
申请单
норма-заявка на запасные детали
多定
额
的
многоставочный
(指工资)
大
额
牛
гаял
大
额
牛
бык-гаял
大修提成定
额
норма отчисления на капитальный ремонт
大修用全套备件、工具和附件暂行消耗定
额
временные нормы расхода комплекта запасных частей, инструментов и принадлежностей на капитальный ремонт
奖金
额
размер премий
完成定
额
выполня́ть нормативы
定
额
рацион
定
额
производительность
定
额
определённая норма
定
额
нормирование
定
额
расчётная величина
定
额
норматив
定
额
以上的
сверхлимитный
定
额
以外的
внештатный
定
额
修订系数
коэффициент переработки норм
定
额
化
нормирование
定
额
单位
нормированная единица
定
额
员
нормировщик
定
额
基准
нормативная база
定
额
完成系数
коэффициент выполнения норм
定
额
定得过髙
завышать номинал
定
额
审査委员会
комиссия по пересмотру норм
定
额
小时
норма-час
定
额
工程师
инженер-нормировщик
定
额
成本
нормативная себестоимость
定
额
成本核算
нормативная калькуляция
定
额
成本核算
калькуляция нормативной себестоимости
定
额
手册
нормативный справочник
定
额
技术员
техник-нормировщик
定
额
抽样
выбор по группам
定
额
支出
нормативная затрата
定
额
支出
нормативные затраты
定
额
时间
нормируемое время
定
额
查定
нормоконтроль
定
额
标准研究所
нормативно-исследовательское бюро
定
额
标准线
нормативная линия
定
额
标准表格
макет нормативов
定
额
标定卡
нормировочная карта
定
额
根据
нормативная база
定
额
检查
нормоконтроль
定
额
检验
нормоконтроль
定
额
比率
нормативное отношение
定
额
油量
предусмотренный запас топлива
定
额
流动资金
нормируемые оборотные средства
定
额
测定
нормировка
定
额
测定
нормирование
定
额
测定卡
нормировочная карта
定
额
消耗量
нормативный расход
定
额
消耗量
нормальный расход
定
额
消耗量正常流量
нормальный расход
定
额
燃料消耗量
гарантийный расход топлива
(制造厂保证的燃料消耗量)
定
额
牌
заводская табличка с паспортными данными
定
额
牌
паспортная дощечка
定
额
生产能力
номинальная производственная мощность
定
额
申请单
норма-заявка
定
额
的
контингентный
定
额
的
нормативный
定
额
研究员
нормировщик-исследователь
定
额
组
нормировочное бюро
定
额
薪资
окладное содержание
定
额
表
нормативная таблица
定
额
计算员
нормировщик
定
额
资产
нормируемый актив
定
额
资料
нормативный материал
定
额
资料
нормативные данные
定
额
速度
номинальная скорость
定出分配
额
квотация
将频率调到
额
定值
подстраивать частоту к номиналу
小时工资
额
часовая ставка
尖
额
水蚕
алона
居民定
额
контингент лиц из числа населения
带有总
额
和单价的合同
контракт с указанием общей суммы и цены за единицу
干推力
额
定值
不 喷水或水酒精混合液时的推力额定值
мощность без впрыска
воды или водно-спиртовой смеси
平均定
额
средняя норма
平均折旧定
额
средняя норма амортизации
平均统计定
额
среднестатистическая норма
年工时总
额
годовой фонд времени
年度
额
定指标
номинальный годовой фонд
年度实际总
额
действительный годовой фонд
库存材料储备定
额
норма складских запасов материалов
开路
额
外电流
экстраток размыкания
总
额
капитализированная сумма
总
额
суммарное количество
总
额
общая сумма
总
额
合同
контракт с фиксированной ценой
总周转
额
валовой оборот
战斗推力
额
定值
боевая мощность
(тяга)
扣余
额
отчисление
扣除
额
отчисление
扣除
额
удержание
扣除
额
вычет
技术器材供应定
额
норматив материально-технического снабжения
技术定
额
технорма
技术定
额
室
бюро технического контроля
技术定
额
标准局
бюро технических нормативов
技术定
额
的
нормативно-технический
技术定
额
科学研究所
Научно-исследовательский институт технического нормирования
技术条件和定
额
технические условия и нормы
技术经济定
额
технико-экономическая норма
技术计算定
额
расчётно-техническая норма
投资限
额
лими́т капиталовложения
折扣
额
размер предоставляемых скидок
折旧
总
额
сумма амортизации
折旧
额
сумма амортизации
折旧定
额
норма погашения
折旧定
额
норма амортизации
护
额
垫
налобник
换辗定
额
монтажная норма
播种定
额
норма высева
支出定
额
расходная норма
收入总
额
сумма дохода
收入金
额
вырученная сумма
收支差
额
платёжный баланс
断路
额
外电流
экстраток размыкания
断路
额
外电流开路感应电流
экстраток размыкания
每
昼夜定
额
суточная норма
昼夜定
额
суточная норма
暂定数
额
ориентировочное количество
暂记存款
额
депонентская сумма
最低限
额
空勤组
экипаж в минимальном составе
最后限
额
окончательный лими́т
最大
额
定值
максимальное значение
(показателя)
月工资
额
месячная ставка
期初余
额
первоначальное сальдо
期初余
额
начальное сальдо
期末余
额
заключительное сальдо
期末余
额
конечное сальдо
材料定
额
室
бюро нормирования материалов
材料定
额
组
室
бюро нормирования материалов
材料总
额
материальный фонд
材料技术供应定
额
норматив материально-технического снабжения
材料消耗定
额
удельный расход материалов
材料消耗定
额
норма расхода материалов
材料限
额
卡
片
лимитная карточка на материалы
标准定
额
типовая норма
标称电压
额
定应力
номинальное напряжение
核裂变产
额
выход продуктов деления
概略定
额
укрупнённая норма
概算定
额
укрупнённая норма
欠缴
额
недоимка
款
额
сумма
流动在制品定
额
норма переходящих заделов
测定
额
定
нормирование
测定定
额
的
нормировочный
消耗定
额
рацион расхода
消耗定
额
норма расхода
消耗定
额
норма расходования
消耗定
额
расходная норма
消耗总
额
расходный фонд
灌水定
额
нормы поливов
物资总
额
материальный фонд
物资物资总
额
материальный фонд
现行定
额
小时
действующий нормочас
现行定
额
小时
действующий нормо-час
电子产
额
выход электронов
白
额
雁
белолобая казарка
示范定
额
типовая норма
票
额
валюта
票
额
номинальная величина
票据金
额
вексельная сумма
票面金
额
валюта векселя
空
额
вакантная должность
空泡面积份
额
истинное объёмное паросодержание
等超
额
中子核素
изодиафера
等超
额
中子核素
изодиафер
粒子产
额
выход частиц
红
额
羚
газель
红
额
金翅雀
щеглёнок
红
额
金翅雀雏
щеглёнок
级差定
额
дифференцированная норма
编制到定
额
скомплектовать
编制到定
额
комплектовать
编制定
额
штатный норматив
缩
额
机组
экипаж в минимальном составе
缺
额
недостача
缺
额
机组
экипаж в неполном составе
罚款金
额
сумма штрафа
节约
额
экономия
荧光产
额
отдача флюоресценции
薪
额
оклад содержания
薪
额
оклад
补付金
额
доплата
表示"超过" 、"超出" 、"
额
外" 、"超级"等意
экстра...
计件工资评定
额
расценка
计划定
额
плановый норматив
计划定
额
员
плановик-нормировщик
计划定
额
测定员
плановик-нормировщик
计划工时定
额
плановый норматив рабочего времени
计划收人
额
плановая сумма доходов
计划限
额
плановый лими́т
计算定
额
расчётная норма
调整到
额
定值
подгонять номинал
调整到
额
定值
подогнать номинал
负荷定
额
норма загрузки
货物定
额
контингент товаров
贷方余
额
сальдо кредита
贷款限
额
лимит кредитования
费用定
额
стоимостная норма
费用定
额
норма затраты
"超
额
" 之意
сверх...
超
额
完成的百分数
процент перевыполнения
超
额
工作
переработка
超
额
工作量
переработка
超
额
幅射
сверхизлучение
超
额
水头
избыточный напор
超
额
水头超压水头剩余压力
избыточный напор
超
额
消耗
перерасходовать
超
额
消耗
перерасходование
超
额
消耗
перерасход
超
额
生产
задел
超
额
电流
сверхток
超
额
的器材
сверхкомплект
超
额
的设备
сверхкомплект
超
额
调制
сверхмодуляция
超
额
费
переработка
超
额
走行里程
перепробег
超
额
运行
перепробег
超
额
量
перебор
超定
额
库存
сверхнормативное наличие на складе
超限
额
发料
сверхлимитный отпуск
超限
额
的
сверхлимитный
轴
额
定转数
номинальное число оборотов вала
辐射产
额
выход излучения
输出
额
экспорт
配备高射武器
额
定量
выделенное количество штатных зенитных средств
附加
额
начисление
降
额
输出
пониженная мощность
(тяга)
降低
额
定值
выход из нормы
限
额
лими́т
限
额
以上工程
сверхлимитное строительство
限
额
以上投资
сверхлимитное капитальное вложение
限
额
以上投资
сверхлимитное капиталовложение
限
额
以上的
сверхлимитный
限
额
以上的工程
сверхлимитный объект
限
额
以下工程
нижелимитное строительство
限
额
以下投资
нижелимитное капитальное вложение
限
额
以下投资
нижелимитное капиталовложение
限
额
以下的
нижелимитный
限
额
以下的工程
нижелимитный объект
限
额
外投资
внелимитное капитальное вложение
限
额
外投资
внелимитное капиталовложение
限
额
支票
лимитированный чек
限
额
明细表
лимитная ведомость
限
额
薪休假发料
отпуск материалов по лимитам
需用
额
требуемое количество
非
额
定工况
неноминальный режим
非定
额
工作时间
ненормируемое рабочее время
非定
额
时间
ненормируемое время
预算
额
сметная сумма
预算定
额
сметная норма
额
上的
надлобный
额
上部分
надлобье
额
内教授职
ординатура
额
内机枪
штатный пулемёт
额
内的
ординарный
额
外中子
дополнительный нейтрон
额
外刺激物
экстрараздражители
额
外功率
дополнительная мощность
额
外压力
сверхдавление
额
外增加
наддавать
额
外应力
добавочное напряжение
额
外收人
добавочный доход
额
外收缩
экстрасистола
额
外根
лишний корень
额
外根
посторонний корень
额
外根增根
посторонний корень
额
外的
нештатный
额
外的
внеочередной
额
外的
сверхштатный
额
外的
внештатный
额
外蒸汽
экстра-пар
额
外蒸汽
экстрапар
额
外训练
дополнительная подготовка
额
外设备
дополнительное оборудование
额
外误差
добавочная ошибка
额
外费用
премиум
额
定
нормироваться
额
定
установление номинальных величин
额
定
нормирование
额
定
规定
时间总数
режимный фонд времени
额
定
规定
时间总数
номинальный фонд времени
额
定
工作
状态
номинальный режим
额
定一次电压
номинальное первичное напряжение
额
定下滑航迹倾斜角
номинальный угол наклона глиссады
额
定体积
номинальный объём
额
定余量
номинальный припуск
额
定作用范围
номинальная зона действия
额
定使用期限
номинальный срок ресурс
额
定使用期限
номинальный срок службы
额
定使用范围
номинальный диапазон применения
额
定供电电压
номинальное напряжение питания
额
定值
заданное значение
额
定值
фиксированное значение
额
定值
номинальная величина
额
定值
рейтинг
额
定值
номинал
额
定值
номинальное значение
额
定值校准
юстировка номинала
额
定值计算值
расчётная величина
额
定值调整器
задатчик
额
定公差
номинальный допуск
额
定出力
номинальная мощность
额
定初级电压
номинальное первичное напряжение
额
定初级电流
номинальный первичный ток
额
定力
номинальная сила
额
定力矩
номинальный момент
额
定功
мощность установки
额
定功率
допустимая мощность
额
定功率
налоговая мощность
额
定功率
номинал
额
定功率
паспортная мощность
额
定功率
условная мощность
额
定功率
номинальная мощность
额
定功率工作状态
режим номинальной мощности
额
定功率转数
числа-близнецы оборотов при номинальной мощности
额
定励磁电压
номинальное напряжение возбуждения
额
定压力
установочное давление
额
定压力
номинальное давление
额
定压力活门
клапан предельного давления
额
定压缩比
номинальная степень сжатия
额
定厚度
номинальная толща
额
定原电压
номинальное первичное напряжение
额
定原电流
номинальный первичный ток
额
定变换率
номинальный коэффициент трансформации
额
定变换率额定变压系数
номинальный коэффициент трансформации
额
定变比
номинальный коэффициент трансформации
额
定增庄
номинальный наддув
额
定大小
номинальная величина
额
定容积
номинальный объём
额
定容许电流
номинально-допустимая сила тока
额
定容量
номинальная мощность
额
定容量
номинал ёмкости
额
定容量
номинальная ёмкость
额
定寿命
гарантируемая долговечность
额
定寿命
гарантируемый срок службы
额
定寿命
номинальный срок ресурс
额
定寿命
номинальный срок службы
额
定工作压力
номинальное рабочее давление
额
定工作状态
номинальный режим
额
定工作量
номинальная производительность
额
定工况
номинальный режим работы
额
定工时总数
режимны фонд
额
定应力
номинальное напряжение
额
定强度
номинальная прочность
额
定技术特性
номинальная техническая характеристика
(如:辛烷值)
额
定推力
номинальная тяга
额
定推力
расчётная тяга
额
定推力爬高
набор высоты с номинальной тягой
额
定效率
номинальная эффективность
额
定效率
номинальная производительность
额
定M数
номинальное число М
额
定数据
номинальные данные
额
定数据
нормативные данные
额
定断路功率
номинальная мощность выключения
额
定时间
нормированное время
额
定曝光时间
номинальная выдержка
(航摄影片)
额
定有效荷载
регламентированная нагрузка
额
定条件
номинальные условия
额
定次级电流
номинальный вторичный ток
额
定气压
номинальное давление
额
定油压
номинальное давление масла
额
定温度
заданная температура
额
定温度
номинальная температура
额
定热稳定电流
номинальный ток термической стойкости
额
定燃烧时间
номинальное время горения
额
定牵入转矩
номинальный момент втягивания
额
定牵引力
условная сила тяги
额
定特性
номинальные характеристики
额
定特性
номинальная характеристика
额
定状态
номинальный режим
额
定状态巡航升限
крейсерский потоло́к на номинальном режиме
额
定状态工作
работа на номинальном режиме
额
定状态工作时间
номинальная продолжительность
额
定状态工作时间
продолжительность работы на номинальном режиме
额
定状态工作时间
время работы на номинальном режиме
额
定电压
номинальное напряжение
额
定电压比
номинальный коэффициент трансформации
额
定电容
номинальная ёмкость
额
定电极电势
номинальный электродный потенциал
额
定电流
номинальная сила тока
额
定电流
номинальный ток
额
定电阻
номинальное сопротивление
额
定电阻值
величина номинального сопротивления
额
定的
нормативный
额
定的
номинальный
额
定直径
номинальный диаметр
额
定绝缘水平
нормированный уровень изоляции
额
定航迹线
номинальная линия пути
额
定装载重量
номинальная грузоподъёмность
额
定计算功率
номинальная расчётная мощность
额
定负荷
условная нагрузка
额
定负荷
гарантийная нагрузка
额
定负荷
номинальная нагрузка
额
定负载
режимная нагрузка
额
定负载
условная нагрузка
额
定负载
предельная нагрузка весов
额
定负载
нормативная нагрузка
额
定负载
номинальная нагрузка
额
定起重能力
номинальная грузоподъёмность
额
定起重量
номинальная грузоподъёмность
额
定足量充电
условно-полная зарядка
额
定转差率
номинальное скольжение
额
定转数
номинальное число оборотов
额
定转数
номинальные обороты
额
定转数
номинальная частота вращения
额
定转速
номинальное число оборотов
额
定转速
номинальные обороты
额
定转速
номинальная частота вращения
额
定转速时的力矩
действующий момент
额
定载荷
номинальная нагрузка
额
定载重
номинальная грузоподъёмность
额
定载重量
номинальная грузоподъёмность
额
定输入
номинальная подводимая мощность
额
定输入
номинальный вход
额
定进气压力
номинальный наддув
额
定送料
номинальная подача
额
定速度
номинальная скорость
额
定速度公称速度
номинальная скорость
额
定长度
номинальная длина
额
定间距
номинальный шаг
额
定阻抗
номинальное сопротивление
额
定静推力
статическая номинальная тяга
额
定音频失真
нелинейное искажение сигнала
额
定频率
номинальная частота
额
定飞行剖面图
номинальный профиль полёта
额
定马力
номинальная лошадиная сила
额
定马力
налоговая мощность
额
定马赫数
номинальное число М
额
定高度
расчётная высота
额
定高度
номинальная высота
额
度功率
номинальная мощность
额
式水套
лобовой кессон
(平炉的)
额
数
нормированное количество
额
数儿
нормированное количество
额
枋
эпистиль
额
泡
лобный пузырь
额
的
лобный
额
罩
налобник
额
角
рострум
额
部的肿疱
рог
额
部绷带
налобник
额
面无级变速器
лобовой вариатор
额
面无级变速器正面无级变速器
лобовой вариатор
额
革
налобный
(马具)
额
马突
амматолы
额
骨的
лобный
饱和
额
насыщаемость
Showing first 500 phrases
Get short URL