Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 陆上 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
nautic.与陆上联络许可证разрешение на сообщение с берегом
gen.从陆上加强海岸防卫усилить береговую охрану с суши
gen.从陆上观看наблюдать с суши
UN, ecol.保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领Глобальная программа действий по защите морской среды от загрязнения в результате осуществляемой на суше деятельности
UN保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领协调处Координационное бюро Глобальной программы действий по защите морской среды от загрязнения в результате осуществляемой на суше деятельности
UN保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领协调处Координационное бюро Глобальной программы действий
UN保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领执行情况政府间审查会议Межправительственное совещание по обзору хода осуществления Глобальной программы действий по защите морской среды от загрязнения, осуществляемой на суше деятельности
UN保护海洋环境免受陆上活动污染华盛顿宣言Вашингтонская декларация о защите морской среды от загрязнения в результате осуществляемой на суше деятельности
UN, ecol.保护海洋环境免受陆上活动污染蒙特利尔宣言Монреальская декларация о защите морской среды от загрязнения в результате осуществления на суше деятельности
UN保护红海和亚丁湾海洋环境免受陆上活动影响区域行动纲领региональная программа действий по защите морской среды от деятельности на суше в Красном море и Аденском заливе
org.name.全球陆上观察系统Глобальная система наблюдения за сушей
gen.关于陆上国际商法的条约договор о международном континентальном торговом праве
gen.在陆上на суше
gen.在地球各大陆上на всех материках Земли
gen.在大陆上空над материками
UN审查和修订保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动方案政府指定专家会议Совещание назначенных правительствами экспертов по рассмотрению и пересмотру Глобальной программы действий по защите морской среды от загрязнения в результате осуществляемой на суше деятельности
tech.无陆上起落架的船身式水上飞机летающая лодка без сухопутного шасси
gen.无陆上起落架的船身式水上飞船летающая лодка без сухопутного шасси
geogr.杜瓦内伊一陆上Дуванный-суша (ГК)
gen.此解多指抽象的陆上、水上、空中的通行路线住释 путь
mil.水上对陆地上导弹ракета класса «корабль — земля»
mil.水上对陆上导弹ракета класса "корабль-земля"
gen.永备陆上飞机场постоянный сухопутный аэродром
gen.海上与陆上的旅行морское и земное путешествие
tech.海兽在陆上的栖息处лежбище
gen.登陆上陆工具десантно-высадочные средства
gen.联合部队成功建立陆上隔离区ОГВ успешно создаёт район изоляции
gen.辞去船上职务到陆上工作списаться на берег
UN通过保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领政府间会议Межправительственная конференция по принятию Глобальной программы действий по защите морской среды от загрязнения в результате осуществляемой на суше деятельности
gen.陆上наземный
gen.陆上береговой
gen.陆上на суше
gen.陆上丝绸之路Наземный "шёлковый путь"
gen.陆上交通сообщение на земле
tech.陆上交通线наземные коммуникации
gen.陆上交通线наземные коммуникация и
gen.陆上作战операция на земле
gen.陆上供电站станция питания с берега
swim.陆上准备活动разминка на суше
gen.陆上动物сухопутные животные
gen.陆上原型堆наземная прототипная установка
tech.陆上发射装置сухопутная пусковая установка
gen.陆上和海上采油при надземной и морской добыче
gen.陆上商队караван (торговый)
tech.陆上型сухопутный вариант
mil.陆上基地航空兵базовая авиация
el.陆上反应堆核наземный реактор
environ.陆上处置 将废弃物排放、沉积或注入到土地内部或土地表面。утилизация мусора в землю (Выбрасывание, размещение или закапывание любого мусора на (или внутри) поверхности почвы или на земной поверхности другого типа)
mil.陆上对水上导弹управляемая ракета класса «земля — корабль»
mil.陆上对水上导弹управляемая ракета класса "земля-корабль"
gen.陆上开采电驱动钻机буровая установка с электроприводом для бурения на суше
tech.陆上情况условия над сушей
gen.陆上战争сухопутная война
tech.陆上截击机сухопутный перехватчик
gen.陆上挖土机сухопутные землеройные машины
gen.陆上旅游сухопутный туризм
gen.陆上旅行земное путешествие
tech.陆上旋翼机сухопутный автожир
tech.陆上旋翼机сухопутный автогир
gen.陆上旋翼机сухопутный автожир автогир
tech.陆上无线电航标наземный радиомаяк
tech.陆上机场аэродром на континенте
tech.陆上机场аэродром сухопутный
tech.陆上机场сухопутный аэродром
tech.陆上条件условия над сушей
dril.陆上柴油机驱动的钻机буровая установка с дизельным приводом для бурения на суше
gen.陆上柴油驱动钻机буровая установка с дизельным приводом для бурения на суше
el.陆上核电厂核АЭС на суше
gen.陆上核电厂наземная АЭС
geol.陆上沉积субаэральные отложения
geol.陆上沉积континентальные отложения
environ.陆上活动хозяйственная деятельность на суше
gen.陆上海关Северный флот
tech.陆上滑翔机сухопутный планёр
mil.陆上炮兵наземная артиллерия
geol.陆上环境、субаэральная среда
gen.陆上生物сухопутные организмы
el.陆上电缆наземный кабель
dril.陆上电驱动钻机буровая установка с электроприводом на суше
gen.陆上界线сухопутные границы
tech.陆上的сухопутный
tech.陆上直升机сухопутный геликоптер
tech.陆上直升机сухопутный вертолёт
gen.陆上直升飞机наземный вертолёт
gen.陆上石油нефть на земле
gen.陆上石油合作кооперация сухопутной нефти
gen.陆上移动式洗矿机сухопутная передвижная мойка
tech.陆上空投сброс над сушей
gen.陆上站сухопутная станция
gen.陆上自卫队сухопутная армия самообороны
avia.陆上航空兵сухопутная авиация
avia.陆上航空基地сухопутная авиабаза
avia.陆上航空基地сухопутная авиационная база
tech.陆上航空站сухопутный аэропорт
gen.陆上警察сухопутная полиция
gen.陆上货物运输保险страхование груза при наземных перевозках
gen.陆上起滑старт на суше
tech.陆上跳伞покидание с парашютом над сушей
gen.陆上跳板безводный трамплин
tech.陆上车辆наземный автомобиль
gen.陆上边界сухопутная граница
O&G, casp.陆上运输наземная транспортировка
el.陆上运输сухопутная транспортировка
law陆上运输сухопутная перевозка
busin.陆上运输保险страхование сухопутного транспорта
gen.陆上运输管理总局Главное управление лесопиления и деревообработки в западных районах
tech.陆上防御оборона с суши
tech.陆上降落сесть на сушу
tech.陆上降落садится на сушу
tech.陆上降落посадка на землю
tech.陆上降落посадка на сушу
gen.陆上降落садить
busin.陆上领地сухопутные владения
avia.陆上领航самолётовождение над сушей
gen.陆上风电наземные ветряные установки
gen.陆上风电береговые ветряные электростанции
tech.陆上飞机区别于舰载飞机或水上飞机сухопутный летательный аппарат
tech.陆上飞机сухопутный аэроплан
avia.陆上飞机сухопутный самолёт
gen.陆上飞机场аэродром сухопутный
tech.陆上飞机的水上型гидровариант
avia.陆上飞行полет над сушей

Get short URL