DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 顶盖 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
顶盖中外饰板центральная внешняя декоративная плита передней перекрыши
顶盖内护面внутренняя защитная поверхность передней перекрышки
顶盖右外饰板правая внешняя декоративная плита передней перекрыши
顶盖左外饰板левая внешняя декоративная плита передней перекрыши
单排顶盖однорядная перекрышка
压力壳顶盖колпак
压力容器顶盖上的导向套направляющая втулка для крышки сосуда
压力容器顶盖就位место установки крышки корпуса
压载水舱顶盖крышка балластной цистерны
厨灶顶盖зонт над камбузом
又在那屋后边盖了小小的一间厨房,糊了顶格а за той комнатой построили кухоньку, наклеили потолок
双排顶盖двухрядная перекрышка
双排顶盖中横梁среднепоперечная балка двухрядней перекрышки
反应堆顶盖喷淋系统система впрыска в верхнюю часть реактора
反应堆容器顶盖外部保温внешняя тепловая изоляция крышки корпуса реактора
反应堆容器顶盖外部保温层внешняя тепловая изоляция крышки корпуса реактора
反应堆容器顶盖贮存环架обойма для хранения крышки корпуса реактора
反应堆腔顶盖перекрытие реакторного пространства
顶盖内护面внутренняя защитная поверхность задней перекрышки
顶盖内装饰板внутренняя декоративная плита задней перекрыши
回位弹簧-顶盖возвратная пружина-перекрышка
围壳顶盖крышка ограждения
顶盖купольное перекрытие
在屋顶上盖上瓦покрывать дом черепицей
在...盖顶делать над чем-л. крышу
堆容器顶盖外部保温внешняя тепловая изоляция крышки корпуса реактора
堆容器顶盖外部保温层внешняя тепловая изоляция крышки корпуса реактора
堆腔顶盖перекрытие реакторного пространства
容器-顶盖的连接соединение крышки с корпусом
密封顶盖верхняя заглушка
尖顶丝盖伞волоконница турнепсоногая (лат. Inocybe napipes)
尖顶丝盖伞волоконница реповидноногая
尖顶丝盖伞волоконница репчатая
顶盖кровля крыши
巴西盖组顶部构造图структурная карта по кровле свиты Басыгай
座舱盖顶点高度высота по верхней точке фонаря
弹药舱顶盖крышка погреба
拆除反应堆顶盖снятие верхней крышки реактора
排半顶盖1,5-рядная перекрышка
排半顶盖中横梁средняя поперечная балка 1,5-рядной перекрышки
月台顶盖перонная крыша
月台顶盖крыша перрона
月台顶盖перронная крыша
顶盖的棚子крытый сарай
顶盖操作装置устройство для обращения с крышкой барабана
森林顶盖变化изменение покрова леса
活动顶撑座盖колпачок для подвижного анкерного болта
温室盖顶крыша теплицы
灯塔顶盖зонт зонтик светомаяка
顶盖кирпич для пробки купола
炉顶人孔盖砖пробка для лаза купола
炉顶装置大料盖большой конус колошникового устройства в доменной печи
炉顶装置小料盖малый конус колошникового устройства в доменной печи
燃料水池顶盖крыша бассейна выдержки топлива
燃料组件顶盖крышка ТВС
瓦屋顶上盖草——多此一举бесполезное дело
瓦屋顶上盖草——多此一举лишняя работа
瓦屋顶上盖草——多此一举накрывать черепичную крышу соломой - не стоило и браться
用瓦铺盖楼房房顶укладывать крыши зданий черепицей
用铁皮盖房顶крыть дом железом
用铁皮重新覆盖屋顶перекрыть крышу железом
白雪皑皑的冬天、大雪覆盖了屋顶、花坛зима была снежная, заваливало крыши, клумбы
盖屋顶настилать крышу
盖屋顶крыть крышу
盖屋顶крыть
盖屋顶用聚合材料полимерные материалы для покрытия крыш
盖屋顶用铁皮кровельная жесть
盖房顶вершить дом
盖房顶ставить крышу
盖房顶устраивать
盖顶отлив на гребне стены
盖顶крыть крышу
盖顶покрытие на гребне стены
盖顶настилать крышу
盖顶石冠石карнизный камень
盖顶砖обмуровочный кирпич
蒸汽发生器室钢顶盖стальное перекрытие здания парогенератора
被雪覆盖的房顶снежная крыша
那栋楼房在平房顶上有加盖的板房на крышах таких домов надстроены хибары
铺盖屋顶настилать крышу
铺盖屋顶покрытие крыши
防弹片顶盖противоосколочное покрытие
防水顶盖влагонепроницаемая крышка
集装箱顶盖脱落срыв крыши контейнера
雪盖满了房顶снег заваливал крыши домов
顶盖шляпка
顶盖шлем
顶盖тектум
顶盖крыша
顶盖крестовина
顶盖макушка
顶盖крышка
顶盖верхушка
顶盖与容器的螺栓连接болтовое соединение крышки с корпусом
顶盖中横梁средняя поперечная балка крыши
顶盖内护面внутренняя защитная поверхность перекрышки
顶盖前加强梁передняя усиленная балка перекрышки
顶盖前扶手总成агрегат передней ручки перекрыши
顶盖前横梁总成агрегат передней поперечной балки крышки
顶盖加强板总成блок наделки перекрышки
顶盖后加强梁задняя усиленная балка покрышки
顶盖固定крепление верхней крышки
顶盖外板наружная обшивка крыши
顶盖总成крыша автомобиля в сборе
顶盖成型内饰板фасонная декоративная плита перекрыши
顶盖挡水条водоотводящая уплотнительная лента крыши
顶盖横梁балка крыши кузова
顶盖焊接总成сварочный блок перекрышки
顶盖玻璃涂胶机клеенамазывающий станок для панорамной крыши
顶盖第二横梁вторая поперечная балка крыши
顶盖管线шлемовая линия
顶盖полость для крышки корпуса
顶盖螺栓винт перегородки
顶盖螺母板总成комплект гаечной пластины перекрышки
顶盖贯穿件проходка в крышке корпуса
顶盖钢筋арматура покрытия
顶盖附件аксессуары перекрышки
顶锅盖провалиться под лёд (в прорубь)
顶盖КУНГ (Кузов УНифицированный Герметизированный)