DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 问候 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.一般问候обыкновенное приветствие
gen.不理睬问候动词(+ 前置词) + ~ (相应格) игнорировать привет
gen.互致问候обменяться приветствиями
gen.互致问候приветствовать друг друга
gen.亲切的问候тёплый привет
gen.亲切的问候любезный поклон
gen.亲戚的问候родственные поклоны
gen.他向你问候он шлёт тебе привет, он справляется о твоём здоровье
gen.代...向...转达问候передать кому-л. привет от (кого-л.)
gen.代我问候передавайте мои приветствия
gen.代我问候передай привет от меня
gen.代表首长向同志们问候от имени начальника передать товарищам привет
gen.问候结束~ + чем оканчивать приветствием
gen.候问справляться о здоровье
gen.兄弟般的问候какое + ~ братское приветствие
gen.兄弟般的问候братский привет
gen.冷淡的问候сухое приветствие
gen.冷淡的问候холодный привет
ed.友好的问候дружеский привет
gen.双亲的问候привет от родителей
gen.同志们的问候привет от товарищей
gen.同志式的问候товарищеский привет
gen.通过某人向...问候поклониться
gen.通过某人向...问候кланяться
gen.向他问候посылать ему поклон
gen.向兄弟们问候~ + кому-чему привет братьям
gen.向朋友全班转告问候передавать привет другу (或 группе)
epist.嘱笔问候наказывать своей кисти (справиться о здоровье, передать привет)
gen.回答问候握手отвечать на приветствие 或 рукопожатие
UN大气污染和气候变化问题部长级会议Конференция на уровне министров по вопросу о загрязнении атмосферы и изменении климата
gen.夫声的问候громкое приветствие
gen.审问的时候,他都应了на допросе он во всём признался
gen.客气地问候вежливо поздороваться
gen.问候感到高兴радоваться привету
gen.问候的反应~ + на что ответ на приветствие
gen.问候表示感谢благодарить за привет
gen.小声问候поздороваться шёпотом
gen.带来问候привозить привет
gen.带来问候принести привет
gen.我们全家的问候поклон нашей семьи
gen.我们班的问候привет от нашей группы
gen.我妻子的问候поклон моей жены
gen.我的问候привет от меня
gen.我的问候мой поклон
gen.拒绝问候...отказываться от привета (кому-л.)
gen.接受问候принимать приветствие
UN政府间气候变化问题小组Межправительственная группа по климатическим изменениям
UN政府间气候变化问题小组信托基金Межправительственная группа по Целевому фонду по вопросам изменения климата
gen.早晨的问候утреннее приветствие
gen.朋友们的问候~ + от кого-чего привет от друзей
UN气候变化和温室气体问题会议Конференция по изменению климата и парниковым газам
gen.点头问候кланяться приветствием
gen.热情的问候горячий привет
gen.热烈地问候пламенный привет
gen.热烈的问候большой привет
gen.热烈的问候пламенный привет
gen.爸爸的问候чей+ ~ папин поклон
econ.用于解决气候问题的资源возможности реагирования на климатические факторы
gen.真诚的问候искренний привет
gen.问候поднести адрес
gen.良好的问候добрый привет
ed.衷心的问候сердечный привет
gen.衷心的问候сердечное приветствие
gen.诚挚问候искренний привет
ed.诚挚的问候искренний привет
gen.诚挚的问候祝词искреннее приветствие
gen.请代我问候你的父母передавай привет своим родителям
gen.请接受我诚挚的问候примите мой искренний привет
idiom.趁着问题还在研究的时候пока суд да дело
gen.转致问候передавать поклон
gen.转致问候передавать привет
gen.转达问候передать привет
gen.转达我们对安娜的问候动词 + кому + ~ передать Анне наш поклон
gen.逢节日,他总要去问候他从前的老师каждый праздник каждый раз, как случается праздник он всегда идёт навестить своего прежнего учителя
gen.问候приветствовать
gen.问候посылать привет
gen.问候поклон
gen.问候справляться о здоровье (самочувствии, благополучии)
gen.问候передавать привет
gen.问候привет
gen.问候день приветствия
gen.问候时伴以笑容сопровождать приветствие улыбкой
gen.问候的方式форма приветствия
gen.问候致意~ +副动词 кланяться, приветствуя
gen.问候выражения приветствия
gen.问候приветствие
gen.顺致问候наилучшими пожеланиями