DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing 长期 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
人员长期留住的适应性приспособленность для длительного пребывания людей
加过长期储存燃料的指火箭发动 机заправленный жидким топливом топливом длительного хранения
长期变化полувековая вариация
长期使用的выно́сливый
长期储存燃料导弹ракета, заправляемая топливом длительного хранения
长期储存的推进剂стабильное при хранении ракетное топливо
长期储存的推进剂долгосохраняющееся ракетное топливо
长期储存的推进剂долгохранимое ракетное топливо
周期的长длина периода
周期长度длительность цикла
周期长度продолжительность цикла
在储箱内长期储存的液体推进剂系统система с длительно хранимым в баках жидким ракетным топливом
大学校长的任期ректорат
对数生长期экспоненциальная фаза роста
将短债务改为长期консолидировать
延长使用期限продлевать ресурс
延长修理间隔期увеличение межремонтного периода
延长合同有效期продление срока действия контракта
延长证件契约有效期продление срока действия контракта свидетельства
扰动〔中〕长周期振动длиннопериодические колебания в возмущённом движении
时效长期变化вековой ход
长期предельный срок
液体推进剂可长期储存的火箭发动机жидкостный ракетный двигатель с топливом длительного хранения
滾转偏航长周期耦合振动длиннопериодические связанные колебания крена и рыскания
空气长期再生длительная регенерация воздуха
航天器长期保存的低温燃料криогенное топливо длительного хранения для КЛА
航空站长期规划指南руководство по долгосрочному планированию аэропортов
"荷兰滾动"型侧面长周期摆动运动боковое длиннопериодическое колебательное движение типа "голландский шаг"
保障可靠性кратковременно обеспечиваемая надёжность
保障可靠性длительно обеспечиваемая надёжность
长周期большой период
长周期作用длительное действие
长周期侧向摆动阻尼демпфирование длиннопериодических боковых колебаний
长周期准确度длиннопериодическая точность
长周期准确度точность за длительный период
长周期扰动длиннопериодическое возмущение
长周期振动фугоида
长周期振动длиннопериодическое колебание
长周期振动运动Фугоида
长周期振动фугоидное колебание
长周期振动фугоидное колебательное движение
长周期振动曲线фугоидная кривая
长周期振动阻尼демпфирование длиннопериодических колебаний
长周期摆动轨迹траектория при наличии длиннопериодических колебаний
长周期的фугоидный
长周期的долгопериодический
长周期的длиннопериодический
长周期章动долгопериодическая нутация
长周期纵向振动фугоидные колебания
长周期纵向振动длиннопериодические продольные колебания
长周期纵向摆动航迹фугоидная траектория
长周期运动фугоидное движение
长周期运动длиннопериодическое движение
长周期运动安定性устойчивость в длиннопериодическом движении
长周期运动性能характеристики длиннопериодического движения
长周期运动控制управление длиннопериодическим движением
长周期运动控制управление фугоидным движением
长周期运动的不稳定性неустойчивость длиннопериодического движений
长周期运动稳定длительная стабилизация
长周期运动稳定стабилизация длиннопериодического движения
长周期运动稳定性устойчивость в длиннопериодическом движении
长延期引信延期2分钟至5天взрыватель с большим замедлением
长期длительный срок
长期不能完工的工程долгострой
长期休闲перестой
长期使用длительное пользование
长期使用продолжительная эксплуатация
长期使用длительное использование
长期供职долговечность невосстанавливаемого элемента
长期保管долгосрочное хранение
长期借款долгосрочный заём
长期储存推进剂火箭燃料ракетное топливо длительного хранения
长期储存氧化剂окислитель длительного хранения
长期储存燃料горючее длительного хранения
长期储存燃料топливо длительного хранения
长期储存的вылежалый
长期储存能力способность длительного хранения
长期光行差вековое аберрационное смещение
长期光行差вековая аберрация
长期加速вековое ускорение
长期协定постоянное соглашение
长期变化вековая вариация
长期变化вековое изменение
长期变化длительные изменения
长期变化вековой ход
长期变化时效вековой ход
长期变程вековой ход
长期在水下工作的人ихтиандровец
长期在水下生活ихтиандровец
长期天气预报долгосрочный прогноз
长期失重状态длительное состояние невесомости
长期失重状态продолжительное состояние невесомости
长期存储器устройство с большим периодом запоминания
长期存储器долговременная память
长期存储器долговременное запоминающее устройство
长期存放выдерживание
长期存放而变质вылежалый
长期фенит
长期工作продолжительная работа
长期工作状态最大推力максимальная тяга на длительном режиме
长期工作的发动机длительно работающий двигатель
长期долговечность
长期扰动долговременное возмущение
长期投资银行拔款финансирование банком долгосрочных вложений
长期持续作用длительное воздействие
长期持续作用环境длительно действующие условия
长期搁置перестой
长期摄动вековое возмущение
长期放用唱片долгоиграющая граммофонная пластина
长期放置перестой
长期方程вековое уравнение
长期有效条件длительно действующие условия
长期有效的вневременный
长期栽培地старопашка (牧草除外)
长期хранительный
长期длиннопериодический
长期磁变вековые магнитные колебания
长期稳定度долговременная стабильность
长期稳定的大气条件атмосферные условия, устойчивые на длительные периоды
长期章动项долгопериодический член нутации
长期行差вековая аберрация
长期视差вековой параллакс
长期计划перспективный план
长期试车длительное испытание
长期试验долговременное испытание
长期试验длительное испытание
长期负荷длительная нагрузка
长期负载продолжительная нагрузка
长期趋势тренд
长期趋势法метод тренда (预报分析)
长期轨道站долговременная орбитальная станция
长期运动вековое движение
长期运转卫星спутник с длительным существованием
长期运转状态длительный режим работы
长期适应длительная адаптация
长期间断длительный перерыв
长期防护法метод длительной защиты
长期预报долгосрочный прогноз большой заблаговременности
长期风险долгосрочный риск
非周期增长апериодически возрастать
非周期增长апериодически нарасти
非周期增长апериодически увеличиваться
非周期增长апериодически нарастать