Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
Chinese
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Military
containing
降
|
all forms
Chinese
Russian
下
降
приземление
下
降
посадка
下
降
特性
曲线
падающая характеристика
下
降
筒
оседающая гильза
下
降
线
нисходящий ветвь
下
降
线
нисходящая ветвь
下
降
部分
нисходящая ветвь
下
降
部分
нисходящий ветвь
不用
降
落伞空投货物
беспарашютное сбрасывание грузов
中途
降
落
посадка при полёте по маршруту
主
降
机场
основной аэродром
井点
降
水
иглофильтровое водопонижение
井点
降
水
водоотлив при помощи трубчатых колодцев
交械投
降
!
Сдавайся в плен!
人工
降
雨人造雨
искусственный дождь
从轨下
降
спускаться с орбиты
伞
降
выбрасывать
парашютный
десант
伞
降
兵勤务
парашютно-десантная служба
伞
降
团
парашютно-десантный полк
(пдп)
伞
降
地域
район выброски
парашютного
десанта
伞
降
地域
зона выброски
парашютного
десанта
伞
降
液体容器
парашютно-десантная тара для жидкости
伞
降
训练
парашютная подготовки
伞
降
训练
парашютная подготовка
伞
降
连
парашютно-десантная рота
伞兵空
降
воздушный десант
使
降
为列兵
разжаловать в рядовые
军衔
降
一级
снижать в воинском звании на одну ступень
军衔
降
级
снижение в воинском звании
初速
降
低值
величина разнобоя орудия
前挂包式
降
落伞
нагрудный парашют
包装
降
落伞
укладывать парашют
升
降
взлёт и посадка
(о самолёте)
升
降
制选择器
панельный искатель
升
降
机
подъёмный механизм
(устройство)
升
降
机扇形齿弧
сектор подъёмного механизма
升
降
机构
подъёмный механизм
(устройство)
升
降
梯
трап
升
降
梯
сходня
升
降
筒
шахтная труба
升
降
管
шахтная труба
升
降
舵中央接头
центральный узел подвески руля высоты
升
降
舵修正
调整
片
триммер руля высоты
升
降
舵平衡杆
балансир руля высоты
升
降
舵悬挂开关
кран подвески руля высоты
升
降
螺母
подъёмная гайка
升
降
螺钉
подъёмный винт
升
降
计
статоскоп
升
降
设备
подъёмное оборудование
压
降
传感器
датчик перепада давлений
反空
降
战
противодесантный операция
反空
降
战役
противодесантная операция
反空
降
防御抗登陆防御
противодесантная оборона
反空
降
预备队
резерв для борьбы с воздушными десантами
受
降
принять сдачу
(пленного)
向敌人投
降
сдаваться в плен
向敌人投
降
капитулировать перед противником
喷管
降
压比
относительный перепад давлений в сопле
回收系统最末级
降
落伞
парашют последней ступени системы спасения
垂直升
降
桥
вертикально-подъёмный мост
垂直升
降
飞机
самолёт вертикального взлёта и посадки
垂直和短距离起
降
вертикальный и короткий взлёт и посадка
垂直起
降
飞机
самолёт вертикального взлёта и посадки
备
降
场地
запасной полоса
大下滑角下
降
的着陆
посадка с крутым снижением
大下滑角下
降
的着陆大下滑角下降着陆
посадка с крутым снижением
安全
降
落区
район безопасной посадки
(высадки)
局部微料沉
降
местное выпадение радиоактивных осадков
应急
降
落场
запасная посадочная площадка
座椅升
降
手柄
ручка регулировки сиденья
张开
打开
降
落伞
раскрывать парашют
弹着区
降
落地点落点
место падения
弹道
降
低
сползание траектории
弹道对射线的下
降
量
понижение траектории над линией выстрела
手操纵
降
压活门
клапан ручного регулирования перепада давления
打开
降
落伞
раскрывать парашют
投
降
капитуляция
投
降
сдаваться в плен
投
降
капитулировать
投
降
主义
капитулянтство
投
降
书
акт о капитуляции
投
降
作俘虏
сдаваться в плен
投
降
条件
условия капитуляции
(сдачи в плен)
擦翼
降
落
посадка на крыло
放射性尘沉
降
выпадение радиоактивных осадков
放射性尘沉
降
放射性微粒沉降
выпадение радиоактивных осадков
斗式升
降
机
ковшовый элеватор
(конвейер)
无条件的投
降
безоговорочная капитуляция
机
降
высаживать
(о воздушном десанте)
机
降
высадка с вертолёта
机
降
作业
воздушный десант
机
降
作业
воздушно-десантная операция
机
降
兵
посадочно-десантные войска
机
降
地域
район высадки
机伞空
降
兵
парашютно-посадочный десант
气压下
降
падение давления
气压下
降
区
область падения
атмосферного
давления
气压下
降
区
область падения атмосферного давления
水雷
降
落伞
парашют мины
液力升
降
机
гидравлический лифт
液力升
降
机液压升降机
гидравлический лифт
混凝土起飞
降
落路道
бетонированная взлётно-посадочная полоса
游标升
降
螺杆
винт прицельной рамки
潜望镜升
降
道
колодец перископа
用刹车及襟翼的
降
落滑跑
длина пробега с тормозами и щитками
盘旋下
降
нисходящая спираль
盲
降
设备
оборудование слепой посадки
盲目
降
落设备
оборудование слепой посадки
瞄准器升
降
机构
подъёмный механизм прицела
空
降
兵
воздушнодесантные войска
空
降
兵分队
воздушно-десантное подразделение
空
降
兵师
воздушнодесантная дивизия
空
降
兵战役
воздушнодесантная операция
空
降
兵战役
воздушно-десантная операция
空
降
兵物质保障机场
аэродром материального обеспечения воздушного десанта
空
降
兵特遣部队
воздушно-десантная тактическая группа
空
降
兵着陆地点
место высадки воздушного десанта
空
降
兵空投
выброска воздушного десанта
空
降
兵连
воздушно-десантная рота
空
降
军
воздушно-десантные войска
空
降
反坦克炮
противотанковое орудие для воздушнодесантных войск
空
降
团
воздушнодесантный полк
空
降
团
воздушно-десантный полк
空
降
地点
пункт выброски
空
降
坦克
воздушнодесантный танк
空
降
坦克
воздушно-десантный танк
空
降
坦克
авиадесантный танк
空
降
声
плацдарм десантирования
空
降
工具
десантное средство
空
降
师
воздушно-десантная дивизия
空
降
战役
воздушнодесантная операция
空
降
战役
воздушно-десантная операция
空
降
战车
боевая машина десанта
空
降
机械化部队
аэромобильные войска
空
降
桥头堡
аэродром выгрузки
(в районе операций)
空
降
桥头堡
аэродром погрузки
(в районе операций)
空
降
点
пункт выброски
(десанта)
空
降
直升飞机
десантный вертолёт
空
降
突击连
десантно-штурмовая рота
空
降
群
воздушнодесантная группа
空
降
行动
воздушно-десантная операция
空
降
货物
десантный груз
空
降
运输航空兵
транспортно-десантная авиация
空
降
部队
воздушно-десантные части
空
降
集团军
воздушнодесантная армия
空
降
集团军
воздушно-десантная армия
空气动力补偿式升
降
舵
руль высоты с аэродинамической компенсацией
穿上
配挂
降
落伞
надевать парашют
穿上
降
落伞
надевать парашют
笨拙下
降
парашютировать
笨拙下
降
парашютирование
练习侧风
降
落
着陆
отработка посадки с боковым ветром
能见度
降
低
ухудшение видимости
能见度
降
低能见度下降
ухудшение видимости
自动
降
落装置
устройство для автоматической посадки
自由沉
降
свободное нападение
航线下
降
量
понижение курсовой линии
菱形升
降
舵
ромбовидный руль высоты
起
降
взлёт и посадка
车厢两头的乘
降
台
площадка вагонов
车厢两头的乘
降
台
площадки вагонов
车辆乘
降
台
площадка вагонов
辐射级
的
降
低
спад уровня радиации
辐射级
的
降
低
снижение уровня радиации
辐射级
降
低
спад уровня радиации
运输空
降
直升机
транспортно-десантный вертолёт
运输空
降
航空兵司令部
штаб транспортно-десантной операции
运输空
降
部队
транспортно-десантная часть
迫
降
道
полоса для аварийных посадок
迫使敌人投
降
принудить противника к капитуляции
递
降
系数
коэффициент снижения
配挂
降
落伞
надевать парашют
酸性
降
水
кислые осадки
防空
降
兵雷
противодесантная мина
陆
降
运输直升机
транспортно-десантный вертолёт
降
低功率
снижать мощность
降
低原任职务一级
снижать в должности на одну ступень
降
低强度
ослабление интенсивности
降
低战斗能力
снижать боевую способность
降
低战斗能力
снижать боеспособность
降
凝
添加
剂
присадка, понижающая температуру застывания масла
降
压区
метео. область пониженного давления
降
坡线
топ. указатель скатов
降
坡线
указатель скатов
降
射线流
падающий лучистый поток
降
弧
нисходящая ветвь
(траектории)
降
旗
спускать флаг
(в знак капитуляции)
降
旗
белый флаг
降
着甲板
полётная палуба
降
约
акт о капитуляции
降
级
снижать в звании
降
职
снижать в должности
降
职
понижение в звании
降
职管理
снижать в должности
降
职管理
понижение в звании
降
至
снижаться до
降
落
совершать посадку
降
落
снижаться
降
落
снижение
降
落伞投物吊带
парашютно-десантные универсальные ремни
降
落伞投物袋
парашютно-десантный мягкий мешок
降
落伞消防队
парашютная команда для борьбы с лесными пожарами
降
落伞靶
мишень парашютист
降
落信号布
посадочное полотнище
降
落放射性雨
выпадение радиоактивного дождя
降
落标志
посадочный знак
降
落标志线
линия посадочных знаков
降
落滑行距离
длина пробега
(при посадке)
降
落符号
посадочный знак
降
落线迹
посадочная кривая
降
落自动控制
автоматическое управление посадкой
降
落设备
посадочное оборудование
降
落速度
скорость падения
(снижения)
降
衔
понижение в звании
(наказание)
降
衔
понизить в звании
降
陆
высаживать воздушный десант
雷达
降
水回波
радиолокационный эхо-сигнал от осадков
预计下
降
位置
расчётное место снижения
飞机
降
落
посадка самолёта
飞机
降
落兵
посадочно-десантные войска
飞机中途
降
落
посадка самолёта при полёте по маршруту
Get short URL