Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject General containing 阻 | all forms
ChineseRussian
一切可能的阻挠всевозможные препятствия
一度房室传导阻滞AV-блокада 1-й степени
一度房室传导阻滞атриовентрикулярная блокада первой степени
一无所阻беспрепятственно
一无所阻безо всяких помех
一次变阻器первичный реостат
一次扩散集成电阻器резистор интегральной схемы, полученный методом однократной диффузии
三元合金光敏电阻фотосопротивление из тройного сплава
三度房室传导阻滞AV-блокада 3-й степени
三度房室传导阻滞атриовентрикулярная блокада третьей степени
三点起动变阻器пусковой трёхзажимный реостат
三级电阻放大器РУ трёхкаскадный резистивный усилитель
不可阻挡неприступный
不可阻挡непрерывный
不可阻挡неограниченный
不可阻挡的力量неудержимая сила
不可阻挡的潮流непреодолимое течение
不可控制的非线性电阻неуправляемое нелинейное сопротивление
不完全阻抗匹配несовершенное согласование импедансов
不对称加载拦阻减速торможение аэрофинишёром при асимметричном нагружении
不能阻挡我们前进не мочь нас остановить
不足阻尼недостаточная демпфировка
不顾...的阻止не внимать чьему-л. запрещению
不饱和聚脂玻璃纤维耐弧阻燃绝缘隔板огнеупорный и дугостойкий изоляционный слой из ненасыщенного полиэфирного стекловолокна
两唇阻билабиальная смычка
中阻力雷场минное поле средней плотности
串联继电器电阻справочник по радио
串联继电器电阻сопротивление последовательного реле
串连电阻последовательное соединение сопротивлений
临界阻尼常数критический постоянный демпфирования
主回路电阻测量измерение сопротивления основного контура
主回路电阻测量试验испытание на сопротивление основного контура
传入神经阻滞деафферентация
传输阻抗передаточное сопротивление
伪电阻псевдосопротивление
伴流阻力сопротивление попутного потока
伸缩式阻流片выдвижной интерцептор спойлер
伺服电机传动的励磁变阻器реостат возбуждения с сервомоторным приводом
倒吊桶式阻汽排水器конденсатоотводчик с опрокинутым поплавком
倒车阻尼器总成комплект амортизатора заднего хода
分子摩擦式阻尼器гаситель молекулярного трения
分布式补偿电阻распределённое компенсирующее сопротивление
分散式阻断服务攻击DDoS-атака
分流器同步阻抗синхронный импеданс шунта
分激变阻器шунтовой реостат
分激变阻电动机двигатель шунтового реостата
分离阻力отрывное сопротивление
分离阻力срывное сопротивление
分裂式变阻器расщеплённый реостат
分路变阻电动机двигатель шунтового реостата
分路电阻шунт
分路电阻器分流电阻器аппарат шунтового сопротивления
分配活塞单位阻力удельная сила сопротивления распределительного поршня
分馏时的液阻现象оводнение
分馏时的液阻现象захлёбывание
切向阻力系数коэффициент гангенциального сопротивления
切面阻力сила профильного сопротивления
列车平均加权阻力средневзвешенное сопротивление поезда
列车比阻удельное сопротивление поезда
列车的合成比阻力общее удельное сопротивление поезда
列车起动附加阻力дополнительное сопротивление при трогании поезда
列车运行的单位阻力удельное сопротивление движению поезда
制阻集渣槽тормозящий шлакоуловитель
制动变阻器功率мощность тормозного резистора
刹车阻力тормозное препятствие
化学淀积光敏电阻фотосопротивление, нанесённое химическим способом
各种阻挠разные препятствия
合成电阻комбинированное сопротивление
同轴输出阻抗测定器измеритель полных сопротивлений с коаксиальным выходом
后缘阻流片отклоняемый у задней кромки
吓阻сдерживание
吓阻устрашение
土壤热阻系数термическое сопротивление грунта
土壤电阻электрическое сопротивление почвы (грунта)
土壤电阻率электрическое сопротивление почвы
土壤电阻率удельное сопротивление грунта
土壤电阻率удельное сопротивление почвы
土的侧面阻力боковое сопротивление грунта
在阻碍面前退缩отступать перед препятствием
在十字路口交通阻塞了пробка на перекрёстке образовалась
在...道防线上阻挡住了...остановить кого-л. на каком-л. рубеже
地阻仪прибор для измерения сопротивления цепи заземления
地电阻率сопротивляемость заземления
地面阻流片наземные интерцепторы
场效应晶体输入电阻входное сопротивление полевого транзистора
场效应负阻器件полевой прибор с отрицательным сопротивлением
堆芯阻尼器демпферы активной зоны реактора
堆芯阻尼器демпфер активной зоны реактора
堙阻перегораживать
堙阻наглухо закрывать
堙阻заваливать
复阻抗комплекс полного сопротивления
复合变阻器реостат компаундирования
复式电阻温度计двойной термометр сопротивления
外内电阻сопротивление во внешней внутренней цепи
外内电阻внутреннее сопротивление
外阻系数коэффициент внешнего сопротивления
外形阻力сила профильного сопротивления
外板摩擦阻力сопротивление трения наружной обшивки
外突式空气进气口阻力сопротивление выступающего воздухозаборника
多元光敏电阻многоэлементное фотосопротивление
大阻力排水系统дренаж большого сопротивления
大大阻挠много препятствовать
大气阻力аэродинамическое сопротивление спутника
大气作用阻力сопротивление действию атмосферных влияний
头戴式低阻耳机двуухий низкоомный телефон
射流阻滞过程процесс торможения струи
小阻力排水系统дренаж малого сопротивления
小偏转角阻尼демпфирование не больших угловых отклонений
小型低温电阻铂温度计термометр сопротивления платиновый малогабаритный
小型变阻俯仰发送器малогабаритный реостатный датчик тангажа
小型变阻发送器малогабаритный реостатный датчик
小速度钩住着陆拦阻装置的拦阻索зацепление за трос аэрофинишёра на малой скорости
崎岖险阻опасный и трудный
帕申电阻辐射量热计болометр пашена
带阻泸波器режекторная фильтрация
带阻滤波полосовая режекторная фильтрация
带分接头的线绕电阻проволочное сопротивление с отводами
带十进电阻箱的测试电桥измерительный мост с декадным магазином сопротивлений
带形高阻合能阻元件элемент ленточных фехралевых сопротивлений
带电阻变换器的传感器датчик с преобразователями сопротивления
常接电阻невыключаемое сопротивление
常规阻力природная устойчивость/сопротивляемость
常规阻力естественная устойчивость/сопротивляемость
开动阻流片вводить в действие интерцептор спойлеры
开闸的洪水——通行无阻открытый шлюз в половодье - беспрепятственный проход
引线电阻补偿器компенсатор сопротивления соединительных проводов
弱阻力малое сопротивление
弱阻尼电路недоуспокоенный цепь
弱阻尼结构слабо задемпфированная конструкция
强阻力большое сопротивление
强行励磁电阻сопротивление форсировки
总阻力比суммарное удельное сопротивление
总阻力系数суммарное удельное сопротивление
总合感应电阻результирующее индуктивное сопротивление
总周边电阻общее периферическое сопротивление
总电阻активное сопротивление
总电阻полное сопротивление
总贯入阻力общее сопротивление проникновению
感容阻振荡系统колебательная система индуктивности ёмкости сопротивления
感生兴波阻力индуцированное волновое сопротивление
成对拦阻气球парные аэростат ы заграждения
截出电阻выведение сопротивления
户外用感应变阻器наружный индукционный реостат
12指肠梗阻закупорка двенадцатиперстной кишки
按电压和电流测定电阻определять
挠性阻流接合挠性节流接合гибкое дроссельное сочленение
挡阻мешать
挡阻препятствовать
振动阻尼виброизоляция
振动阻尼виброгашение
振动阻尼антивибрация
振动阻抗импеданц движения
收起阻流片убирать интерцептор спойлеры
改变阻力装置система изменения лобового сопротивления
改变航向阻力сопротивление от изменения курса
明显地阻碍~ + как тормозить резко
最低防护电阻невыводимое сопротивление
最大阻抗继电器реле максимально-импеданса
最小阻力定律закон наименьшего сопротивления
最小阻力线линия наименьшего сопротивления
最小的补偿电阻минимальное компенсирующее сопротивление
有阻尼摇摆качка с учётом сил сопротивления
有阻尼横摇бортовая качка в среде, оказывающей сопротивление
有阻流隔壁的活塞式减振器замкнутопоршневой амортизатор
有阻跃迁резистивный переход
有阻转换резистивный переход
有刻度电阻градуированное сопротивление
转有意阻挠палки в колёса вставлять
有感电阻индуктивное сопротивление
有插头的线绕电阻проволочное сопротивление с отводами
有效力阻активное механическое сопротивление
有效电阻与容抗активное и ёмкостные сопротивления
有效输入阻抗эффективное входное полное сопротивление
有机光敏电阻органический фоторезистор
服装加温变阻器реостат обогрева одежды
未受阻碍地运达беспрепятственная доставка
机场制动装置拦阻索поперечный трос тросс аэродромной тормозной установки
机械阻尼механическое успокоение
机械性肠梗阻окклюзионная непроходимость кишечника
机械振动阻尼затухание механических колебаний
机械转动阻力механическое вращательное сопротивление
机翼阻流片крыльевой интерцептор спойлер
机翼与发动机短舱干抗阻力сопротивление от интерференции крыла и гондолы двигателя
机车阻力сопротивление локомотива
机车在曲线上的单位阻力удельное сопротивление локомотива от кривой
机车的曲线单位阻力удельное сопротивление локомотива от кривой
机车车辆本身运行阻力собственное сопротивление движению единицы подвижного состава
栅偏压电阻сопротивление сеточного смещения
栅偏电阻栅偏压电阻сопротивление сеточного смещения
栅极等效电阻эквивалентное сопротивление сетки
栅极铁电阻器железное решётчатое сопротивление
栅极铸铁电阻器чугунное решётчатое сопротивление
栅源阻抗импеданс затвор-исток
栅漏阻抗импеданс затвор-сток
栅漏电阻гридлик
标么基准阻抗базисное относительное сопротивление
标准电阻стандартное сопротивление
标准电阻温度计нормальный термометр сопротивления
标准电阻线圈образцовая катушка сопротивления
标称阻值значение номинального сопротивления
标称特性阻抗номинальный характеристический импеданс
校正变阻器корректирующий реостат
校正变阻器校正电阻корректировочный реостат
校正电阻корректирующий реостат
校正电阻корректировочный реостат
核的阻止本领тормозная способность ядер
模仿阻力имитостойкость
横阻преграждать
横阻заграждать
横阻перекрывать (напр. дорогу)
横阻перегораживать
横阻当路的преграждающий дорогу
横阻当路的преграждающий тропинку
横加拦阻самовластно пресечь всякую возможность (кому-л.)
横加拦阻самовластно отрезать всякую возможность (кому-л.)
横加拦阻наперекор всему преградить путь
横流阻力系数коэффициент сопротивления поперечному потоку
次同步阻抗电动机подсинхронный реактивный двигатель
次级变阻器副变阻器вторичный реостат
欧姆欧电阻单位ом
欧姆电阻区бласть омического сопротивления
欧姆电阻系数коэффициент омического сопротивления
欧姆表示的电阻值сопротивление омах
欧娒电阻омическое сопротивление
气体阻滞задержка газа
气动力阻力аэродинамическое сопротивление
气敏电阻Газочувствительное сопротивление
气流阻力аэродинамическое сопротивление
气流阻尼器гаситель воздушных потоков
气流局部阻滞挡板экран для местного торможения по тока газа
氧化锌压敏电阻器варистор окиси цинка
氧化锌压敏电阻器оксидно-цинковый варистор
氩阻留задержание аргона
水阻влагостойкость
水阻влагонепроницаемость
水阻влагоустойчивость
水动力阻尼导数производный гидродинамических коэффициентов демпфирования
水流阻力сопротивление воды
水流分离阻力сопротивление при отрывном обтекании
水电阻водостойкость
水电阻水阻力водяное сопротивление
水蒸气扩散阻力сопротивление диффузии водяного пара
活动阻锤обойма гибкого лота
温度补偿电阻температурно-компенсационное сопротивление
漂流阻力系数коэффициент сопротивления дрейфу
漏极源极关态电阻сопротивление сток-истока во выключенном состоянии
漏极源极导通电阻сопротивление сток-истока во включённом состоянии
漏极源极截止电阻сопротивление сток-истока во включённом состоянии
漏极源极通态电阻сопротивление сток-истока во включённом состоянии
焊咀对地阻抗сопротивление между заземлителем и наконечником (паяльник)
焊咀对地阻抗сопротивление между наконечником и землёй
猜阻не доверять
猜阻сомнение
猜阻подозрение
猜阻недоверие
猜阻сомневаться
生物电阻抗биоимпедансометрия (BIA)
生物电阻抗法биоимпедансометрия BIA или биоимпедансный анализ
用应急阻拦网着舰заход на посадку с использованием аварийного барьера
用户回线电阻сопротивление абонентского шлейфа
用着陆拦阻装置减速торможение аэрофинишёром
用...行动阻碍~ + чем тормозить какими-л. действиями
用阿匹斯林阻止血凝块的形成предотвращение кровяного сгустка с аспирином
由于自己的迟钝阻碍тормозить своею тупостью
甲板阻拦索палубный тормозный трос
电阻сопротивление сопротивляемость
电阻резистор
电阻下降падение электрического противления
电阻不稳定性омическая неустойчивость
电阻串连последовательное соединение сопротивлений
电阻交变电压周期转换器преобразователь сопротивления в период переменного напряжения
电阻仪омметр
电阻传送器реостатный передатчик
电阻倍频умножение при помощи сопротивлений
电阻值значение электросопротивления
电阻偏差отклонение по сопротивлению
电阻分压деление сопротивления
电阻制动机электродинамический реостатный тормоз
电阻加热振动堆焊виброконтактная наплавка
电阻加热的с омическим нагревом
电阻器外壳安装架лапка кожуха реостата
电阻器正极板положительная пластина реостата
电阻器特性曲线реостатная характеристика
电阻器的电阻сопротивление реостата
电阻器箱ящик реостата
电阻器负极板отрицательная пластина реостата
电阻器间реостатная мастерская
电阻圈катушка сопротивления
电阻场поле сопротивления
电阻场绕线电阻поле сопротивления
电阻室реостатное помещение
电阻对称系统резистивная симметричная система
电阻尼электрическая демпфировка
电阻式резистивный
电阻形检出器резистивный детектор
电阻性резистивность
电阻性漏泄омическая утечка
电阻性电子束负载резистивная нагрузка пучком
电阻抗импеданс
电阻抗электрическое сопротивление
电阻探头法метод измерения электросопротивления с помощью зонда
电阻整流коммутация сопротивления
电阻时间间隔转换器преобразователь сопротивления в интервал времени
电阻晶体管逻辑电路резисторно-транзисторная логика
电阻板доска сопротивления
电阻柱цилиндр сопротивления
电阻标омметр
电阻测井法метод сопротивлений при каротаже
电阻测井法каротажные сопротивления
电阻测温技术измерение температур термометрами
电阻温度表термометр сопротивления
电阻滑线проволока сопротивления
电阻炉变压器резисторный трансформатор
电阻烧结法спекание сопротивлением
电阻烧结电阻烧结法спекание сопротивлением
电阻热变换器термопреобразователь сопротивления
电阻焊接机аппарат для сварки методом сопротивления
电阻焊钢管стальные трубы, сваренные при помощи контактной сварки сопротивлением
电阻片老化старение дискового резистора
电阻片老化设备оборудование защиты дисковых резисторов от старения
电电阻率удельное сопротивление
电阻率УЭС
电阻率удельное электрическое сопротивление
电阻率传感器датчик удельного сопротивления
电阻率测井КС
电阻率测井法метод сопротивлений при каротаже
电阻率测井法каротажные сопротивления
电阻率调查электрическая съёмка методом сопротивлений
电阻电容резистивно-ёмкостный
电阻电容晶体管逻辑电路РКТЛ транзисторная логика и резистивноемкостная связь
电阻电桥电桥мостик сопротивления
电阻盘панель резисторов
电阻磁场效应эффект зависимости сопротивления от магнитного поля
电阻笔стилус для резистивных экранов
电电阻箱ящик сопротивления
电阻箱架стойка сопротивления
电阻箱电桥кабельный мост сопротивления
电阻系数удельное электрическое сопротивление
电阻线圈катушка-сопротивление
电阻网路сеть сопротивления
电阻耦合晶体管逻辑元件транзисторная логика с резистивными связями
电阻色标цветовой код для резисторов
电阻角угол сопротивления
电阻计резистивометр
电阻钎焊пайка электросопротивлением
电阻钎焊机установка для пайки электросопротивлением
电阻铜温度计термометр сопротивления медный
电阻降压起动器пускатель с сопротивлением для понижения напряжения
电阻频率转换器преобразователь сопротивления в частоту
电刷电阻系数测定仪прибор для определения удельного электросопротивления щёток
电力加温变阻器реостат обогрева, электрический
电力机车控制器变阻位реостатная позиция контроллера электровоза
电压控制型的负电阻отрицательное сопротивление, управляемое по напряжению
电子阻止本领электронная тормозная способность
电子可调式电阻器резистор с электронной регулировкой
电容电阻分压器ёмкостно-омический делитель
电感电阻индукционное сопротивление
电极阻化剂ингибитор электродов
电极阻抗表измеритель полного сопротивления электродов
电池电阻сопротивление батарей
电流控制型的负电阻отрицательное сопротивление, управляемое по току
电流控制电阻сопротивление, управляемое по току
电流观测电阻器резистор для наблюдения формы тока
电流调整变阻器реостат тока
电液变阻阀электрореологический клапан
电渣电阻炉электрошлаковая печь сопротивления
电焊水阻尼器管электросварочная водоуспокоительная колонка
电磁阻尼三分向振动仪виброграф трёхкомпонентный с электромагнитным успокоением
电磁控制式阻流片отклоняемый с релейным управлением
电磁电阻表магнитоэлектрический омметр
电致发光光理阻电路схема из электролюминесцентной ячейки и фотосопротивления
电除尘器配套电阻резистор согласующий электрофильтра
瘢痕幽门梗阻рубцовый стеноз привратника желудка
瘢痕性幽门梗阻рубцовый стеноз привратника желудка
真空管内阻внутреннее сопротивление электровакуумной лампы
砂砾阻火器гравийный гаситель
破碎波阻力сопротивление разрушающихся волн
稳流电阻箱ящик балластных сопротивлений
紊流摩擦阻力сопротивление трения при турбулентном обтекании
累接电阻повторное сопротивление
缓冲阻尼器изоляционный амортизатор
缓冲级阻尼级демпфирующий каскад
编织电阻плетеное сопротивление
耐弧阻燃绝缘隔板огнеупорный и дугостойкий изоляционный слой
耳朵里阻塞пробка в ухе
脉冲状态下的基极电阻сопротивление базы в импульсном режиме
脉动阻尼смягчение пульсации
脑电阻描记器реоэнцефалограф
脑血管阻力резистентность кровеносных сосудов мозга
翘舌尖阻переднеязычная преграда
翘舌尖阻переднеязычная смычка
航向阻尼демпфер курса
航向阻尼器успокоитель на курсе
航向阻尼器航向稳定器успокоитель на курсе
航向变阻器курсовой реостат
舭涡阻力сопротивление скуловых вихрей
舰船横转阻力сопротивление вращению корабля относительно продольной оси
舵效阻力сопротивление управлению
舷边拦阻网абордажная сетка
船体振动阻尼демпфирование вибрации корпуса
船底通气降阻快艇，空气润滑快艇катер с воздушной смазкой днища
船模阻力试验испытание для определения сопротивления модели
船模-实船换算阻力附加系数коэффициент надбавки к сопротивлению при пересчёте сопротивления с модели на натуру
船模总阻力полное сопротивление модели судна
蜂窝式纸阻尼器бумажный сотовый амортизатор
调制阻抗面модулированная импедансная поверхность
调整电阻котировочное сопротивление
调整电阻线圈катушка подгоночного сопротивления
调节可变电阻регулировочный регулирующий реостат
调节电阻регулировочное сопротивление
调谐阻尼器настроенный амортизатор
调配电阻微调变阻器подстроечный реостат
调频变阻器реостат регулировки частоты
谏阻уговаривать не поступать так
谏阻отговаривать
谐振阻抗连接дроссельное резонансное соединение
谐振阻抗连接器дроссельное резонансное соединение
负阻体效应二极管объёмный диод с отрицательным сопротивлением
负阻体效应器件объёмный прибор с отрицательным сопротивлением
负阻参量放大器параметрический усилитель с отрицательным сопротивлением
负阻工作方式динатронный режим
负阻工作状态динатронный режим
负反馈耦合电阻сопротивление сочленения отрицательной обратной связи
负声阻отрицательное акустическое сопротивление
负耗阻性管динатрон
负荷电阻部分блок нагрузочных сопротивлений
负载动生阻抗кинетическое сопротивление при нагруженном режиме
负载变阻器负载荷变阻器загрузочный реостат
负载荷变阻器загрузочный реостат
货物交付发生阻碍处理办法порядок действия при препятствии к выдаче груза
货物交付遇阻通知извещение о препятствии к выдаче груза
货物运送上的阻碍препятствие к перевозке груза
货物运送中发生阻碍处理办法порядок действия при препятствии к перевозке груза
贴片电阻чип-резистор
贴片电阻SMD-резистор
逆变式电阻焊机контактная сварочная машина с инвертором
逆流阻力сопротивление встречного течения
通气降阻滑行艇катер-глиссер с поддувом
通用双针电阻式温度计универсальный сдвоенный термометр сопротивления
通行无阻проходить беспрепятственно
通行无阻свободно пройти
造成阻塞создавать пробка у
锅炉壁套阻力сопротивление обшивки котла
锑化铟光敏电阻сурьмянисто-индиевое фотосопротивление
锗浸没式热敏电阻探测器германиевый иммерсионный термисторный приёмник излучения
错流式阻汽器крестоструйный конденсационный горшок
锰铜电阻манганиновое сопротивление
锰镍铜合金电阻манганиновое сопротивление
阀片电阻вилитовое сопротивление
防潜拦阻线противолодочный барраж
防潜水艇拦阻线противолодочный барраж
肌肉阳极阻断收缩анодное размыкательное сокращение (мышцы)
阳极氧化法调整电阻юстировка сопротивлений анодированием
阳极靶间电阻сопротивление кратер-анод
阶梯特性电阻器резистор с характеристикой ступенчатой формы
阻化剂замедлитель реакции
阻弃запускать
阻弃забрасывать
阻挠задерживать
阻挠срывать
阻挠сорвать
阻挠тормозить
阻挠мешать
阻挠事务~ + что срывать дело
阻挠会晤препятствовать встрече
阻挠到达...препятствие к достижению (чего-л.)
阻挠实现препятствие к осуществлению
阻挠岀版препятствие изданию
阻挠庆祝препятствие чествованию
阻挠恢复препятствие восстановлению
阻挠恢复тормозить восстановление
阻挠战术обструкционистская тактика
阻挠批评препятствие критике
阻挠抵抗препятствие к сопротивлению
阻挠推广препятствовать распространению
阻挠晋升затереть
阻挠核算срывать расчёты
阻挠生产тормозить выпуск
阻挠的意图препятствовать намерениям
阻挠…的意图препятствовать намерениям
阻挠...的成立препятствовать образованию (чего-л.)
阻挠签署препятствие подписанию
阻挠缔结препятствовать заключению
阻挠行为акт воспрепятствования
阻挠裁军препятствие к разоружению
阻挠调整препятствие к урегулированию
阻挠采用发明препятствовать применению изобретения
阻栏мешать (кому-л.)
阻栏удерживать (напр. от проступка)
阻栏блок
阻栏блокировать
阻栏преграждать путь
阻气片противосрывная шайба
阻焊层паяльная защитная маска (печатной платы)
阻焊油墨средство для изготовления паяльной маски
阻生齿зуб мудрости
阻阂мешать
阻阂задерживать
阻阂препятствовать
Showing first 500 phrases

Get short URL