 |
| Chinese | Russian |
| 青泥莲花记 | лотос, растущий в тине |
| 青瓷莲花形盅 | селадоновый сосуд в форме лотоса |
| 青莲 | цвет синего лотоса |
| 青莲 | расцветка синего лотоса |
| 青莲 | синий лотос (санскр. utpala; образн. о глазах Будды) |
| 青莲居士 | прозвище поэта Ли Бай во времена династии Тан |
| 青莲岗 | культура Цинляньган (культура эпохи неолита в Китае, составляет около 6360-6530 лет, располагается на территории провинции Цзянсу см. 江苏) |
| 青莲岗文化 | культура Цинляньган (культура эпохи неолита в Китае, составляет около 6360-6530 лет, располагается на территории провинции Цзянсу см. 江苏) |
| 青莲岗文化陶器 | керамика культуры Цинляньган |
| 青莲色 | лиловый (цвет) |
| 青莲色 | фиолетовый |
| 青莲花 | цвет синего лотоса |
| 青莲花 | расцветка синего лотоса |
| 青莲花 | синий лотос (санскр. utpala; образн. о глазах Будды) |