Subject | Chinese | Russian |
el. | 太阳啸声干扰 | свистящие атмосферики солнечного происхождения |
gen. | 太阳噪声电平 | уровень солнечного шума |
tech. | 太阳射电噪声 | шумы солнечного радиоизлучения |
chinese.lang., mus. | 阳声 | шесть мужских ступеней хроматического звукоряда (黄钟, 大蔟, 姑洗, 蕤宾, 夷则, 无射) |
chinese.lang., phonet. | 阳声 | мужской слог |
chinese.lang., phonet. | 阳声 | термин времён династии Цин |
chinese.lang., phonet. | 阳声 | закрытый слог |
chinese.lang., phonet. | 阳声 | рифма закрытого слога с носовой финалью (-n, -ng, -m) |
chinese.lang., mus. | 阳声 | шесть нечётных ступеней хроматического звукоряда (黄钟, 大蔟, 姑洗, 蕤宾, 夷则, 无射) |
ling. | 阳平声 | восходящий тон |
med. | 阳平声 | второй тон (в путунхуа) |
tech. | 阳极哼声 | анодный фон |