| Chinese | Russian |
| 下洗流面积 | область скошенного вниз потока |
| 下洗流面积 | площадь скошенного вниз потока |
| 不产流面积 | бессточная площадь |
| 不定面积 | площадь неопределённости |
| 两面积的织物 | дублюр |
| 中部最大截面面积 | площадь миделевого сечения |
| 临界截面可变面积 | изменяемая площадь критического сечения |
| 亚声速超声速飞行时机翼单位面积负荷 | удельная нагрузка на крыло при сверхзвуковых скоростях |
| 亚声速超声速飞行时机翼单位面积负荷 | удельная нагрузка на крыло при дозвуковых скоростях |
| 仪表板面积 | площадь приборной доски |
| 传感器灵敏仪表控制面积 | площадь, контролируемая чувствительными приборами |
| 传感器灵敏仪表控制面积 | площадь, контролируемая датчиками |
| 传热面积 | теплопередающая поверхность |
| 伸进气流中的表面面积 | площадь выступающей в поток поверхности |
| 住宅面积 | жилая площадь |
| 住房面积 | жилплощадь |
| 住房面积 | жилая площадь |
| 供水面积 | обводняемая площадь |
| 侧面积 | площадь боковой поверхности |
| 俘获面积 | область захвата |
| 保护面积 | защитная зона |
| 假定面积 | условная площадь |
| 固 体燃料火箭发动机装药 充填面积 | занятая площадь (зарядом ракетного двигателя твёрдого топлива) |
| 光晕面积 | площадь сияния |
| 全面积航空摄影 | сплошная аэрофотосъёмка |
| 冷却面积 | площадь охлаждения |
| 冷却面积 | поверхность охлаждения |
| 冷却面积冷却面冷却面积 | поверхность охлаждения |
| 净面积 | площадь "в свету" |
| 净面积 | площадь нетто |
| 净断面面积 | площадь сечения нетто |
| 减速面积核反应堆的 | зона замедления |
| 减速板面积 | площадь аэродинамических тормозов |
| 减速板面积 | площадь тормозных щитков |
| 分界面积 | площадь поверхности раздела |
| 切削面积 | площадь среза |
| 副翼补偿面积 | площадь компенсации элерона |
| 力矩面积 | моментная площадь |
| 力矩面积法 | способ моментной площади |
| 力矩面积法 | метод моментных площадей |
| 力矩图面积 | моментная площадь |
| 力矩图面积 | площадь эпюры моментов |
| 力距面积法 | способ моментной площади |
| 力距图面积 | площадь эпюры моментов |
| 力距图面积力矩图面积 | площадь эпюры моментов |
| 加大面积机翼 | крыло увеличенной площади |
| 加热面传热面积 | теплопередающая поверхность |
| 加肋面积 | площадь оребрения |
| 包括机身复盖部分的总机翼面积 | площадь крыла с подфюзеляжной частью |
| 升力面单位面积负荷 | удельная нагрузка на несущую поверхность |
| 单位面积 | удельная площадь (平车载重量每吨所均摊的地板面积) |
| 单位面积 | единица площади |
| 单位面积上质量耗量 | расход массы на единицу площади |
| 单位面积压力 | давление на единицу поверхности |
| 单位面积负荷 | удельная нагрузка на единицу площади |
| 单位面积负载 | удельная поверхностная нагрузка |
| 单位面积负载 | нагрузка на единицу поверхности площади |
| 单位面积负载 | нагрузка на единицу поверхности |
| 单位面积负载 | нагрузка на единицу площади |
| 单位面积载荷 | нагрузка на единицу поверхности |
| 单位面积重量 | вес на единицу поверхности |
| 单位面积降水量 | средние по площади осадки |
| 单位正面面积 | удельная лобовая поверхность |
| 单位炉底面积产钢量 | съём металла на единицу площади пода |
| 单位炉底面积产钢量 | съём стали на единицу площади пода |
| 单元面积 | площадь ячейки |
| 占地面积 | занимаемая площадь (под здание, оборудование и т.п.) |
| 反射面积 | отражающая поверхность |
| 发光面积 | светящаяся площадь |
| 发动机进气道面积 | площадь воздухозаборника двигателя |
| 发射极面积 | площадь эмиттера |
| 受压面积 | зона сжатия |
| 受淹面积 | заливаемая площадь |
| 受热面积 | площадь нагрева |
| 受热面积 | поверхность нагрева |
| 受风面积 | подветренная площадь |
| 变面积机翼 | крыло с изменяемой площадью |
| ＜口＞小面积住宅 | малометражка |
| 可调进气截面积进气道 | воздухозаборник с регулируемой площадью входного сечения |
| 台车面积 | площадь колосниковой решетки |
| 浆叶素面积 | площадь элемента лопасти |
| 叶素面积 | площадь элемента лопасти |
| 吃水线面积 | площадь водного зеркала |
| 合面积 | общая площадь |
| 后向反射有效面积 | эффективная площадь ретрорефлектора |
| 后缘襟翼总面积 | площадь закрылков |
| 含油面积 | нефтеносная площадь |
| 含矿面积系数 | площадный коэффициент рудоносности (测量) |
| 吸热面冷却面积 | охлаждающая поверхность |
| 喷口面积调节器 | регулятор площади сопла |
| 喷口临界截面积 | площадь критического сечения сопла |
| 喷嘴口横截面积 | площадь поперечного сечения отверстия форсунки |
| 喷射器出伤面积口面积 | площадь на выходе эжектора |
| 喷射器出口截面面积 | площадь выходного сечения эжектора |
| 喷管面积与喷管临界截面积比 | отношение площадей выходного и критического сечений сопла |
| 喷管临界截面积与通气面积之比 | отношение площади критического сечения сопла к свободной площади |
| 喷管出口截面面积凋节 | регулирование площади выходного сечения сопла |
| 喷管切口面积 | площадь среза сопла |
| 喷管扩张面积比指喷口出口截面积与喷管喉道截面 积的比 | степень уширения сопла |
| 喷管扩张面积比 | степень уширения выхлопного сопла |
| 喷管的喷口截面面积 | площадь выходного сечения сопла |
| 圆盘面积 | площадь диска |
| 地下水受水面积 | площадь питания подземных вод |
| 垂直面积摄影照相 | планово-площадное фотографирование |
| 垂直尾翼面积 | площадь вертикального оперения |
| 垂直尾翼面积静力矩 | статический момент площади вертикального оперения |
| 垂直尾鳍面积 | площадь вертикального хвостового оперения |
| 基底面积 | нижняя опорная площадь |
| 备用面积 | запасная площадь |
| 外露面积 | омываемая потоком площадь |
| 大面积云雾 | значительная облачность |
| 大面积杀伤炸弹 | бомба с большой площадью поражения |
| 大面积比喷管 | сопло большого уширения |
| 大面积的 | крупноразмерный |
| 大面积造林 | сплошные культуры |
| 天线散射面积 | площадь рассеяния антенны |
| 天线有效面积 | действующая поверхность антенны |
| 天线有效面积 | действующая площадь антенны |
| 天线有效接收面积 | эффективная площадь антенны |
| 天线的有效面积 | действующая площадь антенны |
| 太阳电池电源板总面积 | общая площадь панелей солнечных батарей |
| 奖叶底部面积 | площадь брюшка лопасти (винта) |
| 孔隙面积 | площадь поры |
| 火箭 安定面积 | площадь стабилизатора (ракеты) |
| 尾翼安定面面积 | площадь хвостового стабилизатора |
| 安装面积 | монтажная площадь |
| 实际面积 | действительная площадь |
| 密封面积 | уплотнительная поверхность |
| 对接面积 | площадь стыковки |
| 尾翼的相对静面积矩 | относительный статический момент площади хвостового оперения |
| 局住面积密度 | плотность жилого фонда |
| 居住面积 | жилая площадь |
| 屈服面积 | площадка текучести |
| 展开面积与旋转比 | отношение развёрнутой площади к ометаемой |
| 展开面积与旋转面积比 | отношение развёрнутой площади к ометаемой |
| 工作面积 | рабочая поверхность |
| 工作面积 | рабочая площадь |
| 巧影面积 | затенёния площадь |
| 水 平尾翼面积静力矩 | статический момент площади горизонтального оперения |
| 平方面积 | квадратура |
| 应急放油口面积 | зона слива топлива |
| 火箭 底部面积 | площадь днища (ракеты) |
| 底部断面积 | площадь донного среза |
| 废阻力面积 | вредная площадь |
| 废阻面积 | вредная площадь |
| 建筑用地面积 | площадь застройки |
| 建筑面积 | площадь застройки |
| 开口面积 | свободная площадь поперечного сечения |
| 开阔段截面积 | площадь поперечного сечения широкой части |
| 当量纬度等面积纬度 | эквивалентная широта |
| 形成细颈面积收缩 | образование шейки |
| 径流面积 | площадь стока |
| 微分面积 | элементарная площадь |
| 微分面积 | элементарная площадка |
| 微型面积仪 | микропланиметр |
| 总面积 | суммарная площадь |
| 总面积 | полная площадь |
| 总表面积 | площадь полной поверхности |
| 感应式可变面积传感器 | индукционный датчик с переменной площадью |
| 截面积 | площадь сечения |
| 截面积 | площадь поперечного сечения |
| 截面面积 | площадь поперечного сечения |
| 截面面积调节 | регулирование площади сечения |
| 风洞截面堵塞面积 | площадь загрузки сечения (аэродинамической трубы) |
| 扩散器面积比 | степень расширения диффузора |
| 冲压式空气喷气发动机 扩散器出进截面面积比 | соотношение площадей выходного и входного сечения диффузора (ПВРД) |
| 扩散器扩张面积比 | степень расширения диффузора |
| 扩散器扩张面积比 | степень уширения диффузора |
| 扩散颈面积 | площадь горла диффузора |
| 扫掠面积 | развёртываемая площадь |
| 承力面积 | несущая площадь |
| 承重面积 | опорная площадь |
| 承重面积 | площадь опоры |
| 承风面积 | площадь парусности |
| 投影面积 | площадь проекции |
| 投影联接面积 | сопряжённая плоскость проекции |
| 抽风面积 | площадь всасывания (烧结机的) |
| 按面积律制得的空气动力模型 | аэродинамическая полученная по правилам площадей модель |
| 按面积律制成的飞行器外形 | обводы летательного аппарата, выполненные по "правилу площадей" |
| 按面积律设计的 | спроектированный с учётом "правила площадей" |
| 换算面积 | приведённая площадь |
| 换算截面积 | приведённая площадь сечения |
| 排气面积 | площадь выхлопа (турбины, глушителя) |
| 排气口面积 | площадь отверстия истечения |
| 接合面积 | площадь стыка |
| 接触面积 | площадь соприкасания |
| 接触面积 | площадь прикосновения |
| 接触面积 | площадка соприкосновения |
| 接触面积 | площадка контактной деформаций (轴承滚动) |
| 接触面积 | площадь контакта |
| 接触面积 | площадь соприкосновения |
| 接触表面面积 | площадь контактной поверхности |
| 控制面积 | район регулирования |
| 推力与面积比 | отношение тяги к площади миделевого сечения |
| 摄影面积界线 | граница площади фотографирования |
| 摄影区面积 | захват площади фотографируемой местности |
| 播种面积 | засев |
| 播种面积不够 | недосеять |
| 播种面积不够 | недосевать |
| 播种面积统计 | статистика посевных площадей |
| 操纵面积冰 | нарастание льда на поверхностях управления |
| 操纵面面积 | площадь руля |
| 操纵面相对面积操纵面与机翼面 积比 | относительная площадь органа управления |
| 支承面积 | площадь опоры |
| 支撑面积 | площадь опоры |
| 支撑面积支承面积 | площадь опоры |
| 收敛段横截面积 | площадь поперечного сечения суженной части |
| 放射面面积 | площадь излучающей поверхности |
| 散射面积 | площадь рассеяния |
| 散射面积系数 | коэффициент площади рассеяния |
| 散布面积 | площадь рассеяния |
| 断面积 | площадь поперечного сечения |
| 断面积 | площадь профиля |
| 断裂处的横断面面积 | площадь поперечного сечения в месте разрушения |
| 方位等面积投影 | равновеликая азимутальная проекция |
| 旋翼旋转面积负荷 | нагрузка на площадь, ометаемую несущим винтом |
| 旋翼桨叶展开面积 | развёрнутая площадь лопасти несущего винта |
| 显示面积表示某种数据的 | площадь индикации |
| 显示面积 | площадь поверхности экрана |
| 显示面积 | площадь поверхности дисплея |
| 晶体表面积 | поверхностная площадь кристалла |
| 曲面积分 | интеграл по поверхности |
| 有效面积 | рабочая площадь |
| 有效面积 | эффективная поверхность |
| 有效面积 | эффективная площадь |
| 有效面积 | активная площадь |
| 有效面积 | полезная площадь |
| 有效吸收面积 | эффективная площадь поглощения |
| 有效接收面积 | эффективная площадь поглощения |
| 有效断面面积 | площадь живого сечения |
| 未润滑面积 | несмазанная площадка |
| 机器占地面积 | потребная площадь пола под машину |
| 机场工作面积 | рабочая площадь аэродрома |
| 机场有效面积 | рабочая площадь аэродрома |
| 机翼单位面积上的推力 | приходящаяся на единицу площади крыла тяга |
| 机翼外露面积气流浸润面积 | омываемая потоком площадь крыла |
| 机翼设计面积 | расчётная площадь крыла |
| 机身面积律 | правило площадей для фюзеляжа |
| 机身最大截面面积 | площадь миделевого сечения фюзеляжа |
| 杀伤面积 | площадь поражения |
| 核心面积 | площадь ядра |
| 根据面积律设计的燃料油箱 | топливный бак, спроектированный с учётом "правила площадей" |
| 螺旋桨桨叶伸展面面积 | площадь спрямлённой поверхности лопастей (гребного винта) |
| 桨叶展开面积 | площадь развёрнутой поверхности лопастей |
| 桨叶投影面积 | площадь проектированной поверхности лопастей |
| 桨叶旋转面积 | ометаемая площадь лопасти |
| 螺旋 桨 桨叶设计面面积 | площадь проектированной поверхности лопастей (гребного винта) |
| 桨盘面积 | ометаемая площадь |
| 桨盘面积比 | дисковое отношение |
| 森林面积 | лесопокрытая площадь |
| 横切面面积 | площадь поперечного сечения |
| 横剖面面积曲线 | строевая по шпангоутам |
| 横截面积 | площадь поперечного сечения |
| 横截面积截面面积截面面积 | площадь поперечного сечения |
| 横截面面积 | площадь поперечного сечения |
| 横截面单位面积负载 | нагрузка на единицу площади поперечного сечения |
| 横截面堵塞面积风洞的 | занятая площадь поперечного сечения |
| 横截面空闲面积 | свободная площадь поперечного сечения |
| 横截面装药充填面积固体燃料火箭发动机的 | занятая площадь поперечного сечения |
| 横断面积 | площадь поперечного сечения |
| 正面面积 | лобовая площадь |
| 正面面积 | фронтальная площадь |
| 正面阻力面积 | площадь поверхности, создающей лобовое сопротивление |
| 每单位面积阻力 | сопротивление на единицу площади |
| 毗连面积 | прилегающая площадь |
| 毛面积 | площадь брутто |
| 毛截面面积 | лобовое сечение |
| 毛机翼面积 | площадь крыла с подфюзеляжной частью |
| 气动制动面积 | площадь аэродинамических тормозов |
| 气流断面积 | сечение струи |
| 气流浸润面积 | омываемая потоком площадь |
| 水面积 | водная площадь |
| 水平尾鳍面积 | площадь горизонтального хвостового оперения |
| 水泥道面单位面积负荷 | удельная нагрузка на бетонное покрытие |
| 船水线面面积系数 | коэффициент полноты площади ватерлинии |
| 水面面积 | площадь водной поверхности |
| 求面积 | квадратура |
| 汇水面积 | площадь бассейна |
| 汇水面积 | водосборная площадь |
| 汇水面积 | площадь водосбора |
| 洗流面积 | площадь скоса потока |
| 活塞单位面积功率 | удельная поршневая мощность |
| 活塞顶面积 | площадь днища поршня |
| 流域面积 | площадь водосбора |
| 流域面积 | площадь бассейна |
| 流域面积流域面积 | площадь бассейна |
| 流通面积 | площадь сечения потока |
| 流通面积 | проходное сечение |
| 浆叶旋转面积 | ометаемая площадь лопасти |
| 浆叶旋转面积 | ометаемая площадь |
| 测量面积 | съёмочная территория |
| 浮面积 | площадь плавания |
| 浮面积航行区游泳区 | площадь плавания |
| 浸湿面积 | площадь смоченной поверхности |
| 浸湿面积 | смоченная площадь |
| 淹没面积 | затопленная площадь |
| 温表面面积 | температура и площадь поверхности |
| 湖泊面积 | озёрность |
| 滑动面积 | площадь скольжения |
| 激活截面积 | сечение активации |
| 灌溉面积 | поверхность орошения |
| 灌溉面积 | площадь орошения |
| 灌溉面积 | орошаемая площадь |
| 火焰面积 | площадь пламени |
| 炉子有效面积 | активная площадь печи |
| 炉床面积 | площадь колосниковой решётки |
| 炉床有效通风面积 | живое сечение колосниковой решётки |
| 炉床有效通风面积 | живое сечение колосниковой решетки |
| 炉底单位面积产量 | напряжённость пода печи (冶炼) |
| 炉排面积 | площадь колосниковой решетки |
| 炉排面积台车面积 | площадь колосниковой решетки |
| 炉排有效面积 | живое сечение колосниковой решетки |
| 炉篦面积 | площадь колосниковой решётки (机车火箱的) |
| 炉膛面积 | объём топки |
| 炉顶截面积 | площадь сечения колошника |
| 焦斑面积 | площадь фокуса |
| 照射面积 | облучаемая площадь |
| 照射场面积 | площадь светового прожекторного поля |
| 燃烧室内表面积 | площадь внутренней поверхности камеры сгорания |
| 燃烧室容积与喷管喉道截面之比 | отношение объёма камеры сгорания к площади критического сечения (сопла) |
| 燃烧室相对截面积燃烧室横截面积与喷管喉道 截面积之比 | относительная площадь поперечного сечения камеры сгорания |
| 燃烧表面积与发动机通气截面积之比 | отношение площади поверхности горения к площади свободного сечения двигателя |
| 燃烧表面积与喷管临界截面积之比固体燃料火箭发 动机内 | отношение поверхности горения к площади критического сечения сопла в ракетном двигателе твёрдого топлива - в РДТТ |
| 固体 燃料火箭发动机结束工作〔起动〕瞬间 燃烧表面积与喷管临界截面积的最终起始比值 | конечное начальное отношение площади поверхности горения к площади критического сечения сопла |
| 燃烧表面面积 | площадь поверхности горения |
| 特征面积 | характеристическая площадь |
| 特性面积 | характеристическая площадь |
| 特性面积 | характерная площадь |
| 环通面积 | ометаемая площадь (环列叶栅的面积) |
| 现有面积 | наличная площадь |
| 生产面积 | производственная площадь |
| 电容面积 | ёмкостная площадь |
| 电视摄象机可摄面积 | площадь, просматриваемая телевизионной камерой |
| 目标位置散布面积 | площадь рассеивания мест цели |
| 目标指示区面积 | площадь зоны целеуказания |
| 相位特性面积恒定定律 | закон постоянства площади фазовой характеристики |
| 固 体火箭发动机 相对开口面积的倒数 | величина, обратная относительной свободной площади (для РДТТ) |
| 相对通气面积推力室起始通气面积与 喉道截面积之比 | относительная свободная площадь отношение свободной площади к площади критического сечения сопла |
| 相对静面积矩舵面的 | относительный статический момент площади руля |
| 矿地面积 | выемочный участок |
| 矿地面积采掘区 | выемочный участок |
| 碰撞面积 | площадь столкновения |
| 积分曲面 | интегральная поверхность |
| 积分超曲面 | интегральная гиперповерхность |
| 积分面发光度 | интегральная светимость |
| 积雪表面 | пересечённая поверхность снежными заносами |
| 空泡面积份额 | истинное объёмное паросодержание |
| 空穴面积分数 | истинное объёмное паросодержание |
| 等面积图 | равновеликая карта |
| 等面积图象投影 | гомолографические проекции |
| 等面积图象的 | гомолографический |
| 等面积投影 | эквивалентная проекция |
| 等面积投影 | равновеликое изображение |
| 等面积投影图 | карта в равновеликой проекции |
| 等面积描写 | равновеликое изображение |
| 等面积纬度 | эквивалентная широта |
| 等值面积 | равновеликая площадь |
| 等效平板面积 | площадь эквивалентной пластинки |
| 管道面积减小 | поджатие площади протока |
| 紊流绕流高迎面阻力面积 | область высокого лобового сопротивления при турбулентном обтекании |
| 累积〔相间〕界面 | суммарная межфазовая поверхность |
| 结面积 | площадь перехода |
| 结构面积 | конструктивная площадь |
| 翼展和机翼面积协调 | сочетание размаха и площади крыла |
| 聚光面积 | приёмная площадь |
| 胎面胶图痕面积 | площадь отпечатка рисунка протектора пневматика |
| 腐蚀面积 | площадь коррозии |
| 至吉构面积 | конструктивная площадь |
| 航摄照片摄影面积 | захват площади аэрофотоснимком |
| 航空像片的测绘面积 | рабочая площадь аэроснимков |
| 航空播种面积 | площадь аэросева |
| 航空森林面积调查员 | аэротаксатор |
| 航空照片包容的面积 | площадь захватываемая аэроснимком |
| 舵面积冰 | нарастание льда на поверхностях управления |
| 舵面面积 | площадь руля |
| 节流面积 | размер дроссельного отверстия |
| 螺旋桨旋转面积 | площадь диска, ометаемого винтом |
| 螺旋桨旋转面积负荷 | нагрузка на ометаемую винтом площадь |
| 螺旋桨旋转面积重叠 | перекрытие площадей, ометаемых винтами |
| 螺旋桨旋转圆面积 | площадь круга, ометаемого пропеллером |
| 螺旋桨桨叶旋转面积 | площадь, ометаемая лопастями воздушного винта |
| 螺旋桨桨盘面积 | площадь диска, ометаемого винтом |
| 螺旋筋折算面积 | площадь приведённого сечения спирали |
| 表面积 | мера поверхности |
| 表面积分法 | метод поверхностного интеграла |
| 表面面积 | поверхностная площадь |
| 表面面积与药柱壁厚关系固体火药 | зависимость между площадью поверхности и толщиной стенки шашки твёрдого ракетного топлива |
| 表面体积比最小球形体 | шарообразное тело, имеющее наименьшее отношение поверхности к объёму |
| 襟翼面积 | площадь закрылков |
| 覆盖面积 | покрытость |
| 规定面积 | габаритная площадь |
| 规定面积 | заданная площадь |
| 计算面积 | расчётная площадь |
| 设定面积 | условная площадь |
| 负载面积 | площадь эпюры нагрузки |
| 货舱地板面积 | площадь пола грузовой кабины |
| 资用面积 | рабочая площадь |
| 跑道上轮胎压痕面积 | площадь отпечатка пневматика на ВПП |
| 车地板面积 | площадь пола вагона (车厢的) |
| 轮胎压痕总面积 | полная площадь отпечатка пневматика |
| 轮胎接地面积 | площадь контакта пневматика (с грунтом) |
| 轴助面积 | вспомогательная площадь |
| 轴承面积 | площадь подшипника |
| 轴承单位面积负荷 | удельная нагрузка на подшипник |
| 辐射面积 | площадь излучения |
| 辐射表面面积 | площадь излучающей поверхности |
| 辐射表面面积辐射面面积 | площадь излучающей поверхности |
| 辐射面面积 | площадь излучающей поверхности |
| 过水断面面积 | площадь живого сочения |
| 过滤面积 | площадь фильтрации |
| 过滤面积 | площадь фильтрования |
| 过热管蒸气通过面积 | паровой проход элементов пароперегревателя |
| 迎面面积 | лобовая площадь |
| 迎面阻力面积 | площадь лобового сопротивления |
| 迎风面积 | площадь фронтальной поверхности |
| 进气道面积 | площадь воздухозаборника |
| 连续面积轰炸 | серийное бомбометание по площади |
| 通气面积 | свободная площадь поперечного сечения |
| 通路面积 | площадь проходного сечения |
| 造型面积 | формовочная площадь |
| 造林面积 | лесопосадочная площадь |
| 造林面积 | лесокультурная площадь |
| 道面积水滑跑速度 | скорость глиссирования (по слою воды на взлётно-посадочной полосе) |
| 遮蔽面积 | затенённая область |
| 重叠面积 | площадь перекрытия |
| 重叠区搭接平面重叠面积 | площадь перекрытия |
| 金相全部面积 | матрица |
| 铁砧有效面积 | рабочая поверхность наковальни |
| 铁钻有效面积 | рабочая поверхность наковальни |
| 铺撒面积 | посыпаемая площадь |
| 锋面面积 | площадь фронтальной поверхности |
| 镶嵌光电阴极面积 | площадь мозаики |
| 镶玻璃窗面积 | площадь остекления |
| 闭合面积 | бессточная площадь |
| 闭曲面积分 | интеграл по замкнутой поверхности |
| 阻流片面积 | площадь интерцептора |
| 附加面积 | дополнительная площадь |
| 限界面积 | габаритная площадь |
| 集水面积界线 | граница водосборной площади |
| 静水面积 | площадь мёртвых пространств |
| 非林业面积 | нелесные площади (指农田、道路等占用的面积) |
| 非阴影面积 | незатенённая область |
| 面积 | мера площади |
| 面积仪 | планиметр |
| 面积仪鼓筒 | барабан планиметра |
| 面积倾斜摄影照相 | перспективно-площадное фотографирование |
| 面积元 | элемент поверхности |
| 面积关系 | соотношение площадей |
| 面积分 | интеграл по поверхности |
| 面积分 | поверхностный интеграл |
| 沿 物体长度的 面积分布 | распределение площадей (по длине тела) |
| 面积利用系数 | коэффициент использования площади |
| 面积单位 | единица площади |
| 面积单元 | элемент площади |
| 面积垂直航空摄影 | плановая аэрофотосъёмка площади |
| 面积定则 | правило площадей |
| 面积射 | стрельба по площади |
| 面积律 | закон площадей |
| 面积律 | правило площадей |
| 面积律应用 | применение правила площадей |
| 面积律机身 | фюзеляж с обводами по "правилу площадей" |
| 面积律设计原理 | принцип проектирования по "правилу площадей" |
| 面积摄影 | площадное фотографирование |
| 面积空中摄影照相 | площадное воздушное фотографирование |
| 面积摄影 | площадочное фотографирование |
| 面积效率 | эффективность по площади |
| 面积比 | отношение площадей |
| 面积比 | соотношение площадей |
| 面积比例尺 | масштаб площади |
| 面积比例 | масштаб площади |
| 面积水准测量 | нивелирование поверхности |
| 面积法图解积分 | графическое интегрирование методом площадей |
| 面积测绘 | площадная съемка |
| 面积测绘 | площадная съёмка |
| 面积测量学 | планиметрия |
| 面积测量学地图 | планиметрическая карта |
| 面积相关器 | площадной коррелятор |
| 面积空中摄影照相 | воздушное фотографирование площади |
| 面积航空摄影 | площадная аэрофотосъёмка |
| 面积航空摄影 | аэрофотосъёмка площади |
| 面积要素 | элемент площади |
| 面积要素的变值 | вариация элемента площади |
| 面积计算 | вычисление площади |
| 面积轰炸 | атака с воздуха площадной цели |
| 面积轰炸 | бомбометание по площади |
| 面积静力矩 | статический момент площади |
| 靶面积 | площадь мишени |
| 飞行器表面积 | площадь поверхности ЛА |
| 高级主客舱地板面积 | площадь пола в главном пассажирском салоне |
| 黑子覆盖面积 | площадь пятна |
| 鼓泡面积 | площадь барботажа (蒸溜塔内塔板的) |
| 齐投毁伤面积 | район залпового бомбометания |
| 齐投炸弹毁伤面积 | площадь поражения бомбовым залпом |
