Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject General containing 间歇 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一个月的间歇месячный перерыв
一定坡度停顿间歇横滚бочка с фиксациями углов крена
一小时间歇~ое + что часовой перерыв
一年间歇годовой перерыв
三点停顿间歇横滚бочка с тремя фиксациями
不间歇地без перебоев
两次代表大会间歇期间период между съездами
两次代表大会间歇期间время между съездами
两班之间的间歇пересменка персонала
两班之间的间歇пересменка (персонала)
两班间的间歇时间пересменка персонала
两班间的间歇时间пересменка (персонала)
争论中的间歇передышка в споре
令人痛苦的间歇мучительная пауза
休息间歇перерыв для отдыха
停歇时间计时器счётчик простоев
出现了间歇образовалась пауза
分批间歇生产用的原料серийное сырье
刮水间歇控制器контроллер интервала очистки
单机八点停顿间歇横滚одиночная бочка с фиксацией в восьми точках
双机分做四点停顿并带疏开和靠拢动作的间歇横滚раздельно выполняемые двумя самолётами бочки с фиксацией в четырёх точках с расхождением и сближением самолётов
反复短时工作制间歇运转状态поворотно-кратковременный режим
发动机间歇停车перебой мотора
四点停顿间歇横滚бочка с фиксацией в четырёх точках
四点停顿间歇迎向交叉航向横滚бочка на встречно-пересекающихся курсах с фиксацией в четырёх точках
在间歇时в промежутке времени
填补间歇时间заполнять паузу
大的间歇какой + ~ большой перерыв
婴儿间歇预防性治疗интермиттирующее профилактическое лечение ребёнка первого года жизни
学习要有间歇делать промежутки в занятиях
寒热发作间歇期промежуток между приступами лихорадки
工作间歇перерыв в работе
工作日间歇раздробленность рабочего дня
弗雷歇坐标空间координатное пространство Фреше
弗雷歇序列空间пространство последовательностей Фреше
弗雷歇紧空间ограниченное пространство
军战斗间歇оперативная пауза
换班间歇перерыв между сменами
断续放电间歇放电разряд с перерывами
治疗间歇перерыв в лечении
热风间歇取暖воздушное пульсирующее отопление
生理需要间歇перерыв для естественных надобностей
短时间停歇коротковременное бездействие
短暂的间歇секундная пауза
自然需要间歇перерыв для естественных надобностей
规定间歇时间регламентированный перерыв
谈话的短时间歇паузы беседы
长时间停歇длительное бездействие
间歇прерывистый
某一活动的间歇时间 指在高等学校课间休息,中小学的课间休息用 перемена; 演剧,音乐会中间的休息称作 антракт,行军途中的休息称作 привалперерыв
间歇перебои
间歇перемежающийся
间歇периодически прерываться (останавливаться)
间歇一年перерыв на год
间歇休养假периодически предоставляемый отпуск для восстановления сил
间歇传动盘мальтийский диск
间歇使用периодическое использование
间歇充电прерывистый заряд
间歇制工作日дробный рабочий день
间歇加热周期加热периодическое нагревание
间歇呼叫信号последующие посылки вызова
间歇喷泉гейзер
间歇地打哈欠в промежутках зевать
间歇处理法метод переработки партиями
间歇工作盘传动передача с мальтийским крестом
间歇工作继电器реле с повторнократковременным режимом
间歇式периодический
间歇式作用设备агрегат периодического действия
间歇式升降机подъёмник прерывного действия
间歇式取样器периодический действующий аппарат для опробования
间歇式整理партионная отделка
间歇式电动机мотор на поворотный режим
间歇式真空电阻炉садочная вакуумная электропечь сопротивления
间歇式精制периодическая рафинация
间歇式绳水洗机прерывная жгутомойная машина
间歇式蒸馏釜периодический куб
间歇式蒸馏釜куб периодического действия
间歇式角焊прерывистая сварка угловым швом
间歇式设备агрегат периодического действия
间歇性периодический
间歇性перемежающийся
间歇性прерывный
间歇性периодичность
间歇性发热перемежающаяся лихорадка
间歇性故障периодически возникающие неисправности
间歇性河流пересыхающая река
间歇性焦虑перемежающееся душевное волнение
间歇性焦虑перемежающееся мучительное беспокойство
间歇性的工作работать с перерывами
间歇性的精神病人лицо, периодически страдающее психическим заболеванием
间歇性禁食периодическое голодание
间歇性超载периодическая перегрузка
间歇性降水прерывистые осадки
间歇抽提прерывная экстракция
间歇提控制棒скачкообразный вывод стержня
间歇提棒скачкообразный вывод стержня
间歇提纯циклическая очистка
间歇操作прерывистые операции
间歇时间调节旋钮ручка регулировки времени паузы
间歇期интермиттирующая стадия
间歇期перемежающая стадия
间歇机构时间间隔机构паузный механизм
间歇杀菌фракционированная стерилизация
间歇横滚бочка с фиксациями
间歇泉гейзер
间歇泉丘гейзерный конус
间歇法периодический технологический процесс
间歇法метод переработки партиями
间歇渗滤法периодическое просачивание
间歇温泉газовая колонка
间歇灭菌тиндализация
间歇脉пульс с перебоями
间歇萃取экстракция с перерывами
间歇辐照облучение кампаниями
间歇运动回路гидросхема периодических движений
间歇运动机构механизм прерывистого движения
间歇运行控制управление эпизодической эксплуатацией
间歇运行额定功率номинальная мощность прерывистого режима
间歇运转状态поворотно-кратковременный режим
间歇遗传атавизм
间歇遗传передача признаков через поколение
间歇雨переходящие дожди
间歇雨переходящий дождь
雨刮间歇时间调节настройка скорости стеклоочистителя
面结型晶体管间歇振荡器блокгенератор на плоскостных триодах
马歇尔空间飞行中心Научно-исследовательский центр космических полётов им. Маршалла
高强度间歇训练法высокоинтенсивный интервальный тренинг

Get short URL