| Chinese | Russian |
| 中非共和国 | Центральноафриканская Республика |
| 亚非拉人民团结组织 | Организация солидарности народов Африки, Азии и Латинской Америки |
| 全非人民大会 | конференция народов Африки |
| 国际非暴力日 | международный день ненасилия |
| 泛非议会 | Панафриканский парламент |
| 津巴布韦非洲民族联盟-爱国阵线 | Зимбабвийский африканский национальный союз — Патриотический фронт |
| 非会员合作 | сотрудничающие государства, не являющиеся членами |
| 非传统安全 | нетрадиционные угрозы безопасности (международный терроризм, политический и религиозный экстремизм, подпольный наркобизнес, незаконная торговля оружием, деградация окружающей среды, мигранты и беженцы и т.д.) |
| 非传统安全威胁 | нетрадиционные угрозы безопасности (международный терроризм, политический и религиозный экстремизм, подпольный наркобизнес, незаконная торговля оружием, деградация окружающей среды, мигранты и беженцы и т.д.) |
| 非国家行为体 | негосударственный субъект |
| 非国家行为体 | негосударственная структура |
| 非国家行为者 | негосударственный субъект |
| 非歧视原则 | принцип недискриминации |
| 非法武装组织 | незаконные вооруженные формирования |
| 非法集会 | несанкционированный митинг |
| 非法集结 | несанкционированный митинг |
| 非洲能力建设基金会 | Фонд по укреплению потенциала африканских стран |
