Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Technology containing 防 | all forms
ChineseRussian
万能防喷器превентер универсальный гидравлический
应急离机 下部舱口防护板защитный щиток нижнего люка (аварийного покидания)
不防弹油箱непротектированный топливный бак
不防核爆炸发射场阵地незащищённая от действия ядерного взрыва стартовая позиция
不防核爆炸的незащищённый от действия ядерного взрыва (о стартовом комплексе)
不防核综合发射场незащищённый от ядерного взрыва стартовый комплекс
不防水的неводостойкий
不防震的неамортизированный
不同步防护защита от выпадения из синхронизма
不带防护面罩弹射катапультирование от шторки
不设防беззащитность
不设防的незащищённый
不透水纸防水纸водонепроницаемая бумага
专门的预防方法специальные меры предосторожности
个人防毒药包индивидуально - противохимический пакет
个人化学防御药包индивидуально - противохимический пакет
"中央油料所防冻油膏"罐банка со смесью "циатим"
中央消防科学研究所Центральный научно-исследовательский институт противопожарной обороны
中心消防站диспетчерская служба управления пожарной охраны
安全装置 传动链防护罩ограждение приводной цепи
分别防护раздельная защита
分段防护дистанционная защита
划分防水密封舱деление на герметические отсеки
划分防水密封舱деление на водонепроницаемые отсеки
初级防护первичная защита
化学防冰装置химический антиобледенитель
化学防冰装置химический противообледенитель
化学防冰装置химическая противообледенительная защита
化学防御химическая оборона
化学防御противохимическая оборона
化学防御химоборона
化学防御和化学工业之友协会Общество друзей химической обороны и химической промышленности
化学防护химзащита
化学防护防化学противохимическая защита
化学国防之友协会Общество друзей химической обороны
化学消防队пожарно химическая команда
化学液防冰装置химико-жидкостный противообледенитель
化学预防法химиопрофилактика
后撤防守задняя защита
含防积炭添加剂的滑油масло с противонагарной присадкой
含银防腐胶体протаргол
在防空区外发射的空对地导弹ракета "воздух - земля", запускаемая до зоны противовоздушной обороны
在防空区外飞行полёт вне зоны противо-воздушной обороны (ПВО)
在汽油中加入防爆添加剂добавлять в бензин антидетонационную присадку
在轨道上卫星防撞会合系统система безударного соединения спутников на орбите
地下铁道防水层метроизол
地区防空зональная противовоздушная оборона
地区防空противовоздушная оборона района
地区对空防御зональная противовоздушная оборона
地域防空противовоздушная оборона района
地域防空территориальная противовоздушная оборона
地域防空指挥官начальник противовоздушной обороны района
地对天宇防导弹ракета противокосмический обороны наземного базирования
地对空间宇防导弹ракета противокосмический обороны наземного базирования
地方防空местная противо-воздушная оборона
地方防空местная противовоздушная оборона
地方防空指挥所оборона местная противо-воздушная
地方防空指挥部местная противовоздушная оборона
地沥青防水层асфальтовая гидроизоляция
地震防护сейсмическая защита
地震预防缝антисейсмический шов
地面防御наземная оборона
地面防空火炮射击огонь наземных средств противовоздушного орудия
地面防空火炮火力огонь наземных средств противовоздушного орудия
堆石防波堤волнолом из каменной наброски
堤防запруда
堤防区обвалованная площадка
堤防工程обвалование
外层空间防护屏蔽защитный космический экран
外部防护物наружное ограждение
多防护功能的многоотказный
多孔陶瓷防热层теплозащитный слой из пористой керамики
多孔陶瓷热防护层теплозащитный слой из пористой керамики
多层防热装置комбинированная система теплозащиты
多层反射器防护屏蔽многослойный отражательный защитный экран
大陆防空区美район противо-воздушной обороны континентальной части
不良天气影响防护защита от неблагоприятных метеорологических воздействий
天线的防护塑料伞衣защитный пластиковый купол антенны
失压防护密封舱защита от разгерметизации
失压防护密封舱защита от декомпрессии
失步防护装置защита от несинхронной работы
失步防护защита от потери синхронизма
失步防护защита от выпадения из синхронизма
X射线防护橡胶рентгенозащитная резина
X射线幅射防护屏蔽защитный экран против рентгеновского излучения
将热电偶置于防护套管中заключать термопару в защитную трубку
带防反射层光学装置оптика с противоотражательным покрытием
带防锈添加剂的防冻剂防冻液антифриз с антикоррозийной присадкой
带二氧化碳防火装置的消防抢救车аварийно-спасательная машина с углекислотной противопожарной установкой
带有防尘盖的单列向心球轴承радиальный однорядный шарикоподшипник с защитной шайбой
带泡沫灭火器消防车пожарная машина с пенным пеногонной установкой
带泡沫灭火器消防车пожарная машина с пенным огнетушителем
带烧蚀隔热防护层的头部носовая часть с аблятивной теплозащитой
带试验台的防爆掩体взрывостойкое укрытие с испытательными стендами
战役防空оперативная противовоздушная оборона
战术防空тактическая противовоздушная оборона
战略防空стратегическая противовоздушная оборона
指示防潮砂силикагель-индикатор
按计划预防的планово-предупредительный
有防卫能力目标защищённая цель
有防寒设备的утеплённый
有防尘网的进气口воздухозаборник с предохранительной сеткой
有防弹设备的казематированный
有防护结构защищённая конструкция
有防护网螺塞пробка с защитной сеткой
有防护装置的进气口.воздухозаборник с защитным устройством
有防拖胎装置的刹车тормоз с противоюзовым устройством
有防撞设备的飞机летательный аппарат со средствами предотвращения столкновения в полёте
有防火层的柱колонна с огнезащитным покрытием
有防积炭添加剂的燃料топливо с противонагарным присадком
有效防御火力范围сектор эффективного оборонительного огня́
有生命保障系统的防护服защитный костю́м с системой жизнеобеспечения
有飞行防撞设备的飞行器летательный аппарат со средствами предотвращения столкновения в полёте
木材防腐консервирование древесины
木材防腐лесопропитка
木材防腐консервирование дерева
木材防腐консервация древесины
木材防腐剂средства защиты древесины
木材防腐处理антисептирование древесины
木材先热后冷浸油防腐法последовательная пропитка древесины в горячей и холодной ваннах
未经防腐处理的枕木непропитанная шпала
未设防的беззащитный
欧洲防风属пастернак
民防гражданская оборона (ГО)
民防演习учение по гражданской обороне
民用防毒面具гражданский противогаз
气体热防护密闭飞行服газотеплозащитный скафандр
气动防冰系统装置пневматическая противообледенительная система
气动防冰装置воздушно-механический противообледенитель
气动防冰装置пневматический антиобледенитель
气动防冰装置воздушно-механический антиобледенитель
气动防冰装置пневматическое противообледенительное устройство
气动防冰装置пневматический противообледенитель
气流防护板защитный щиток в воздушном потоке
气热防冰装置воздушно-тепловой противообледенитель
气热防冰装置过滤器фильтр воздушно-теплового противообледенителя
气门咀防尘罩轮胎的колпак вентиля пневматика
气门咀防尘罩轮胎的колпачок вентиля пневматика
氯丁二烯橡胶防护织物ткань, пропитанная неопреном
洛帝牢防松垫圈стопорная шайба Nord-Lock
漂浮轮胎防浪堤 FTBплавучий волнолом из шин
球形防弹罩记录器的бронированный сферический кожух самописца
球形防波罩сферический экран
生产预防调整профилактическое регулирование производства
生物防老化剂биоантиокислитель
生物屏蔽体生物防护биологическая защита
生物战剂防护屏биологический защитный экран
生物预防剂биопрепарат
生物预防注射剂биопрепарат
生皮防腐консервировать кожсырьё
用防水化学成分浸制过的водоотталкивающий
砂胶防潮筒силикагельные осушительные патроны
第一防腐包带первый бандаж (木电杆的)
第二防腐包带второй бандаж (木电)
紧急救援和消防勤务пожарно-спасательная служба
耐水防冻油膏водостойкая морозостойкая смазка
耐火门防火门огнестойкая дверь
耗气防喘振安全系数антипомпажный запас по расходу воздуха
脉动机械防冰装置пульсирующий механический противообледенитель
脉动防冰装置пульсационный противообледенитель
脉动式防冰装置系 统противообледенительная система пульсирующего типа
脉动式防冰装置пульсационный противообледенитель
脉动式防冰装置пульсационный антиобледенитель
脱离防空区的机动манёвр выхода из зоны противовоздушной обороны
航天防御系统космическая оборонительная система
航天器宇航员机外活防护系统система защиты космонавта за бортом космического летательного аппарата (КЛА)
航天员 航天器外防护защита космонавта за бортом космического летательного аппарата
航天器热防护层теплозащита КЛА
航空防治虫害法аэрометод для борьбы с вредителями
航空化学防治авиахимборьба
航空站消防勤务противопожарная служба аэропорта
舰艇防空корабельная противовоздушная оборона
舰载防御导弹корабёльная оборонительная ракета
舰载防御导弹корабельный оборонительный снаряд
舰载防空导弹корабельная зенитная ракета
谨防остеречься
选择防护装置селективная защита
选择性防护селективная защита
通用难熔防冻油универсальная тугоплавкая морозостойкая смазка
造型防护板формовочный щиток
销紧防转законтривать от вращения
锦纶防水布болонья
锦给防水布做的雨衣плащи из болоньи
防休克的противошоковый
防倒立支架противокапотажная рама
防倒立火箭противокапотажная ракета
防倒立的противокапотажный
防划性устойчивость к царапинам
防化卫生的санитарно-химический
防化学химическая защита
防化学химическая оборона
防化学химзащита
防化学противохимическая оборона
防化学противохимическая защита
防化学保障противохимическое обеспечение
防化学器材противохимическое средство
防化学汽车автомобиль для противохимической защиты
防化学汽车автомашина для противохимической защиты
防化学、细菌和放射性武器服костю́м, обеспечивающий защиту от ХБР (химического, бактериологического и радиологического оружия)
防化学训练противохимическая подготовка
防化的противохимический
防后座的противооткатный
防备предосторожность
防备охрана
防备оградить
防备остерегаться
防备остеречься
防备отвратить
防备отвращение
防备отвращать
防备ограждать
防外伤安全性травмобезопасность
防外层空间火箭系统противокосмический ракетный комплекс
防射性废物радиоактивные отходы
防射性损伤радиоактивное повреждение
防射性杀伤радиационное повреждение
防 X 射线的рентгенозащитный
防尘пылевой контроль
防尘пылезащита
防尘борьба с пылью
防尘包装пыленепроницаемая тара
防尘器пылеочиститель
防尘器пылесборник
防尘器пылеотстойник
防尘器обеспыливающее устройство
防尘器пылеосадитель
防尘器пылеулавливатель
防尘器пылеуловитель
防尘圈пылезащитная манжета
防尘圈гребёночное уплотнение
防尘圈пылеотбойное колесо
防尘外売套，罩пыленепроницаемый кожух
防尘外壳пыленепроницаемый кожух
防尘外衣пыльник
防尘套пылезащитный кожух
防尘套гамаша
防尘套пыленепроницаемый кожух
防尘套защитная муфта
防尘套чехол от пыли
防尘套пыльник
防尘帽колпак для защиты от пыли
防尘帽колпачок для защиты от пыли
防尘式пыленепроницаемое исполнение
防尘式电动机пыленепроницаемый мотор
防尘性беспыльность
防尘性пылестойкость
防尘性пылезащитное свойство
防尘网пылеотбрасывательная сетка
防尘网пылезащитная сетка
防尘防水的пылеводонепроницаемый
防尘面具противопыльный респиратор
防尘面具противопылевой респиратор
防尘面罩противопылевой респиратор
防异步干扰部分блок защиты несинхронных помех
防成酸添加剂присадка, предотвращающая образование кислот
防栅бона
防栅бон (港口障碍物)
防栅港口障碍物бон
防气герметичный
防气воздухонепроницаемый
防气体生成剂противогазообразующее средство
防气性газонепроницаемость
防渗墙оградительный замок
防渗帷幕водонепроницаемое покрытие
防渗心墙противофильтрационное ядро
防渗性непромокаемость
防渗护板уплотнительная манжета
防渗水层водонепроницаемое покрытие
防渗混凝土водоупорный бетон
防渗的противофильтрационный
防渗碳涂料антицементационная краска
防渗透幕противофильтрационный экран
防渗透的противофильтрационный
防渗铺底понур
防渗铺盖понур
防渗铺盖водонепроницаемый понур
防漏зачеканка
防漏的течебезопасный
防漏箱герметичный бак
防漏衬筒уплотнительная втулка
防爆взрывозащита
防爆添加剂антидетонационная присадка
防爆仪器взрывобезопасные приборы
防爆保护装置взрывозащищённый аппарат
防爆剂антидетонационная добавка
防爆剂антидетонационная смесь
防爆剂антидетонационное вещество
防爆器бронеколпак
防爆型照明器взрывобезопасный светильник
防爆型电气设备взрывозащищённое электрооборудование
防爆墙обвалование
防爆外壳взрывозащищённый корпус
防爆安全безопасность от взрыва
防爆安全式взрыво-защищённое исполнение
防爆室взрывная камера
防爆室消弧室взрывная камера
防爆屏蔽взрывозащитный экран
防爆工具искробезопасный инструмент
防爆式взрывобезопасное исполнение
防爆式взрывобезопасный тип
防爆式взрывное исполнение
防爆式взрыво-безопасное исполнение
防爆式发动机взрывоупорный двигатель
防爆式开关взрывобезопасный выключатель
防爆式开关взрывозащищённый выключатель
防爆式照明设备освещение во взрывобезопасном исполнении
防爆式电动机взрывоупорный электродвигатель
防爆式电动机взрывобезопасный электромотор
防爆式电动机взрывоупорный электромотор
防爆式电动机взрывобезопасный электродвигатель
防爆式电动机взрывобезопасный двигатель
防爆式电动机防爆电动机взрывобезопасный двигатель
防爆式电动机防爆电机взрывозащищённый электродвигатель
防爆式电器взрывозащищённый аппарат
防爆式电器防爆式电器взрывозащищённый аппарат
防爆式电机взрывоупорная машина
防爆式的взрывоупорный
防爆式的взрывозащищённый
防爆性взрывостойкость
防爆性взрывобезопасность
防爆措施меры, предотвращающие взрыв
防爆板предохранительный диск
防爆活门взрывной клапан (锅炉用)
防爆活门противовзрывной клапан
防爆灯взрывобезопасный светильник
防爆灯взрывобезопасная лампа
防爆灯具взрывобезопасная осветительная арматура
防爆灯具взрывобезопасная лампа
防爆灯防爆型照明器防爆照明器взрывобезопасный светильник
防爆炸защищать от действия взрыва
防爆炸защищать от действия взрывной волны
防爆炸защита от взрыва
防爆炸波защищать от действия взрывной волны
防爆炸波защищать от действия взрыва
防爆炸波掩体укрытие от действия ударной волны́
防爆炸波掩体укрытие от действия взрывной волны́
防爆炸照明设备взрывобезопасный светильник
防爆炸的взрывостойкий
防爆炸设备взрывоподавительное оборудование
防爆炸设备оборудование для подавления взрыва
防爆照明взрывобезопасное освещение
防爆照明器взрывобезопасный светильник
防爆燃料взрывобезопасное топливо
防爆特性антидетонационная характеристика
防爆玻璃термостойкое стекло
防爆电动机взрывозащищённый электромотор
防爆电动机взрывоупорный двигатель
防爆电动机взрывобезопасный двигатель
防爆电动机взрывозащищённый электродвигатель
防爆电机взрывозащищённый электродвигатель
防爆电气设备взрывозащищённое электрооборудование
防爆电灯взрывобезопасный светильник
防爆电缆взрывобезопасный кабель
防爆的антидетонационный
防爆的взрывостойкий
防爆的противовзрывной
防爆的противодетонирующий
防爆的взрывоупорный
防爆的взрывозащищённый
防爆的взрывоустойчивый
防爆的взрывобезопасный
防爆窗взрывоопасное окно́
防爆等级маркировка взрывозащиты
防爆系统燃油箱的система взрывозащиты топливных баков
防爆罩взрывобезопасная арматура
防爆膜разрывная мембрана (устройств высокого давления)
防爆膜предохранительный диск
防爆装置противовзрывное устройство
防爆装药взрыво безопасный заряд
防爆设备взрывобезопасный аппарат
防爆门хлопуша
防爆门предохранительное окно
防爆门хлопушка
防爆门взрывостойкая дверь
防爆阀взрывозащищённый клапан
防爆阀门взрывобезопасный клапан
防爆震成分примесь против детонации
防爆震格栅燃料 供给系统的антидетонационная решётка в системе подачи топлива
防爆震的противодетонирующий
防爆震的противодетонационный
防爆音的противопомпажный
防爆音设备противопомпажное средство
防爆音门控制управление противопомпажными створками
防耀眼板противоослепляющий щиток
防耀眼的противоослепляющий
防老剂антиокислитель
防老剂антиоксидант
防老剂противоокислитель
防老剂антиоксиген
防老剂антистаритель
防老剂противостаритель
防老化защита от старения
防老化剂ингибитор окисления
防老化剂замедлитель окисления
防老化剂антистаритель
防老化的противостарительный
防脂的жиронепроницаемый
防脉冲的импульсостойкий
防脉动的антипомпажный
防脏帽грязеотражатель
防脏物的грязезащитный
防范措施контрмеры
防蠕变的противоугонный
防蠕爬装置противоугон (防漏电装置)
防逆活门задерживающий клапан
防逆流的антипомпажный
防逆流系数противопомпажный запас
防逆阀задерживающий клапан
防逆阀обратный клапан
防逆阀止回阀задерживающий клапан
防锅垢的антинакипинный
防锈антикоррозия
防锈蚀剂состав против ржавчины
防锈剂油антикоррозионный состав
防锈剂средство против коррозии
防锈剂антинакипин
防锈剂средство против ржавления
防锈剂油антикоррозийный состав
防锈剂антикоррозионная присадка
防锈处理антикоррозийная обработка
防锈层противокоррозионное покрытие
防锈层антикоррозионное покрытие
防锈底漆антикоррозионный грунт
防锈底漆антикоррозийная грунтовка
防锈性коррозиеустойчивость
防锈材料антикоррозионный материал
防锈油консервант
防锈油антикоррозийное масло
防锈油противокоррозионное масло
防锈油антикоррозийная консистентная смазка
防锈油антикоррозийная смазка
防锈油漆каролак
防锈油膏антикоррозийная смазка
防锈油膏предохранительная смазка
防锈涂层противокоррозионное покрытие
防锈涂层антикоррозионное покрытие
防锈润滑脂противокоррозионная смазка
防锈添加剂антикоррозийнная присадка
防锈添加剂противокоррозийная присадка
防锈清漆金属防锈涂料металлический лак
防锈溶液антикоррозийный раствор
防锈漆антикоррозийный лак
防锈漆коррозионно-стойкая краска
防锈漆металлический лак
防锈漆антикоррозийная окраска
防锈漆противокоррозионная краска
防锈漆антикоррозийная краска
防锈漆防锈蚀油漆антикоррозийный лак
防锈的противокоррозийный
防锈的антикоррозионный
防锈的коррозиестойкий
防锈的нержавеющий
防锈纸антикоррозийная бумага
防锈绝缘антикоррозионный изоляция
防锈脂антикоррозионная консистентная смазка
防锈蚀антикоррозийная защита
防锈蚀защита от коррозии
防锈蚀剂антикоррозийное средство
防锈蚀剂антикоррозийка
防锈蚀性антикоррозийность
防锈蚀油漆антикоррозийный лак
防锈蚀的некоррозионноактивный
防霄火箭противоградовая ракета
防震антидетонация
防震амортизировать
防震амортизирование
防震器амортизатор
防震器механизм подрессоривания
防震器виброизолятор
防震器антивибратор
防震垫демпфирующая прокладка
防震垫антивибрационная подкладка
防震安装демпфирующий подвес
防震安装消振托架демпфирующий подвес
防震室виброизолированное помещение
防震工程противосейсмическая инженерия
防震建筑сейсмостойкое строительство
防震建筑物антисейсмическое сооружение
防震悬挂виброизолирующая подвеска
防震措施антисейсмическое мероприятие
防地震措施антисейсмическое мероприятие
防震架амортизирующее крепление
防震沉降缝антисейсмический осадочный шов
防震灯ударопрочная лампа
防震热电偶удароустойчивый термоэлемент
防震热电偶удароустойчивая термопара
防震的тряскоустойчивый
防震的ударопрочный
防震的антисейсмический
防震的задемпфированный
防震的противоколебательный
防震的противопомпажный
防震的амортизованный
防震系统амортизирующая система
防震系统виброизолирующая система
防霉剂антифунгин
防霉处理обработка на сопротивляемость образованию плесени
防霉炮противоградовая пушка
防霉的грибостойкий
防霉菌的противогрибковый
Showing first 500 phrases

Get short URL