| Subject | Chinese | Russian |
| gen. | 上阿里 | Верхний Арий |
| gen. | 上阿布德里亚舍沃 | Верхнее Абдряшево |
| gen. | 上阿特乌里亚赫 | Верхний Ат-Урях |
| gen. | 下阿里 | Нижний Арий |
| gen. | 东革阿里 | эврикома длиннолистная |
| gen. | 乌马阿里亚人 | Ума ария |
| given. | 亚努阿里 | Януарий |
| given. | 亚努阿里 | Иануарий |
| gen. | 但丁·阿利吉耶里 | Данте Алигьери (итальянский поэт, создатель "Божественной комедии") |
| gen. | 保罗·阿夫里尔 | Поль Авриль (1849—1928, французский художник) |
| gen. | 克里姆•阿姆金的一生 | жизнь Клима Самгина |
| surn. | 克里斯捷西阿什维利 | Кристесиашвили |
| surn. | 别里阿什维利 | Бериашвили |
| surn. | 别里阿尼泽 | Берианидзе |
| gen. | 加利西亚-阿斯图里亚斯语 | галисийско-астурийский язык |
| geogr. | 南蒙蒂阿莱格里 | Монти-Алегри-ду-Сул (город в Бразилии) |
| med. | 博阿里手术 | операция Боари |
| gen. | 卡列里阿州执行委员会 | Карельский областной исполнительный комитет |
| gen. | 卡列里阿--普利奥涅日消费合作社联合社 | Карельско-Прионежский союз потребительских обществ |
| gen. | 卡列里阿--普利奥涅日消费合作社联合社 | Карсоюз |
| gen. | 卡列里阿--普利奥涅日消费合作社联合社 | Каронегсоюз |
| gen. | 卡列里阿苏维埃社会主义自治共和国工商事务代表处 | Карторг Представительство Карельской АССР по торгово-промышленным делам |
| gen. | 卡列里阿苏维埃社会主义自治共和国林业及制材工业联合公司 | Кареллес Объединение лесной и деревообрабатывающей промышленности Карельской АССР |
| geogr. | 厄阿尔加尤里亚赫河 | река Ыарга-Юрях |
| gen. | 台佩莱纳的阿里-巴夏 | али-паша тепеленский |
| surn. | 因捷里阿诺 | Интериано |
| relig. | 圣亚努阿里乌斯 | Святой Януарий |
| gen. | 圣希多尼乌斯·阿波黎纳里斯 | Сидоний Аполлинарий |
| gen. | 埃里奥特·阿伦森 | Эллиот Аронсон (1932 г.р., американский социальный психолог) |
| surn. | 基普里阿诺夫 | Киприанов |
| given. | 基里阿克 | Кириак |
| given. | 基里阿基亚 | Кириакия |
| surn. | 基里阿科夫 | Кириаков |
| gen. | 大阿里亚 | Большая Арья |
| gen. | 大阿特里亚西 | Большие Атряси |
| given. | 奥列阿里 | Олеарий |
| surn. | 季米特里阿季 | Димитриади |
| gen. | 季诺的"阿基里斯追龟"悖论 | парадокс Зенона Ахиллес и черепаха |
| surn. | 安德里阿什维利 | Андриашвили |
| surn. | 安德里阿洛维奇 | Андриалович |
| surn. | 安德里阿相 | Андриасян |
| surn. | 安德里阿舍夫 | Андриашев |
| surn. | 安德里阿诺夫 | Андрианов |
| geogr. | 安德里阿诺夫卡河 | река Андриановка |
| gen. | 安德里阿诺波尔 | Андрианополь |
| gen. | 小阿里亚 | Малая Арья |
| gen. | 尤里·阿列克谢耶维奇·加加林 | Юрий Алексеевич Гагарин |
| gen. | 尼阿里省 | департамент Ниари (в Республике Конго) |
| ethnogr. | 巴克提阿里人 | бахтиары (ираноязычные полукочевые племена) |
| geogr. | 巴利阿里海 | Балеарское море |
| gen. | 巴利阿里群岛 | Балеарские острова |
| gen. | 巴库里阿尼 | Бакуриани (посёлок в Грузии) |
| med. | 巴德-希阿里综合征 | синдром Бадда-Киари |
| med. | 巴德-希阿里综合症 | синдром Бадда-Киари |
| fishery | 巴里阿里岛 | Балеарские острова |
| surn. | 库里阿尔 | Куриар |
| gen. | 异体结构阿里二醇 | гетерогенный ариндиол |
| surn. | 彼得里阿什维利 | Петриашвили |
| gen. | 德米特里·阿纳托利耶维奇·梅德韦杰夫 | Дмитрий Анатольевич Медведев |
| surn. | 恩特里阿尔戈 | Энтриальго |
| surn. | 戈阿里克 | Гоарик |
| geogr. | 戈亚斯州阿瓜夫里亚 | Агуа-Фриа-ди-Гояс (город в Бразилии) |
| surn. | 戈格里奇阿尼 | Гогричиани |
| surn. | 扎卡里阿泽 | Закариадзе |
| gen. | 托马里-阿尼瓦角 | мыс Томари-Анива |
| gen. | 拥有遍布阿里的25座属寺 | включал в себя 25 малых монастырей по всему Нгари |
| gen. | 普里阿摩斯 | Приам (персонаж древнегреческой мифологии) |
| surn. | 杰夫达里阿尼 | Девдариани |
| gen. | 杰贝阿里港 | Джебель-Али (искусственная глубоководная гавань на территории эмирата Дубаи) |
| gen. | 根里奇·阿奇舒勒 | Генрих Альтшуллер (изобретатель, писатель-фантаст, псевдоним Генрих Альтов) |
| surn. | 梅茲马里阿什维利 | Медзмариашвили |
| surn. | 梅里季阿诺夫 | Меридианов |
| gen. | 沃尔多夫阿斯托里亚酒店 | гостиница Уолдорф-Астория (в Нью-Йорке) |
| gen. | 沙特阿拉伯里亚尔 | саудовский риал |
| geogr. | 沙里阿夫察格山口 | перевал Шариафцаг |
| geogr. | 波里鲁阿 | Порируа (город в Новой Зеландии) |
| gen. | 涅斯托尔·阿列克桑德罗维奇·卡兰达里什维利 -革命家 | Нестор Александрович Каландаришвили - революционный деятель |
| gen. | 特里斯坦·乌罗阿 | Тристан Ульоа (французский актёр) |
| geogr. | 狄那里克阿尔卑斯山脉 | Динарские горы |
| geogr. | 狄那里克阿尔卑斯山脉 | Динарское нагорье |
| gen. | 玛库斯·维普撒尼乌斯·阿格里帕 | Марк Випсаний Агриппа (63 до н. э. — 12 до н. э., римский государственный деятель и полководец) |
| geogr. | 瓦利阿多里德 | г. Вальядолид (Испания) |
| surn. | 皮里阿什维利 | Пириашвили |
| gen. | 穆罕默德·阿里 | Мохаммед Али (американский боксёр, 1942-2016) |
| surn. | 米尔佐阿里 | Мирзоали |
| surn. | 米尔佐阿里耶夫 | Мирзоалиев |
| surn. | 米里阿尼什维利 | Мирианишвили |
| gen. | 约阿尼纳的阿里-巴夏 | али-паша юнинский |
| gen. | 约阿希姆·冯·里宾特洛甫 | Иоахим фон Риббентроп (1893—1946 гг., государственный и политический деятель Третьего рейха) |
| gen. | 维廉阿波里耐德科斯特罗维茨基 | Вильгельм Аполлинарий Костровицкий |
| gen. | 耶阿宁人西伊里安 | Йее аним |
| med. | 肋间综合征滑动的肋骨压迫关节神经, 致软骨区痛, 并辐射到肩臂, 类似心绞痛。西里阿克斯综合征 | обусловленный смещением переднего конца реберного хряща у межхрящевых сочленений, чаще в области VIII-IX рёбер |
| med. | 莫里阿克综合征侏儒症, 肝大肥胖, 迟缓性姓成熟伴糖尿病 | синдром Мориака |
| philos. | 萨摩斯的阿里斯塔恰斯 | аристарх самосский |
| gen. | 萨泰里阿教 | сантерия (религия) |
| gen. | 西西里阿拉平变例 | система Алапина |
| med. | 西里阿克斯综合征 | синдром Цириакса Сайриакса, обусловленный смещением переднего конца рёберного хряща у межхрящевых сочленений, чаще в области VIII-IX рёбер |
| geogr. | 贝尔纳多杜梅阿里姆 | Бернарду-ду-Меарин (город в Бразилии) |
| gen. | 贝里阿斯阶 | берриас |
| geol. | 贝里阿斯阶 | берриасский ярус |
| gen. | 贝里阿斯阶 | берриасский |
| gen. | 赛义德·阿里·穆罕默德 | Сейид Али Мухаммад |
| surn. | 赫楚里阿尼 | Хецуриани |
| gen. | 达尔里阿达 | Дал Риада (раннесредневековое гэльское королевство) |
| gen. | 远遁阿里 | спасаться бегством из Нгари |
| geogr. | 迪那里克阿尔卑斯山脉 | Динарские горы |
| geogr. | 迪那里克阿尔卑斯山脉 | Динарское нагорье |
| geol. | 里阿斯 | нижняя юра |
| geol. | 里阿斯 | лейас |
| geol. | 里阿斯世 | лейасовая эпоха |
| gen. | 里阿斯世 | лейас |
| tech. | 里阿斯统 | лейас (早侏罗世) |
| gen. | 里阿斯统 | нижний отдел юрской системы |
| geol. | 里阿斯统下侏罗纪 | лейас |
| geol. | 里阿斯统 | лейасовый отдел |
| gen. | 里阿斯统 | лейас |
| geol. | 里阿斯阶下侏罗统 | Лейасовый ярус |
| geogr. | 锡里布阿群岛 | Сери Буат (острова, Малайзия) |
| surn. | 阿 夫里坎 | Африкан |
| gen. | 阿克里亚特玻璃 | акриат |
| tech. | 阿克里兰 | акрилан (人造纤维) |
| tech. | 阿克里兰聚丙烯腈人造纤维，商名，美 | акрилан |
| gen. | 阿克里塔斯计划 | Акритасский план |
| gen. | 阿克里特硬质合金 | акрит |
| surn. | 阿克雪里罗德帕维尔•鲍里索维奇 | Аксельрод, Павел Борисович (1850-1928) |
| geogr. | 阿克雷里 | Акюрейри (город и община в Исландии) |
| gen. | 阿列维兹弗里亚津 | алевиз фрязин |
| surn. | 阿利吉耶里 | Алигьери |
| geogr. | 阿加布里亚特民族区 | Агинский бурятский автономный округ |
| geogr. | 阿加布里亚特自治区 | Агинский Бурятский автономный округ |
| gen. | 阿加莎·克里斯蒂 | Агата Кристи (1890—1976, английская писательница) |
| given. | 阿加里娅 | Агария |
| gen. | 阿努夫里 | Ануфрий |
| surn. | 阿努夫里耶夫 | Ануфриев |
| gen. | 阿努夫里耶夫娜 | Ануфриевна |
| gen. | 阿努夫里耶维奇 | Ануфриевич |
| surn. | 阿努弗里耶夫 | Ануфриев |
| given. | 阿努里 | Анурий |
| surn. | 阿努里耶夫 | Анурьев |
| gen. | 阿博里根峰 | Абориген пик |
| given. | 阿卜杜勒克里姆 | Абдулкерим |
| gen. | 阿卜杜卡里姆 | Абдукарим имен. |
| surn. | 阿卜杜卡里莫夫 | Абдукаримов |
| gen. | 阿卜杜·艾尔·基里姆 | абд аль-керим |
| surn. | 阿卜迪克里莫夫 | Абдыкримов |
| gen. | 阿图罗·亚历山德里 | артуро |
| gen. | 阿图罗·亚历山德里 | алессандри пальма |
| gen. | 阿基•考里斯马基 | Аки Каурисмяки (1957 г.р., финский кинорежиссёр) |
| mil. | "阿基里斯" | "Ахилис" (Achillis, 号轻巡洋舰、护卫舰(英)) |
| mil. | Achilleus"阿基里斯" | "Ахилис" (Achillis, 号拖船(希腊)) |
| gen. | 阿基里斯 | Ахиллес |
| gen. | 阿基里斯 | Ахилл |
| gen. | 阿基里斯群 | греки (троянские астероиды Юпитера) |
| gen. | 阿基里斯群 | Ахейский лагерь |
| math. | 阿基里斯追龟悖论 | Ахиллес и черепаха |
| gen. | 阿基里斯追龟悖论 | апория Ахиллес и черепаха |
| gen. | "阿基里斯追龟"悖论 | парадокс Ахиллес и черепаха |
| gen. | 阿基里斯龙 | ахиллобаторы (лат. Achillobator) |
| gen. | 阿塔尔·比哈里·瓦杰帕伊 | Атал Бихари Ваджпаи (1924 г.р., индийский государственный и политический деятель) |
| surn. | 阿夫古里 | Авгурии |
| surn. | 阿夫斯特里斯基 | Австрийский |
| surn. | 阿夫里延科 | Авриенко |
| gen. | 阿夫里莱莱蓬索 | Аврилье-ле-Понсо (муниципалитет во Франции) |
| surn. | 阿夫里西亚布 | Африсияб |
| gen. | 阿夫里迪帕坦人 | Африди патхeны |
| gen. | 阿奇里斯 | Ахиллес |
| gen. | 阿奇里斯 | Ахилл |
| surn. | 阿姆里基扬 | Амрикян |
| tech. | 阿富汗阿里亚纳航空股份有限公司 | Ариана (Ariana, Ariana Afghan Airlines Co. Ltd.) |
| surn. | 阿察里季 | Аццарити |
| geogr. | 阿尔加-尤里亚赫河 | река Арга-Юрях |
| chem. | 阿尔加里 | алкали |
| chem. | 阿尔加里 | щёлочь |
| given. | 阿尔吉里 | Аргирий |
| surn. | 阿尔塔里 | Артари |
| geogr. | 阿尔巴阿德里亚蒂卡 | Альба-Адриатика (город в Италии) |
| surn. | 阿尔希曼德里托夫 | Архимандритов |
| gen. | 阿尔弗雷德·冯·施里芬 | Альфред фон Шлиффен (1833—1913, прусский генерал-фельдмаршал) |
| geogr. | 阿尔扎泰布里亚恩扎 | Альцате-Брианца (город в Италии) |
| geogr. | 阿尔梅里亚 | Альмерия (город в Испании) |
| surn. | 阿尔沙里 | Аршари |
| tech. | 阿尔波里西得 | арборициды (一种灭灌木剂) |
| tech. | 阿尔波里西得一种灭灌木剂 | арборицид |
| gen. | 阿尔泰加里宁拖拉机制造厂 | Алтайский тракторный завод имени М. И. Калинина |
| gen. | 阿尔泰加里宁拖拉机制造厂 | алтайский тракторный завод имени М. И. Калинина |
| geogr. | 阿尔维亚克里亚济山 | гора Арвякрязь |
| surn. | 阿尔菲耶里 | Альфьери (итальянская фамилия) |
| surn. | 阿尔菲耶里 | Альфиери |
| ling. | 阿尔衮琴-里特万诸语言 | алгонкино-ритванские языки |
| given. | 阿尔费里 | Алферий |
| surn. | 阿尔费里耶夫 | Алферьев |
| tech. | 阿尔里特管 | трубка Арльда (接铜线用的铁管) |
| gen. | 阿尔里特管 | трубка Арльда |
| surn. | 阿巴克里 | Аль-Бакри |
| astr. | 阿巴克里陨石坑 | кратер Аль-Бакри (на Луне) |
| gen. | 阿巴里斯 | Абарис (Абарид, - в древнегреческой мифологии житель Гипербореи, прорицатель и жрец Аполлона) |
| gen. | 阿巴里灵阿 | Абариринга (атолл) |
| surn. | 阿巴里诺夫 | Абаринов |
| gen. | 阿布加里 | Абгари |
| surn. | 阿布德里希莫夫 | Абдрихимов |
| surn. | 阿布里亚希莫夫 | Абряхимов |
| surn. | 阿布里亚罗夫 | Абряров |
| surn. | 阿布里亚金 | Абрядин |
| tech. | 阿布里柯索夫-古德曼模型 | модель Абрикосова-Годмана |
| gen. | 阿布里柯索夫-古德曼模型 | модель абрикосов-годмана |
| surn. | 阿布里科索夫 | Абрикосов |
| gen. | 阿布里科索夫模型 | модель Абрикосова |
| med. | 阿布里科索夫氏瘤 | миобластома |
| med. | 阿布里科索夫氏瘤 | зернисто-клеточная миобластома |
| med. | 阿布里科索夫氏瘤 | опухоль Абрикосова |
| med. | 阿布里科索夫瘤 | опухоль Абрикосова |
| gen. | 阿布里科索夫磁通线结构 | структура флюксоида Абрикосова |
| geogr. | 阿帕里 | г. Апарри (Филиппины) |
| surn. | 阿帕里西 | Апариси |
| geogr. | 阿库雷里 | Акюрейри (город и община в Исландии) |
| med. | 阿库雷里病 | синдром Акюрейри |
| med. | 阿库雷里病 | доброкачественный миалгический энцефаломиелит |
| med. | 阿库雷里病 | болезнь Акюрейри |
| med. | 阿库雷里综合征 | синдром Акурейри |
| tech. | 阿弗里坎达岩 | африкандит |
| med. | 阿彼里托泻药 | аперитол |
| med. | 阿得里亚霉素 | адриамицин, келикс, доксорубицин |
| geogr. | 阿德里亚 | Адрия (город в Италии) |
| given. | 阿德里亚诺 | Адриано |
| gen. | 阿德里亚诺·塞兰塔诺 | Адриано Челентано |
| given. | 阿德里安 | Адриан |
| gen. | 阿德里安娜·勒库夫勒 | Адриенна Лекуврёр (французская актриса XVIII в.) |
| gen. | 阿德里安诺·塞兰特诺 | Адриано Челентано |
| gen. | 阿德里安·马里·勒让德 | Адриен Мари Лежандр (французский математик) |
| surn. | 阿德里扬 | Адриян |
| surn. | 阿德里阿诺夫 | Адрианов |
| surn. | 阿德里阿诺夫斯基 | Адриановский |
| given. | 阿扎里 | Азарий |
| given. | 阿扎里亚 | Азария |
| surn. | 阿扎里耶夫 | Азарьев |
| surn. | 阿扎里耶夫 | Азариев |
| geogr. | 阿扎里苏维埃社会主义自治共和国 | Аджарская Автономная Советская Социалистическая Республика |
| gen. | 阿扎里苏维埃社会主义自治共和国 | АджАССР |
| gen. | 阿扎里苏维埃社会主义自治共和国 | Аджарская АССР |
| geogr. | 阿扬尤里亚赫河 | река Аян-Юрях |
| IMF. | 阿拉伯马格里布联盟 | Союз Арабского Магриба |
| org.name. | 阿拉伯马格里布联盟 | Союз арабского Магриба |
| gen. | 阿拉伯马格里布通讯社 | Магрибское Информационное агентство |
| gen. | 阿拉伯马格里通讯社 | Магрибское Информационное агентство |
| geogr. | 阿拉特里 | Алатри (город в Италии) |
| geogr. | 阿拉特里 | Алатырь (город в Чувашии, Россия) |
| geogr. | 阿拉特里河 | река Алатырь |
| mil. | "阿拉蒂里河" | "Алатырь" (Alatyr, 号油船(苏)) |
| geogr. | 阿拉里 | Арари (город в Бразилии) |
| geogr. | 阿拉里亚 | Арария (город в Индии) |
| mil. | "阿拉里克" | "Аларик" (Alaric, 号潜艇(英)) |
| geogr. | 阿拉里萨赫河 | река Алларь-Сах |
| surn. | 阿斯兰切里 | Асланчерий |
| gen. | 阿斯图里亚斯 | Астурийское княжество (автономное сообщество и провинция на севере Испании) |
| gen. | 阿斯图里亚斯 | Астурия |
| gen. | 阿斯图里亚斯亲王奖 | премия принцессы Астурийской |
| gen. | 阿斯图里亚斯公国 | Астурийское княжество (автономное сообщество и провинция на севере Испании) |
| gen. | 阿斯图里亚斯公国 | Астурия |
| gen. | 阿斯图里亚斯共产党西班牙 | Коммунистическая партия Астурии |
| gen. | 阿斯图里亚斯语 | астурийский язык |
| geogr. | 阿斯土里亚斯 | пров. Астурия (Испания) |
| given. | 阿斯基特里娅 | Аскитрия |
| mil. | "阿斯托里亚" | "Астория" (Astoria, 号轻巡洋舰(美)) |
| gen. | 阿斯托里亚酒店 | гостиница «Астория» |
| gen. | 阿斯托里亚酒店 | отель «Астория» |
| given. | 阿斯捷里 | Астерий |
| surn. | 阿斯特里亚布 | Астряб |
| geol. | 阿斯突里褶皱期 | астурийская фаза складчатости |
| gen. | 阿斯突里褶皱期 | астурская фаза складчатости |
| gen. | 阿斯突里造山运动 | астурийский орогенез |
| surn. | 阿斯里耶夫 | Асриев |
| surn. | 阿普捷卡里 | Аптекарь |
| surn. | 阿普里亚特金 | Апряткин |
| geogr. | 阿普里切纳 | Апричена (город в Италии) |
| geogr. | 阿普里利亚 | Априлия (город в Италии) |
| given. | 阿普里尔 | Эйприл |
| given. | 阿普里阿德纳 | Априадна |
| gen. | 阿曼达·塞弗里德 | Аманда Сейфрид (1985 г.р., американская актриса) |
| busin. | 阿曼里亚尔 | оманский риал |
| gen. | 阿札里苏维埃社会主义共和国 | АджАССР |
| geogr. | 阿札里苏维埃社会主义共和国 | Аджарская Автономная Советская Социалистическая Республика |
| gen. | 阿札里苏维埃社会主义共和国 | Аджарская АССР |
| tech. | 阿格利里特合金 | агрилит (铜锡铅合金) |
| geogr. | 阿格拉泰布里亚恩扎 | Аграте-Брианца (город в Италии) |
| geogr. | 阿格里尼翁 | Агринион (город в Греции) |
| gen. | 阿格里巴 | Агриппа |
| astr. | 阿格里巴环形山 | кратер Агриппа (на Луне) |
| surn. | 阿格里帕 | Агриппа |
| given. | 阿格里平娜 | Агриппина |
| gen. | 阿格里普什卡 | Агрипушка |
| gen. | 阿格里普帕 | Агриппа |
| gen. | 阿格里普皮奇 | Агриппич |
| gen. | 阿格里普皮奇娜 | Агриппична |
| surn. | 阿格里皮奇 | Агриппич |
| geogr. | 阿格里真托 | Агридженто (город в Италии; Всемирное наследие ЮНЕСКО) |
| surn. | 阿格里科夫 | Агриков |
| surn. | 阿格里科拉 | Агрикола |
| surn. | 阿桑-努里 | Асан-нури |
| surn. | 阿梅里基扬 | Америкян |
| gen. | 阿比·艾哈迈德·阿里 | Абий Ахмед Али (1976 г.р., эфиопский политический и государственный деятель) |
| given. | 阿波利纳里 | Апполинарий |
| given. | 阿波利纳里 | Аполлинарий |
| given. | 阿波利纳里娅 | Апполинария |
| given. | 阿波利纳里娅 | Аполлинария |
| geogr. | 阿泽里一奇拉扌一丘涅沙利 | Азери-Чираг-Гюнешали (НГК) |
| gen. | 阿洛伊修斯·里利乌斯 | Алоизий Лилий (ок. 1510 — 1576, итальянский врач, астроном, философ) |
| geogr. | 阿特里 | Атри (город в Италии) |
| geogr. | 阿特里帕尔达 | Атрипальда (город в Италии) |
| geogr. | 阿瓜弗里亚河 | река Агуа-Фриа |
| gen. | 阿瓦里 | Аваль |
| geogr. | 阿秋里耶沃区 | Атюрьевский район |
| surn. | 阿米里 | Амири |
| gen. | 阿纳卡普里 | Анакапри (коммуна в Италии) |
| surn. | 阿维耶里诺 | Авьерино |
| tech. | 阿维里特铜铝铁镍锡合金 | авиалит |
| gen. | 阿腾科里 | Алтынколь (КПП на границе Китая и Казахстана) |
| given. | 阿茲里耶利 | Азриель |
| tech. | 阿莫尼特-葛里克尼特炸药含硝铵、硝酸、甘汕的一种炸药 | аммонит-гелигнит |
| gen. | 阿西达里亚平原 | Ацидалийская равнина (на Марсе) |
| surn. | 阿西里 | Асири |
| surn. | 阿诺弗里耶夫 | Анофриев |
| gen. | 阿赫塔里湖泊群 | Ахтарские озёра |
| gen. | 阿赫塔里溺谷 | Ахтарский лиман |
| gen. | 阿赫蒂萨里计划 | план Ахтисаари |
| surn. | 阿赫里耶夫 | Ахриев |
| surn. | 阿辛克里特 | Асинкрит |
| gen. | 阿那克里翁 | Анакреон (древнегреческий поэт) |
| gen. | 阿那克里翁 | Анакреонт |
| geogr. | 阿里 | Али |
| given. | 阿里 | Арий |
| geogr. | 阿里 | Али-Баба (имя собственное) |
| geogr. | 阿里 | Нгари (округ в Тибете, КНР) |
| gen. | 阿里不哥 | Ариг-Буга (правитель Монголии) |
| gen. | 阿里乌教派 | арианство (учение в христианстве) |
| France | 阿里也里艾尔式直升飞机 | вертолёт «Ариэль» |
| gen. | 阿里也里式直升飞机 | вертолёт "Ариэль" (Франция) |
| gen. | 阿里二醇 | арнидиол |
| gen. | 阿里亚 | Аря |
| gen. | 阿里亚代乌斯 | Аридей |
| astr. | 阿里亚代乌斯月溪 | борозда Аридея (на Луне) |
| astr. | 阿里亚代乌斯陨石坑 | кратер Аридей (на Луне) |
| gen. | 阿里亚办法 | Формула Арриа |
| gen. | 阿里亚斯计划 | План Ариаса |
| geogr. | 阿里亚河 | река Аря |
| mil. | 西德 "阿里亚纳" 号内海扫雷艇 | "Ариадна" (Ariadne) |
| mil. | 西德 "阿里亚纳" 导弹西德 | "Ариадна" Ariadne |
| geogr. | 阿里亚诺伊尔皮诺 | Ариано Ирпино (город в Италии) |
| gen. | 阿里亚里 | ариари (денежная единица Мадагаскара) |
| geogr. | 阿里什 | Эль-Ариш (город в Египте) |
| tech. | 阿里佛过滤机 | фильтр Оливера |
| gen. | 阿里健康 | медицинская сетевая платформа корпорации Алибаба |
| given. | 阿里克 | Алик |
| tech. | 阿里克列斯铁铝铬耐蚀耐热合金 | алькресс |
| geogr. | 阿里克山 | хребет Арик |
| surn. | 阿里克斯 | Арикс |
| given. | 阿里克谢 | Алексей |
| gen. | 阿里克谢·米金 | Алексей Мишин |
| surn. | 阿里努什金 | Аринушкин |
| gen. | 阿里埃勒 | Ариэль (имя, топоним) |
| gen. | 阿里埃勒·沙龙 | Ариэль Шарон (израильский политик) |
| tech. | 阿里埃尔式直升机法 | Ариель Ariel |
| gen. | 阿里天文台 | обсерватория Нгари |
| surn. | 阿里夫 | Ариф |
| tech. | 阿里夫油 | варёное масло |
| tech. | 阿里夫油 | олифное масло |
| gen. | 阿里夫油 | олифа |
| gen. | 阿里奥蓬德人 | Арио поендех |
| given. | 阿里娅 | Ария |
| surn. | 阿里娅 | Аря |
| surn. | 阿里宁 | Аринин |
| given. | 阿里安 | Арриан |
| given. | 阿里安 | Ариан |
| surn. | 阿里富林 | Арифулин |
| surn. | 阿里富洛夫 | Арифулов |
| gen. | 阿里山 | Алишань (горный район на Тайване) |
| gen. | 阿里山国家风景区 | Алишаньский национальный природный парк (Тайвань) |
| gen. | 阿里山森林铁路 | Алишаньская Лесная железная дорога (в уезде Цзяи, Тайвань) |
| gen. | 阿里山脊蛇 | чёрная непарночешуйчатая змея (лат. Achalinus niger) |
| gen. | 阿里山高山茶 | высокогорный чай "Алишань" |
| geogr. | 阿里岩礁 | Арий Камень (остров Командорского архипелага) |
| geogr. | 阿里左纳 | штат Аризона (США) |
| surn. | 阿里巴巴 | Алибаба |
| gen. | 阿里巴巴 | Али-Баба (имя собственное) |
| lit. | 阿里巴巴与四十大盗 | Али-Баба и сорок разбойников (арабская сказка) |
| gen. | 阿里巴巴与40大盗 | Али-Баба и сорок разбойников |
| surn. | 阿里巴拉 | Алибала |
| tech. | 阿里得里铝镁合金 | альдрей |
| gen. | 阿里德岛 | остров Арид (Сейшелы) |
| geogr. | 阿里恰 | Аричча (город в Италии) |
| surn. | 阿里扎德 | Ализаде |
| geogr. | 阿里扎诺 | Ариццано (город в Италии) |
| surn. | 阿里扬 | Ариян |
| given. | 阿里斯 | Арис |
| surn. | 阿里斯基尔 | Аристилл |
| astr. | 阿里斯基尔环形山 | кратер Аристилл (на Луне) |
| surn. | 阿里斯塔克 | Аристак |
| given. | 阿里斯塔克斯 | Аристакес |
| surn. | 阿里斯塔克斯 | Аристарх |
| astr. | 阿里斯塔克斯陨石坑 | кратер Аристарх (на Луне) |
| surn. | 阿里斯塔克相 | Аристакесян |
| gen. | 阿里斯塔尔赫 | Аристарх |
| surn. | 阿里斯塔尔霍夫 | Аристархов |
| surn. | 阿里斯季德 | Аристид |
| surn. | 阿里斯季翁 | Аристион |
| gen. | 阿里斯库姆油田 | нефтяное месторождение Арыскум |
| given. | 阿里斯托克利 | Аристоклий |
| surn. | 阿里斯托克洛夫 | Аристоклов |
| surn. | 阿里斯托夫 | Аристов |
| surn. | 阿里斯托夫斯基 | Аристовский |
| gen. | 阿里斯托欣 | аристохин |
| surn. | 阿里斯托武尔 | Аристовул |
| surn. | 阿里斯托武洛夫 | Аристовулов |
| gen. | 阿里斯托芬 | Аристофан (444 до н. э. — между 387 и 380 гг., древнегреческий комедиограф) |
| surn. | 阿里斯泰 | Аристэ |
| gen. | 阿里斯顿 | Аристон |
| comp. | 阿里旺旺 | Аливанван (программа для общения покупателей и продавцов на Таобао см. 淘宝) |
| given. | 阿里普拜 | Арипбай |
| chem. | 阿里杀林 | ализарин |
| tech. | 阿里格宁纸 | алигнин (包裹用皱纹纸) |
| geogr. | 阿里武尼马穆 | Аривунимаму (город на Мадагаскаре) |
| given. | 阿里汗 | Алихан |
| surn. | 阿里汗诺夫 | Алиханов |
| gen. | 阿里·法尔卡·杜尔 | Али Фарка Туре (1939 — 2006, малийский певец и мультиинструменталист) |
| surn. | 阿里波夫 | Арипов |
| tech. | 阿里派克合金 | силумин (альпакс) |
| geogr. | 阿里特佐 | Аритцо (город в Италии) |
| tech. | 阿里特灵 | алитрин (杀虫药) |
| med. | 阿里特灵杀虫药 | алитрин |
| tech. | 阿里琴铝锌合金 | альзен |
| surn. | 阿里福夫 | Арифов |
| surn. | 阿里科 | Арико |
| surn. | 阿里索夫 | Арисов |
| surn. | 阿里纳尔赫 | Аринарх |
| gen. | 阿里翁 | Арейон (конь в древнегреческой мифологии) |
| gen. | 阿里翁 | Арион |
| given. | 阿里耶尔 | Ариель |
| tech. | 阿里聂合金 | альнеон |
| gen. | 阿里舍尔•纳沃伊 | Алишер Навои (узбекский поэт, мыслитель и государственный деятель) |
| gen. | 阿里舍尔•纳沃伊国家模范大剧院 | Государственный Академический Большой Театр им. Алишера Навои |
| gen. | 阿里芙油 | олифное масло |
| surn. | 阿里苏丹 | Алисолтан |
| geogr. | 阿里萨比耶 | Али-Сабих (город в Джибути ) |
| surn. | 阿里萨阿卜 | Алисааб |
| surn. | 阿里诺夫 | Аринов |
| tech. | 阿里费尼德锌白铜 | альфенид |
| chem. | 阿里辛 | арицин |
| gen. | 阿里辛西斯 | Алиацензий |
| astr. | 阿里辛西斯环形山 | кратер Алиацензий (на Луне) |
| gen. | 阿里速卖通 | АлиЭкспресс |
| gen. | 阿里郎 | Ариран (корейская народная песня) |
| geogr. | 阿里金巴河 | река Арикимба |
| surn. | 阿里阿什拉夫 | Алиашраф |
| surn. | 阿里阿加 | Алиага |
| mil. | "阿里阿巴达" | "Ариабата" (Ariabata, 号卫星(印)) |
| given. | 阿里阿德娜 | Ариадна |
| gen. | 阿里阿德涅 | Ариадна |
| surn. | 阿里阿斯卡尔 | Алиаскар |
| surn. | 阿里阿诺夫 | Аррианов |
| tech. | 阿里马西铝硅合金 | альмасилиум |
| tech. | 阿里马西铝镁硅合金 | альмасилиум |
| gen. | 阿里高原 | плато Нгари (на западе Тибета) |
| gen. | 阿里高特 | алиготе (сорт белого винограда, сорт вина) |
| gen. | 阿雪里文化 | ашельская культура |
| geogr. | 阿雷尤里亚赫河 | река Алы-Юрях |
| geogr. | 阿雷格里港 | Порту-Алегри (город в Бразилии) |
| surn. | 阿韦纳里乌斯 | Авенариус |
| given. | 阿韦里 | Аверий |
| surn. | 阿韦里亚年科 | Аверьяненко |
| surn. | 阿韦里亚斯宁 | Аверяснин |
| surn. | 阿韦里亚斯金 | Аверяскин |
| surn. | 阿韦里亚诺夫 | Аверьянов |
| surn. | 阿韦里切夫 | Аверичев |
| surn. | 阿韦里奇金 | Аверичкин |
| surn. | 阿韦里欣 | Аверихин |
| geogr. | 阿韦里纳河 | река Аверина |
| surn. | 阿韦里耶夫 | Аверьев |
| surn. | 阿马尔里克 | Амальрик |
| med. | 阿马尔里克综合征 | синдром Диаллина-Амальрика |
| med. | 阿马尔里克综合征 | наследственное сочетание аномалии внутреннего уха и сетчатки (врождённая глухота, переходящая в глухонемоту, макулодистрофия типа “вишнёвой косточки”) |
| med. | 阿马尔里克综合征 | синдром Амальрика |
| geogr. | 阿马特里切 | Аматриче (город в Италии) |
| chem. | 阿马里新 | аймалицин |
| med. | 阿马里新抗高血压;抗菌及镇静作用 | аймалицин |
| gen. | 阿马里·诺拉斯克 | Амори Ноласко (1970 г.р., пуэрто-риканский актёр) |
| gen. | 阿黎博里省 | департамент Алибори (в Бенине) |
| surn. | 马切瓦里阿诺夫 | Мачеварианов |
| surn. | 马哈茂德阿里 | Махмудали |
| gen. | 马尔塔·阿格里齐 | Марта Архерич (1941 г.р., аргентинская пианистка) |
| gen. | 马尔塔·阿格里齐 | Марта Аргерих (1941 г.р., аргентинская пианистка) |
| surn. | 马恰瓦里阿尼 | Мачавариани |
| gen. | 马格里布阿拉伯新闻社 | арабская пресса Магриба |
| gen. | 马里努阿犬 | малинуа (бельгийская овчарка) |
| med. | 马里-富瓦-阿拉茹瓦尼纳综合征 | синдром мари-Фуа-Алажуанина |
| surn. | 马里阿夫 | Мариав |
| surn. | 马里阿纳什维利 | Марианашвили |
| gen. | 鲍里斯·阿古宁 | Борис Акунин (псевдоним русского писателя Григория Чхартишвили) |
| gen. | 鲍里斯·阿库宁 | Борис Акунин (русский писатель) |
