Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 阖 | all forms
SubjectChineseRussian
gen.不阖王心не совпадать не соответствовать намерениям князя
gen.不阖王心не совпадать не соответствовать настроениям князя
gen.以枚数阖кнутом пересчитать створки дверей
gen.修阖исправить дощатую дверь
gen.剪阖нарезать соломы
gen.吴王阖闾правитель царства У Хэлюй (годы правления 514-496 до н. э.)
gen.吴王阖闾уский ван Хэлюй
gen.夫子阖行邪?почему бы Вам, учитель, не пойти?
gen.开阖открывать и закрывать, начинать и кончать
gen.捭阖правильно реагировать
gen.捭阖быть расторопным
gen.捭阖быть находчивым
gen.捭阖открывать и закрывать
gen.捭阖纵横маневрировать
gen.捭阖纵横пользоваться хитроумными приёмами
gen.排阖толчком распахнуть (дверь)
gen.睁只眼阖只眼спустить на тормозах
gen.睁只眼阖只眼смотреть сквозь пальцы (на что-л.)
gen.睁只眼阖只眼один глаз открыт, а другой ― закрыт
gen.纵横捭阖маневрировать
gen.纵横捭阖пользоваться хитроумными приёмами
gen.请阖府光临пожалуйте всем семейством
gen.辟阖отворять и затворять
gen.辟阖открывать и закрывать
gen.闲阖牙праздная болтовня
gen.闲阖牙болтать
myth.阊阖главные ворота царского дворца
myth.阊阖врата небес (откуда дуют осенние ветры — с запада)
gen.阊阖风осенний ветер
gen.阊阖风западный ветер
gen.阖京вся столица
gen.阖口закрыть рот
gen.阖国вся страна
gen.阖城весь город
gen.阖家вся семья
inf.阖家всем семейством
gen.阖家весь дом
gen.阖家团圆в кругу семьи
gen.阖家团圆вся семья вновь собралась вместе
gen.阖家欢乐поздр. Пусть вся ваша семья будет счастлива! (пожелание на семейном празднике, на встречах семьями)
gen.阖庐хижина
gen.阖庐Хэ Лу
gen.阖庐Хэ Люй (правитель царства У (514-496 до н. э.) ,? - 496 до н. э.)
gen.阖庐жилище
gen.阖庐дом
gen.阖府Ваше семейство
gen.阖府вся семья
gen.阖户запереть дверь
gen.阖户закрыть дверь
construct.阖扇створки дверей (ворот)
gen.阖扇ворота
gen.阖扇двери
fig.of.sp.阖棺умереть
gen.阖棺закрыть гроб
epist.阖潭всё Ваше семейство
epist.阖潭вся Ваша семья
gen.阖省вся провинция (в целом)
gen.阖第все обитатели дома
gen.阖第все члены семьи
gen.阖第весь дом
gen.阖而勿遂закрывать двери, но не окончательно (не полностью)
gen.阖郡县вся область
gen.阖郡县весь уезд
gen.阖郡县всей областью (всем уездом)
gen.阖门всё семейство в полном составе
gen.阖门закрывать двери
gen.阖门затворять ворота
gen.阖门вся семья
gen.阖闾жилище
gen.阖闾Хэ Лу
gen.阖闾Хэ Люй (правитель царства У (514-496 до н. э.) ,? - 496 до н. э.)
gen.阖闾хижина
gen.阖闾дом
gen.阖集всей деревней
gen.阖集всё селение
gen.阖集всем селением
commer.驵阖торговый ряд
gen.驵阖рыночная улица

Get short URL