 |
| Subject | Chinese | Russian |
| food.serv. | 具有生物活性的非营养物 | биоактивное вещество, не имеющее пищевого значения |
| gen. | 有机化合物的非生物构成 | абиогенное образование органических соединений |
| gen. | 有机物的非生物合成 | абиогенный синтез органических веществ |
| tech. | 非生物发生的 | абиогенный |
| tech. | 非生物学的 | абиологический |
| tech. | 非生物性的 | небиологический |
| tech. | 非生物性的 | абиогенный |
| geol. | 非生物成因的 | неорганического происхождения |
| gen. | 非生物成因的 | абиогенный |
| tech. | 非生物的 | абиогенный |
| tech. | 非生物的 | абиотический небиологический |
| ichtyol. | 非生物的 | абиотический |
| el. | 非生物的 | нежизненный |
| tech. | 非生物的 | небиологический |
| gen. | 非生物降解性的 | способность к небиологическому разложению |
| environ. | 非生物降解的污染物 一种有机化合物，通常是合成的，即不分解或由微生物或其它生物过程矿化。 | биологически неразлагаемое загрязняющее вещество (Органическое соединение, обычно синтетическое, которое не разлагается и не минерализуется микроорганизмами или в ходе других биологических процессов) |