DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 革新 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
不断革新постоянные обновления
世界新军事变革новый этап мировой военной модернизации
世界新技术革命новая всемирная технологическая революция
中国新民主主义革命китайская новая демократическая революция
中央运输业发明和技术革新Центральное управление по делам изобретений и технических улучшений на транспорте
中央铁路发明与革新Центральное железнодорожное бюро изобретений и улучшений
使革新者解脱精神上的负担избавлять новаторов от морального бремени
使工人感到技术革新有好处~ + кого-что + в чём заинтересовать рабочих в техническом новаторстве
全国革新联盟национальный союз обновления
全球银行革新网络Глобальная сеть для нововведений в банковской сфере
全苏制革新迪加Всесоюзный кожевенный синдикат
关心革新者的建议внимательно относиться к предложениям новаторов
农业革新новатор в сельском хозяйстве
农村工业革新中心Центр нововведений в агропромышленности
劳动密集企业的革新обновление трудоёмких предприятий
勇于创造革新的精神смелый дух новаторства и созидания
反映岀革新的观点отразились новаторские взгляды
发动青年进行革新поднимать молодёжь на новаторство
嘉奖革新~ + кого отличать новатора
国际教育革新中心Международный центр образовательных инноваций
在改革和发展的新形势下в новой обстановке реформ и развития
大力开展技术革新всемерно равзвертывать техническое новаторство
大化革新Реформы Тайка
大胆的革新какой + ~ смелый новатор
实行重大革新вводить существенные усовершенствования
宣传改革的新成就пропаганда новых достижений в перестройке
富有朝气的革新жизнедеятельный новатор
工业革新новатор в промышленности
年轻的革新молодой новатор
开展技术革新活动происходит движение за техническое новаторство
強慕革新завидовать новатору
强调革新的建议подчёркивать новаторское предложение
彻底革新радикальное преобразование
彻底革新коренное обновление
心胸开朗的革新новатор открытой души
性格坚强的革新новатор крепкого характера
技术革新усовершенствование
技术革新техническое усовершенствование
技术革新техническое новаторство
技术革新产品технически новый продукт
技术革新,则生产锐进если техника обновляется, - то это способствует быстрому развитию производства
技术革新Служба внедрения технологических новшеств
技术革新委员会Комитет по технологическим новшествам
技术革新новатор в технике
技术革新方案Программа внедрения новой техники
技术革新новатор в технике
技术革新новатор техники
技术革新能手техник-новатор
技术革新能手технический новатор
拥护革新者的主张поддерживать новатора
支持革新откликаться на новшество
"改革一一新方针"社会政治运动"Реформы——новый курс" общественно-политическое движение
改革创新преобразования и нововведения
改革创新реформы и инновации
改革开放的新阶段новый этап реформы и открытия
教育革新новаторство в просвещении
教育革新новаторство просвещения
教育革新与信息Информация и нововведения в области образования
新技术革命浪潮волна новой технической революции
新民主主义改革новодемократическая реформа
新民主主义革命новодемократическая революция
新的能源改革方案новый вариант программы реформирования энергетики
新石器革命неолитическая революция
有助于革新помогать новаторству
有益于发展生产的革新полезное для развития производства новаторство
民主革新联盟Союз за демократическое обновление
永贞革新юнчжэньские реформы
生产革新~ + чего новатор производства
生产革新~ + в чём новатор в производстве
生产革新новатор производства
生产革新者的涌现появление новаторов производства
生活习俗的革新бытовая революция
用新技术革新工业设备перевооружить промышленность на базе новой техники
科学上的革新революционер в науке
科学技术革新自动化管理系统АСУ МТС автоматизированная система планирования, учёта и управления материально-техническим снабжением
科学技术和革新Министерство науки, техники и нововведений
立陶宛除份革新银行Литовский акционерно-инновационный банк
革新者以荣誉окружать новаторов почётом
革新者以荣誉окружать новаторов славой
革新者献上подносить новатору
羡慕革新завидовать новатору
艺术革新революционер в искусстве
荣获列宁勋章,十月革命勋章,劳动红旗勋章之彼尔沃乌拉尔斯克新型管道厂Первоуральский ордена Ленина, ордена Октябрьской революции, ордена трудового Красного Знамени новотрубный завод
莫斯科股份革新银行Московский акционерный инновационный банк
运输技术革新与发明管理局бюро изобретений и улучшений техники транспорта
连续不断的革新последовательное революционизирование
银行革新理事会Совет по банковым нововведениям
阿拉伯革命新闻社利比亚Агентство новостей арабской революции Ливия
革命便人新生революция обновила людей
革故立新изменения
革故立新перемены
革故立新нововведения
革故立新менять старое и утверждать новое
革故立新переделывать старое и утверждать новое
革故立新реорганизация
革故立新обновление
革故立新отменить устаревшее и установить новое
革故鼎新изменения
革故鼎新перемены
革故鼎新нововведения
革故鼎新менять старое и утверждать новое
革故鼎新переделывать старое и утверждать новое
革故鼎新реорганизация
革故鼎新обновление
革故鼎新отменить устаревшее и установить новое
革新реформировать
革新реформы
革新переродиться
革新обновиться
革新事业дело обновления
革新代理фактор изменений
革新代理агент изменений
革新代理источник перемен
革新商业银行Инновационный коммерческий банк
革新团结党洪都拉斯Партия обновления и национального единства Гондурас
革新награда за новшество
革新новатор
革新...工业装备перевооружить какую-л. промышленность
革新工作方法обновить методы работы
革新开放обновление и открытие
革新思想идеи обновления
革新技术обновлять технику
革新政治联盟荷兰Реформистский политический союз Нидерланды
革新效果эффект преобразования
革新новаторы
革新сторонники новаторства
革新的主要之点суть новшества
革新的创举новаторский почин
革新的方法новаторский метод
革新的方法новаторские методы
革新的气氛атмосфера обновления
革新的经验опыт новаторства
革新рационализатор
革新者创造了奇迹новатор совершил чудо
革新者努力探索技术的奥秘~ + 动词(第三人称) новатор стремится к исследованию тайны в технике
革新者的创造творчество новатора
革新者的助手кто-что + ~а помощник новатора
革新者的建议предложение новатора
革新者的才能дарования новатора
革新者的贡献вклад новатора
革新прогрессивизм
革新运动движение за реформы
革旧图新изменять старое и стремиться к новому
麦持革新поддерживать новатора
鼎新革故отвергать старое
鼎新革故насаждать новое
鼓励革新动词 + ~ (相应格) поощрять новатора