DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing | all forms
ChineseRussian
上坡туман склона
上腾приподнятый туман
下沉осаждающийся туман
不可穿透的непроницаемый туман
умеренный туман
облачный туман
вуалирующий агент
диффузионная камера
环境模拟室камера для моделирования условий тумана
笼罩окутывать туманом
笼罩окутываться туманом
产生гололёдообразование
产生气的туманообразующий
人工消искусственное рассеивание тумана
人造искусственный туман
приземный туман
приземной туман
низкий туман
低压喷烧嘴форсунка низкого давления
低辐射радиационный подземный туман
使распылять
使распылить
使распыливать
使消散рассеивать туман
使消散рассеять туман
使用机场驱装置着陆посадка с использованием аэродромной системы рассеивания тумана
ложный туман
光电烟электрический дымномер
内陆туман над сушей
ледяной туман
冷锋туман холодного фронта
ледяной туман
加压喷пневматическое распыление
化油器喷咀气化器用喷油器распылитель карбюратора
医用气лечебный аэрозоль
单孔针塞化器однодырчатый игольчатый распылитель
压力распыление под давлением
化的распыляемый
可喷成状的распыляемый
可喷成распыляемый
吊挂式喷навесной опрыскиватель
吊挂式喷器悬挂式喷雾器навесной опрыскиватель
吸气剂распыление геттера
吸气剂化吸气剂溅散распыление геттера
吹风机喷вентиляторный опрыскиватель
конус распылителя
пульверизация
распыление
спрей
пульверизатор
опрыскивание
распыл
распылить
распылять
распыливать
распыливание
разбрызгивание
опрыскать
опрыскивать
брызгообразование
атомизация
пульверизировать
伪装пульверизационный камуфляж
元件распыливающий элемент
冲洗пульверизационная промывка
冷却охлаждение разбрызгиванием
冷却охлаждение туманом
冷却喷雾冷却法охлаждение разбрызгиванием
冷却器форсуночный охладитель
包装изобарическая упаковка
包装аэрозольная упаковка
распыление
пульверизация
распыляющая насадка
吸收器распыливающе-разбрызгивающий абсорбер
насадок для мелкого распыла
распыляющий насадок
喷粉器опрыскиватель-опыливатель
распыляющая форсунка
распыляющее сопло
распылительная форсунка
разбрызгивающее сопло
разбрызгивающая форсунка
распылительное сопло
распылительная насадка
атомизатор
вапоризатор
распылитель
опрыскиватель
распылительный аппарат
брызгало
форсунка-распылитель
распыляющая форсунка
туманообразователь
прыскалка
брызгалка
брызгала
аппарат-распылитель
диффузионный аппарат
распыляющий инжектор
распылительная форсунка
разбрызгиватель
оросительный аппарат
пульверизатор
器伸缩杆телескопическая штанга опрыскивателя
器可折喷杆складывающаяся штанга опрыскивателя
器叶片лопатка распылителя
器喷嘴разбрызгивающее сопло (rose 䀨莲蓬式䀩)
器增压软管нагнетательный шланг опрыскивателя
器宽幅喷杆широкозахватная штанга опрыскивателя
器岐管коллектор-распылитель
器组блок распылителей
диаграмма распыла
башня с распылительным орошением
орошаемая колонна
брызгальная градирня
оросительная башня
塔洒水冷却塔оросительная башня
оросительная форсуночная камера
брызгальщик
干燥сушка распылением
干燥器распылительная сушилка
开关кран-пульверизатор
开关кран-брызгалка
式汽化器распылительный карбюратор
式汽化器распыляющий карбюратор
式汽化器разбрызгивающий карбюратор
式汽化器распыливающий карбюратор
式汽化器пульверизационный карбюратор
式汽化器жиклёрный карбюратор
式真空干燥器распылительная вакуум-сушилка
式腐蚀试验箱туманная камера для проведения коррозионных испытаний
旋塞кран-пульверизатор
旋塞кран-брызгалка
аппарат-распылитель
染色术аэрография
орошаемая колонна
气化器разбрызгивающий карбюратор
气化器пульверизационный карбюратор
气化器распыливающий карбюратор
气化器жиклёрный карбюратор
汽化器пульверизационный карбюратор
汽化器жиклёрный карбюратор
汽化器喷雾气化器жиклёрный карбюратор
汽化器喷雾气化器пульверизационный карбюратор
распыляющий насос
活门разбрызгивающий клапан
распылённая струя
流射程дальнобойность струи распыла
用喷漆лак для нанесения распылением
用油脂乳液масляная эмульсия для опрыскивания
пульверизационный
разбрызгивающий диск
шайба распыливающего наконечника
空气冷却器оросительный воздухоохладитель
распылительный трубопровод
распылительная камера
装置распылительное устройство
设备разбрызгивающий аппарат
конус распыла
锥角угол конуса распыла
喷嘴喷распылительное сопло
喷头喷распылительный насадок
喷漆喷染色аэрографическая окраска
喷燃料成распыление топлива
地面туман у поверхности земли
地面приземной туман
地面позёмный туман
地面喷наземное опрыскивание
—块一块的туман местами
城市городской туман
城市смо́г
"夕" 号驱逐舰Югири Yugiri
多云道路облачная дорога
多孔针塞化器многодырчатый игольчатый распылитель
туманность
сильный туман
面喷嘴форсунка с большой площадью распыла
大面积云значительная облачность
" 号驱逐舰"Амагири" Amagiri
威尔逊扩散云диффузионная камера Вильсона
射流распыливание струи
слабый туман
облака пыли
помоха
сухой туман
облако пыли
干旱时期飞 扬于空中的мга
干雾сухой туман
带喷装置的喷嘴форсунка с разбрызгивателем
带混合板的喷форсунка со смесительным щитком
带混合板的喷форсунка со смесительным выступом
化学烟剂滤器контейнер с дымообразующем составом
сухой туман
平流разлитый туман
平流адвективный туман
底板上的灰вуаль
底版上的灰фотографическая вуаль
座舱盖除手柄рычаг управления обдувом фонаря
座舱盖除旋钮ручка управления обдувом фонаря
弥漫стелющийся туман
悬挂式喷навесной опрыскиватель
惰性气体распыление инертного газа
туманообразование
状喷撤напыливание
状喷撤напыление
распылённый
成片的обрывки тумана
手提式喷ручной опрыскиватель
手摇式喷ручной опрыскиватель
打叶喷опрыскиватель-дефолиатор
扩散云диффузионная камера Вильсона
扩散云диффузионно-конденсационная камера
扩散云диффузионная камера
противотуманный
按钮式喷аэрозоль
брызгоуловитель
брызгоулавливатель
туманоуловитель
摄影灰фотографическая вуаль
засев
放射性радиоактивный туман
装置туманорассеивающее устройство
散布冰晶片засеивать туман кристаллами льда
无压缩机喷装置установка для бескомпрессорного распыления
помоха
утренний туман
暖脚除控制手柄рукоять регулирования обогрева ног лётчика и лобового остекления фонаря
暖脚除控制手柄рукоятка регулирования обогрева ног лётчика и лобового остекления фонаря
暖锋туман тёплого фронта
机上喷авиаопрыскиватель
机引喷тракторный прицепной опрыскиватель
机械механическое распыливание
机械化喷嘴механическая форсунка
机械化法механическое распыление
机械化法连续无气喷射механическое распыление
机械喷干燥器распылительная сушилка с механическим распылением
机械喷嘴机械化喷嘴механическая форсунка
果园喷器喷杆садовая штанга опрыскивателя
染色喷аэрограф
柱销喷штифтовая форсунка
桶式喷бочечный опрыскиватель
模拟设备устройство для имитирования тумана
обрывки тумана
ядовитый туман
毛雨моросящий туман
воздушная дымка
аэрозоль
气压барометрический туман
气压воздушное распыление
气团внутримассовый туман
туманообразная влага
化冷却охлаждение распылением воды
水力喷гидрораспылительный аппарат
涡轮喷气发动机喷水系统的 水喷водораспылительное сопло
水喷водоразбрызгиватель
水蒸汽паровой туман
汽力喷烧嘴паровая форсунка
汽化器喷распылитель карбюратора
масляный туман
система смазки и охлаждения масляным туманом
润滑смазывание масляным туманом
泡沫распылённая пена
туман тонким слоем
туманная станция
плотный туман
туманность
能见度小于50米густой туман
мга
сильный туман
плотная завеса тумана
弥漫的指机场,航 空港закрытый туманом
浓密уплотняющийся туман
浓密охватывающий туман
浓密烟густой туман с дымом
浓度不匀туман местами
морской туман
试验испытание по рассеиванию тумана
消散рассеивать туман
消毒喷дезинфекционный опрыскиватель
液体распыливание жидкости
液体распыление жидкости
液体化雾化распыление жидкости
液力催离素喷гидроионизатор-распылитель
液膜распыливание плёнки жидкости
混合туман смешения
湿мокрый туман
溅板式喷форсунка с разбрызгивателем
滑油масляный туман
漂移дрейфующий туман
激光器天工作环境условия работы лазерного устройства в тумане
火箭燃料распыливание компонента ракетного топлива
туман на изображении
вуаль
пелена на изображении
фотографическая вуаль
плотность вуали (фотографической)
смо́г
дымная мгла
аэрозольное облако
аэрозоль
剂喷雾аэрозольное опрыскивание
剂喷雾器аэрозольный опрыскиватель
фьюмингование
作用аэрозолизация
аэрозолизация
дымовая полоса
发生器генератор дыма
发生器дымарь
发生器аэрозолегенератор
发生器аэрозольный аппарат
地带дымовая полоса
报警器дымовые датчики
指示器дымоиндикатор
探测器дымосигнализатор
探测系统система пожарной сигнализации с дымоизвещателями
测试дымовое тестирование
火警警报器дымовой пожарный извещатель
的顶部верхний край дымки
дымовая коробка
色度计колориметр-нефелометр
计量器дымкомер
玻璃热气除系统система обдува стёкол тёплым воздухом
焦油смоляной туман
焦油туманообразная смола
燃料распыливать топливо
燃料распыление топлива
燃料атомизация горючего
燃料распыливание топлива
燃料распыливание горючего
燃料атомизация топлива
燃料распыление горючего (топлива)
燃料化合量равнодействующая распыла топлива
燃料化喷嘴горелка испарительного типа
燃料化装置устройство для распыления топлива
燃料细度тонкость распыливания топлива
燃料油распыление топлива
燃料的细微тонкий распыл топлива
燃油распыление топлива
玻璃防系统система защиты стёкол от запотевания
玻璃除暖空气тёплый воздух для обдува стёкол
球粒黑глобула
田间喷器喷杆полевая штанга опрыскивателя
电动喷моторный опрыскиватель
电动强音электросирена
实验室камера соляного тумана
试验испытание металлов на коррозионную стойкость при обрызгивании солевым раствором
试验испытания на стойкость к соляному туману
盐水喷солевой туман
盐水喷试验испытание на стойкость к соляному туману
盐水喷试验испытание в солевом тумане
真空化真空蒸发вакуумное напыление
真空喷вакуумный распылитель
硫酸пары серной кислоты
离心化法центробежное распыление
空气распыление воздухом
空气喷воздушная форсунка
第二次вторичное распыливание
管状喷трубчатый распылитель
粉状燃料化燃料пылевидное топливо
精细мелкое распыливание
细喷мелкораспылённая струя
结晶辐射кристаллический радиационный туман
绝热адиабатический туман
缝隙式喷форсунка с разбрызгивательным щитком
老化灰вуаль старения (照像底版的)
联合喷喷粉器комбинированный опрыскиватель-опыливатель
背负式喷заплечный опрыскиватель
背负式喷ранцевый опрыскиватель
航空喷аэроопрыскивание
航空站消研究исследование по рассеиванию тумана в аэропортах
蒸发туман испарения
蒸汽喷паровая форсунка
蒸汽喷парораспылитель
蒸汽喷器蒸汽喷嘴паровая форсунка
дымка
薄膜式高音наутофон
螺旋喷витковый распылитель
笼罩окутываться туманом
笼罩的окутанный туманом
облако пара у сопл ракеты
指天气становиться туманной о погоде
信号发布站станция для подачи туманных сигналов
超细喷润滑器маслянка образующая тонкораспылённый туман
超细喷润滑器маслёнка образующая тонкораспылённый туман
超细喷润滑器маслёнка, образующая тонкораспылённый туман
марь
слабый туман
облака дымки
зона светлой туманности
слой дымки
空气насыщенный туманом воздух
辐射туман пятнами
辐射радиационный туман
辐射露радиационный туман
过冷却переохлаждённый туман
追肥喷подкормщик-опрыскиватель
逆温инверсионный туман
醋酸铜加速盐水喷试验CASS испытание
金属металлический туман
金属粉末喷пистолет-распылитель
锋前предфронтальный туман
锋后зафронтальный туман
锋面фронтальный туман
锋面通过时的туман при прохождении фронта
间歇перемежающийся туман
предотвращение запотевания (стёкол)
противотуманная фара
玻璃незапотевающее стекло
дымоупорный
противотуманный
дымостойкий
热空气吹玻璃系统接通电门тумблер включения системы противозапотевания (обдува стёкол тёплым воздухом)
玻璃系统电门выключатель системы противозапотевания (стёкол)
车灯противотуманные фары (汽车用的)
防光противовуалирующий
防冰系统喷распылитель противообледенительной системы
防朦翳剂防противовуалирующее вещество
туман над сушей
降水туман осадков
удаление туманностей
指除掉玻璃 上的水气защита от запотевания
及暖脚暖气控制手柄ручка переключения подачи тёплого воздуха на стекла фонаря и к ногам
каплеуловитель
座舱玻璃气流调节器регулятор обдува тёплым воздухом (стёкол кабины)
空气夹层防止座舱玻璃蒙上水汽воздушная прослойка для предотвращения запотевания стёкол кабины
装置противотуманное устройство
атомизация
пульверизировать
распыл
распыливание
пульверизация
распыление
化元件распыливающий элемент
化区диапазон распыливания
化压力давление распыла
化压力давление распыления
化喷嘴ствол-распылитель
化喷嘴распылительное сопло
化喷嘴喷嘴распылительное сопло
化喷头насадок для мелкого распыла
化喷头распыляющий насадок
化喷射мелкокапельное опрыскивание
化喷射器ствол-распылитель
化喷镀мелкокапельное опрыскивание
化器распыляющий инжектор
化器атомизатор
化器распылитель
化器针塞игла распылителя
化室распылительная камера
化度степень распыления
化性распылённость
化机构механизм распыла
化杯喷头распылительная головка предкамерного типа
化燃料распылённое топливо
化燃料распылённое горючее
化燃料пылевидное топливо
化燃料发动机двигатель пылевидного топлива
化燃烧器распылительная горелка
化燃烧器горелка с мелкодисперсным распылением
化片распылительная шайба
化率степень распыления
化的燃料颗粒мелкораспылённые частицы топлива
化程度степень распыла
化程度степень распыливания
化程度качество распыливания
化系数коэффициент распыления
化细度качество распыла
化细度тонкость распыливания
化质量качество распыла
式室туманная камера
模拟设备устройство для имитирования тумана
марево
气变浓туман сгущается
气弥漫天气туманная погода
气消除器туманоуловитель
туман с изморозью
风力喷воздушное распыление
风力喷射空气воздушное распыление
风挡玻璃除系统система противозапотевания лобового стекла
飞机喷аэроопрыскивание
飞机喷авиахимия
飞机喷авиационный опрыскиватель
飞机喷аэроопрыскиватель
飞机喷авиаопрыскиватель
飞机喷авиахимический
飞机座舱起模拟模型модель для имитации условий тумана в кабине летательного аппарата
рассеивать туман
装置система рассёивания тумана
装置туманорассеивающее устройство
设备оборудование для рассеивания тумана
机场设备туманорассеивающее оборудование (на аэродроме)
试验在机场 区域内опыты по рассеиванию тумана в зоне аэродрома
进入заход на рассеивание тумана
高压管的喷распылённая струя из ствола высокого давления
高声наутофон
高辐射высокий радиационный туман
高音音响信号器наутофон (航海用)
城市雾чёрный городской туман
городской туман
Showing first 500 phrases