Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
Chinese
English
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Technology
containing
门
|
all forms
Chinese
Russian
三室呼气活
门
трёхкамерный клапан выдоха
三色信号灯电
门
тумблер трёхцветной сигнализации
三角
门
梁
фронтон
三通分配活
门
трёхходовой распределительный кран
三通活
门
трёхходовой клапан
上位活
门
верхнерасположенный клапан
上提式闸
门
подъёмный щит
上料
门
загрузочная дверца
上置气
门
式发动机
двигатель с верхними клапанами
上翻
门
опрокидывающаяся вверх дверь
上锁开锁电
门
тумблер арретирования и разарретирования
上锁电
门
выключатель арретира
上闸
门
梯级船闸上的
верхний шлюз
上闸
门
верхние шлюзные ворота
上面的汽
门
верхний клапан
下压变距-油
门
杆
опускать рычаг "шаг - газ"
下属部
门
подотрасль
下闸
门
нижний шлюз
不出
门
безвыходность
不出
门
的
безвыходный
不出
门
的
безвылазный
不可调油
门
发动机
недросселируемый двигатель
不平衡活
门
неразгруженный клапан
不平衡活
门
неуравновешенный клапан
不镶玻璃的
门
глухая дверь
与
门
схема логического умножения
"与"
门
элемент И
"与"
门
вентиль "и"
与
门
схема совпадений
"与"
门
схема совпадений
与
门
логический элемент И
"与"
门
电路
схема И
"与
门
"电路
конъюнктор
"与"
门
逻辑线路
логическая схема "И"
与与
门
схема и-и
"与非"
门
вентиль "НЕ И"
与非
门
логический элемент НЕ-И
与非
门
电路
логическая
схема НЕ-И
专
门
人员
специальный персонал
专
门
人材
специалист
专
门
保健监护
специальное медицинское наблюдение
专
门
化
специализация
专
门
名词
терминология
专
门
处理站
пункт специальной обработки
专
门
委员会
специальная комиссия
专
门
实验室
отраслевая лаборатория
专
门
工作
спецработа
专
门
工具
специальный прибор
专
门
工艺
спецтехнология
专
门
工艺设计局
специальное конструкторско-технологическое бюро
专
门
技术条件
специальные технические условия
专
门
术语
номенклатурный термин
专
门
标准
специальный эталон
专
门
用途
спецприменение
专
门
用途
специальное назначение
专
门
的预防方法
специальные меры предосторожности
专
门
知识丰富的
учёный
专
门
或独立
设计局
специальное конструкторское бюро
专
门
设计局
специальное проектно-конструкторское бюро
专
门
设计局
специальное конструкторское бюро
专
门
选定的条件
специально выбранные условия
专
门
铸件
специальная отливка
倒飞油
门
топливный клапан для перевёрнутого полёта
倒飞活
门
клапан топливоподачи в перевёрнутом полёте
倒飞燃料供给活
门
клапан топливоподачи в перевёрнутом полёте
倒飞燃料活
门
топливный клапан для перевёрнутого полёта
分
配
气
门
распределительная заслонка
分
门
别类
систематизировать
分段式闸
门
секционный затвор
分段电
门
блокирующий включатель
分气开关转换电
门
переключатель воздухораспределительного крана
分气活
门
газораспределительный клапан
分气活
门
распределительный золотник воздухоподачи
分气活
门
воздушный золотник
分气调整气
门
定时调整
регулировка газораспределения
分流
门
золотниковый клапан
分流
门
滑阀滑阀
золотниковый клапан
分流控制活
门
промежуточный управляющий клапан
分流活
门
распределительный золотник
分流活
门
золотник
分流活
门
шунт-клапан
分流活
门
трубчатый клапан
分流活
门
золотниковый клапан
分流活
门
分流活门分油阀
распределительный золотник
分流活
门
卡住
зависание клапана
分流活
门
卡住
зависание золотника
分流活
门
对
золотниковая пара
分流活
门
工作面
рабочая поверхность золотника
分流活
门
式发动机
золотниковый двигатель
分流活
门
挡盘
пята золотника
分流活
门
杆
шток золотника
分流活
门
杆滑阀杆
шток золотника
分流活
门
紧涩
зависание клапана
分流活
门
紧涩
зависание золотника
分流活
门
装置
золотниковое устройство
分流活
门
配气
золотниковое газораспределение
分流活
门
重叠
перекрытие золотника
分流闸
门
элемент, отклоняющий поток
分路节气
门
перепускной дроссель
分部
门
подотрасль
分配活
门
распределительный клапан
分配活
门
распределительный золотник
分配活
门
распределительный кран
分配活
门
分配滑阀
распределительный золотник
分配起动活
门
распределительно-пусковой клапан
分配闸
门
распределительный щит
切断式自动保护电
门
разрывной автомат защиты
切断活
门
выключающий клапан
切断电
门
тумблер отцепки
切断电
门
кнопка отключения
各种生产部
门
之间的
межпроизводственный
各部
门
之间的
межотраслевой
合上电
门
замыкать выключатель
合叶
门
навесная дверь
合叶
门
створная дверь
合叶
门
навесной дверь
吊
门
творило
(地窖、顶楼等的)
吊
门
откидная створка
吊
门
艏
носовой оконечность с аппарелью
吊挂
门
навесная дверь
吊挂阀
门
подвесной клапан
吊杆闸
门
запанные ворота
同一
经济
部
门
内的
внутриотраслевой
同步快
门
синхронный затвор
同步脉冲
门
вентиль синхронизирующих импульсов
后
半
波
门
задний полустроб
后
半
波
门
второй полустроб
后
门
задний вход
后
门
задняя дверь
后半波
门
发生器
генератор заднего полустроба
后收的油
门
杆
рычаг управления двигателем в заднем положении
后闸
门
电路
задний полустроб
后闸
门
电路
второй полустроб
向后收油
门
杆
убирание рычага управления двигателем
РУД
назад
圆形分流活
门
круглый золотник
圆形滑动节气
门
круглая скользящая заслонка
圆柱形分流活
门
цилиндрический золотник
圆柱形活
门
цилиндрический вентиль
圆盘式快
门
дисковый обтюратор
圆盘活
门
плоский тарельчатый клапан
圆盘活
门
плоский клапан
圆辊闸
门
катковый затвор
圆辊闸
门
вальцовый затвор
备急活
门
аварийный клапан
<复>
动
刺胞亚
门
стрекающие
<复>
专
软体动物
门
моллюски
复合压力活
门
комбинированный клапан давления
复合式减压活
门
комбинированный клапан-редуктор
复合活
门
комбинированный клапан
<复合词第二部>表示"卫生、保健部
门
"
…здрав
<复>大
门
ворота
复式自动油
门
дублированный автомат тяги
复式闸
门
двойной затвор
<复>毛颚动物
门
хетогнат
复>被子植物
门
покрытосемянный
外侧
门
наружная дверь
离 飞机对称面最远的
外侧舱
门
наружная створка
(наиболее удалённая от плоскости симметрии ЛА)
外开舱
门
люк, открывающийся наружу
外挂物投放方案选择电
门
переключатель режима сброса подвесок с пилонов
外挂物投放电
门
тумблер сброса наружных подвесок
外流安全活
门
指 向外放气释压防止座舱余压过大的活 门
предохранительный клапан сброса давления в атмосферу
外部炸弹指示讯号灯分段电
门
блок сигнализации наружных бомб
外部照明电
门
выключатель наружного освещения
封闭
门
дверка капсюляции
(纺丝机的)
封闭式闸
门
запорная задвижка
射击电
门
пусковой тумблер
射流操纵活
门
струйный управляющий клапан
射电天文学部
门
радиоастрономическая служба
将油
门
推到战斗工作状态
переводить двигатель на боевой режим
将油
门
收到底
переводить рычаг управления двигателем в положение "убрано"
将油
门
杆拉到慢车限动销
ставить рычаг управления двигателем на упор малого газа
将油
门
杆收到关闭位置
убирать РУД в положение "выключено"
将油
门
杆收到头
убирать РУД до упора
将电
门
置于"接通"
断开
位置
ставить тумблер в положение "выключено"
将电
门
置于"接通"
断开
位置
ставить тумблер в положение "включено"
小
门
吊牌上的
дверца
小
门
калитка
小
门
大门上的
фортка
小
门
дверка
小安全活
门
малый предохранительный клапан
小拱
门
арочка
(арка 的指小)
小油
门
малый газ
小油
门
下降
снижение на режиме малого газа
小油
门
发动机
двигатель, работающий на режиме малого газа
小油
门
喷嘴
форсунка малого газа
(жиклёра малого газа)
小油
门
喷气嘴
воздушный жиклёр малого газа
小油
门
喷油
жиклёр бензина малого газа
小油
门
喷油嘴
топливный жиклёр малого газа
小油
门
岐管
коллектор малого газа
小油
门
工作
работа на малом газу
小油
门
工作
работа на малом газе
小油
门
慢车工作
работа на низких оборотах малого газа
小油
门
气嘴
жиклёр воздуха малого газа
小油
门
滑油嘴
жиклёр масла малого газа
小油
门
状态转数
числа-близнецы оборотов на режиме малого газа
小油
门
飞行
лететь на малом газе
小油
门
飞行
летать на малом газе
小舷
门
полупортик
布勒
门
绿
бременский зелёный
布帘式快
门
шторный затвор
布帘式快
门
卷帘闸门帘式快门卷帘式闸门
шторный затвор
布线"或"
门
电路
монтажная логическая схема или
开
门
机
дверцесниматель
开
门
机构
механизм открытия двери
开
门
码
открытый код
开
门
闩
отпирание
开快
门
спуск затвора
开着陆减速伞舱
门
动作筒
силовой цилиндр открытия створок отсека тормозного парашюта
开舱
门
柱塞
поршень открытия створок
开舱
门
活塞扞
шток открытия створок
开舱
门
用气压传动
пневмоцилиндр открытия створок
开节气
门
открывать дроссель
开车加大油
门
газова́ть двигатель
"异"
门
电路
вентиль несовпадения
异形节气
油
门
фасонная заслонка
异形节流
门
фасонная заслонка
"异或"
门
вентиль исключающее "ИЛИ"
异或
门
логический элемент исключающее ИЛИ
(XOR gate)
〔弓
门
出
分
线盒
выходная
распределительная
коробка
引信保险机构电
门
переключатель предохранительного устройства взрывателя
引风活
门
обводной клапан
成本核算人
门
书
ключ по исчислению себестоимости
"或"
门
вентиль "или"
"或"
门
включающее или
"或"
门
дизъюнктор
"或"
门
вентиль разделения
"或"
门
собирательная схема
"或"
门
схема ИЛИ
或"
门
вентиль "или"
"或"
门
элемент ИЛИ
"或"
门
ИЛИ
(логическая функция или операция)
"或"
门
дизъюнкция
"或"
门
пропускающая схема
"或"
门
схема разделения
"或"
门
ячейка или
"或"
门
схема "или"
"或"
门
переключатель или
或
门
схема логического сложения
"或"
门
电路
схема объединения
"或-与-或"
门
схема "или-и-или"
或与或
门
схема или-и-или
"或-或"
门
схема "или-или"
或或
门
схема или-или
"或非"
门
элемент или-не
"或非"
门
вентиль "не, или"
"或非"
门
отрицание дизъюнкции
"或非"
门
вентиль "НЕ ИЛИ"
"或非"
门
схема "не, или"
或非
门
логический элемент НЕ-ИЛИ
指示器转换电
门
переключатель указателя
按"上
门
接送"原则计划旅夸运输
проектировать перевозки пассажиров по принципу "из двери в дверь"
按钮电
门
кнопочный переключатель
按集装箱尺寸开设的
门
дверь по размерам контейнеров
明杆式闸
门
задвижка с выдвижным шпинделем
最低压活
门
клапан минимального давления
最大油
门
полный газ
最大油
门
工作
работать на полном газу
最大油
门
工作
работать при полном дросселе
最大油
门
工作状态
работа на полной мощности
最夫油
门
工作
работать на полном газу
最小压力活
门
клапан минимального давления
最高压力活
门
клапан максимального давления
有侧方货舱
门
飞行器
летательный аппарат с боковой грузовой дверью
有关部
门
заинтересованные ведомства
有效载重
集装箱
舱
门
створка контейнера с полезной нагрузкой
复
动
有气管亚
门
трахейнодышащие
复
动
有螯肢亚
门
хелицеровые
服务间
门
служебная дверь
标准转弯电
门
включатель режима стандартного разворота
标志脉冲波
门
строб отметки
标志脉冲的闸
门
строб отметки
气
门
воздушная заслонка
气力传动的
气
门
пневмоаппарат
(в пневмоприводе)
气
门
вентиль
气
门
клапан
气
门
стигмы
(трахей)
气
门
воздушный корректор
气
门
воздушный вентиль
气
门
заслонка
气
门
воздушный клапан
气
门
поры
气
门
выпор
气
门
内弹簧
внутренняя клапанная пружина
气
门
内弹簧
внутренняя пружина клапана
气
门
卡圈
замок клапанной тарелки
气
门
卡子
сухарь клапана
气
门
叠时
перекрытие клапанов
气
门
咀
ниппель
气
门
咀
机轮内胎的
вентиль
气
门
咀防尘罩
轮胎的
колпак вентиля
пневматика
气
门
咀防尘罩
轮胎的
колпачок вентиля
пневматика
气
门
嘴
воздушный вентиль
气
门
在上面的发动机
верхнеклапанный двигатель
气
门
外弹簧
внешняя клапанная пружина
气
门
外弹簧
наружная пружина клапана
气
门
外弹簧
внешняя пружина клапана
气
门
头
головка клапана
气
门
头部
головка клапана
气
门
定时调整
регулировка газораспределения
气
门
室
клапанная коробка
气
门
室
клапанная камера
气
门
室盖
крышка клапанной коробки
气
门
密封
уплотнение клапана
气
门
导套
клапанная втулка
气
门
导管
направляющая клапана
气
门
帽
колпачок клапана
气
门
底
донышко клапана
气
门
座
седло клапана
气
门
座表面
опорная поверхность клапана
气
门
开度
подъём клапана
气
门
开度
ход клапана
气
门
弹簧
клапанная пружина
气
门
弹簧
пружина клапана
气
门
弹簧卡瓣
замок для пружин клапана
气
门
心
резиновая трубочка для сердечника вентиля
气
门
心
сердечник вентиля
气
门
扫气
клапанная продувка
气
门
挺杆
толкатель клапана
气
门
挺柱
толкатель клапана
气
门
推杆杆身
стержень толкателя клапана
气
门
提前开启
опережение открытия клапана
气
门
提前打开早开
опережение открытия клапана
气
门
摇臂
клапанное коромысло
气
门
摇臂盒
клапанная коробка
气
门
摇臂盒阀箱
клапанная коробка
气
门
摇臂盖
крышка рычага клапана
气
门
机构
клапанный механизм
气
门
机构传动装置
привод клапанного механизма
气
门
杆
газовый рычаг
气
门
杆
стержень клапана
气
门
杆
шток клапана
气
门
盒壁
стенка клапанной коробки
气
门
盖
крышка клапана
气
门
盖阀盖
крышка клапана
气
门
盘阀盘阀碟
тарелка клапана
气
门
调节器
воздушный корректор
气
门
重叠
перекрытие клапанов
气
门
重叠角
угол перекрытия клапанов
气
门
重叠阶段
фаза перекрытия клапанов
气
门
销
замок клапанной тарелки
气
门
锁块
сухарь клапана
气
门
锁夹
сухарь клапана
气
门
锁片
сухарь клапана
气
门
间隙
зазор клапана
气
门
间隙
клапанный зазор
气
门
面
опорная поверхность клапана
气体发生器燃料调节活
门
клапан регулирования подачи топлива к газогенератору
气体流向控制活
门
газораспределительный клапан
气动传动活
门
клапан с пневматическим приводом
气动执行装置活
门
клапан пневматического исполнительного устройства
气动活
门
пневмозадвижка
气动活
门
пневмоклапан
气动活
门
пневматический клапан
气动活
门
аэродинамический клапан
气动活
门
пневматический кран
气动活
门
组
блок пневмоклапанов
气动调节活
门
пневматический регулирующий клапан
气动闭锁活
门
запирающий клапан
气动闸
门
пневмозадвижка
气动闸
门
аэродинамический затвор
气化器气
门
воздушная заслонка карбюратора
气化器节气
门
位于空转位置
положение дросселя карбюратора на холостом ходу
气化器节气
门
操纵臂
рычаг управления дросселем карбюратора
气压活
门
клапан блока поддавливания
气压活
门
接头
пневморазъём
气压调节活
门
регулирующий клапан давления воздуха
气压高度稳定电
门
выключатель стабилизации барометрической высоты
气嘴充气活
门
вентильный клапан
气密
门
不透气的门
воздухонепроницаемая дверь
气密活
门
клапан герметизации
气球活
门
клапан аэростата
气象业务部
门
оперативная служба погоды
气象观察部
门
метеорологический наблюдательный орган
气象部
门
метеорологический орган
气象部
门
метеослужба
清洗小
门
дверца для чистки
清洗泄出活
门
промывочно-сливной клапан
漏斗
门
бункерный затвор
漏油
通气,泄水
活
门
дренажный клапан
漏油活
门
дренажный клапан
爆炸安全
门
хлопуша
爆炸安全
门
хлопушка
爆炸活
门
пиротехнический клапан
爆破活
门
пироклапан
爆裂式气
门
气球的
разрывное полотнище
球
门
自动活门
откидной клапан
球
门
自动阀
створчатый клапан
球形快
门
шаровой затвор
球形活
门
шаровой клапан
球形活
门
шариковый клапан
球形活
门
球形阀球阀
шаровой клапан
球形进油活
门
впускной шаровой клапан
球形闸
门
шаровой затвор
球闸
门
шаровой клапан
看
门
人
консьерж
研磨阀
门
пришлифовывать клапан
研磨阀
门
притирать клапан
研究所专
门
设计室
СКБ института
研究所专
门
设计科
СКБ института
稀释润滑油的螺线管活
门
соленоидный клапан разжижения смазки
程序活
门
программный клапан
缓冲器电
门
выключатель демпфера
缓冲沽
门
демпфирующий клапан
缓冲活
门
демпфирующий клапан
耐火
门
防火门
огнестойкая дверь
脉动式空气喷气式发动机的薄片式活
门
пластинчатый клапан пульсирующего воздушнореактивного двигателя
脊椎动物
门
позвоночные
舌
门
вентиль
舌
门
клапан
舌
门
儿
вентиль
舌
门
儿
клапан
舌形活
门
языковый клапан
舌瓣式闸
门
клапанный затвор
舌瓣式闸
门
阀式闸门
клапанный затвор
舌瓣闸
门
шибер перекидной
(англ. flap gate, pivot leaf gate)
范畴入
门
категориальная грамматика
蘑菇形活
门
грибовидный клапан
蘑菇形活
门
蕈形阀
грибовидный клапан
调压活
门
клапан для регулирования давления
调压活
门
сбрасывающий клапан
调度部
门
调度员
диспетчер службы движения
调整活
门
клапан с настройкой
调整片操纵电
门
переключатель управления триммером
调整片电
门
переключатель триммера
调气活
门
клапан присадки воздуха
调温
箱
活
门
клапан терморегулятора
调温
箱
活
门
клапан термостата
调节
门
регулируемая заслонка
调节凤
门
вентиляционная дверь с регулирующим окном
调节分流活
门
регулирующий золотник
调节器分流活
门
золотник регулятора
调节增压活
门
регулирующий нагнетательный клапан
调节气
门
регулирующий заслонка
调节活
门
регулировочный клапан
调节活
门
регулирующий клапан
调节活
门
регулировать клапаном
调节活
门
定值室压力
давление в задающей камере регулирующего клапана
调节燃料活
门
регулирующий топливный клапан
调节进气活
门
регулирующий впускной клапан
调节进油
门
регулирующий питательный клапан
调节风
门
регулирующая заслонка
调节风
门
调节阀
регулирующая заслонка
逆
门
极电流
обратный ток затвора
逆向制动活
门
клапан обратного торможения
逆止
门
обратный клапан
选择呼叫系统电
门
переключатель системы селективного вызова
选择活
门
селекторный клапан
透镜间快
门
междулинзовый затвор
锁住舱
门
закреплять створки
锁定装置电
门
тумблер арретира
锁闭
门
запираемая дверь
锁闭节流
门
запорная заслонка
阀
门
клапанный затвор
阀
门
пневмоаппарат
(в пневмоприводе)
阀
门
затвор
阀
门
трубопроводная арматура
阀
门
上的
надклапанный
阀
门
井
шахта затвора
阀
门
位置指示器
указатель положения клапана
阀
门
分配
клапанное распределение
阀
门
加油器
клапанная маслёнка
阀
门
升程气门开度
подъём клапана
阀
门
堵塞
загрязнение клапана
阀
门
定向凸片
направляющее ребро клапана
阀
门
室
клапанная камера
阀
门
室
клапанная коробка
阀
门
密封
уплотнение клапана
阀
门
导杆
направляющий шток клапана
带
阀
门
式汽化器
карбюратор с клапаном
带
阀
门
式汽化器
карбюратор с задвижкой
阀
门
拆卸工具
клапанные клещи
阀
门
拉杆导轨
направляющая штока клапана
阀
门
挡板
клапанный упор
阀
门
换向
перекидка клапана
阀
门
推杆
толкатель клапана
阀
门
提前开启
опережение открытия клапана
阀
门
机构
клапанный механизм
阀
门
机构活门机构
клапанный механизм
阀
门
沾污
загрязнение клапана
阀
门
泄露
утечка клапана
阀
门
活塞
клапанный поршень
阀
门
活塞
золотниковый поршень
阀
门
清除器
клапанные клещи
阀
门
滞后
запаздывание клапана
阀
门
牵引电动机
вентильный тяговый двигатель
(机车)
阀
门
环
клапанное кольцо
阀
门
空腔
полость клапана
阀
门
箱
клапанная коробка
(受电弓阀)
阀
门
通路
проход клапана
阀
门
青铜
клапанная бронза
阀升程汽
门
开度
ход клапана
阀卡瓣气
门
锁片
сухарь клапана
阀室活
门
空腔阀门空腔
полость клапана
阀帽气
门
头部
головка клапана
阀式闸
门
клапанный затвор
阀杆气
门
摇臂
клапанный рычаг
阀槽活
门
口
клапанный канал
阀闸
门
заслонка клапана
阈
门
装置
пороговое устройство
需用部
门
потребитель
Showing first 500 phrases
Get short URL