Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 锚 | all forms
SubjectChineseRussian
nautic.一字锚泊постановка на два якоря
gen.一字锚泊фертоинг
gen.一字法抛双锚постановка на два якоря фертоинг
nautic.一节锚链смычка якорных цепей
nautic.一节锚链смычка якорной цепи
gen.三爪锚制动衔铁тормозной якорь
gen.三线锚трёхлучевой анкер
gen.三跨锚段关节трёхпролётное сопряжение анкерных участков
nautic.上流锚верховой якорь
nautic.上风锚наветренный якорь
nautic.下锚отдавать якорь
gen.下锚бросить якорь
gen.下锚停泊лечь на якорь
gen.下锚深度глубина спуска якоря
nautic.下风锚подветренный якорь
nautic.专利锚патентованный якорь
gen.中间锚接线夹зажим средней анкеровки
gen.中间锚结点пункт средней анкеровки
gen.临时锚地временная якорная стоянка
gen.主锚缆большой кабельтов
gen.主锚锚缆большой кабельтов
gen.主锚锚缆主锚缆большой кабельтов
gen.主锚锚链якорцепь станового якоря
gen.人力平衡传动起锚机ручной брашпиль с балансирным приводом
gen.人力蒸汽卧式锚机брашпиль пароручной
gen.人力转柄起锚机ручной брашпиль с вращающимися рукоятками
gen.停锚быть на якоре
gen.停泊后牵尾抛锚постановка на шпринг стоя на якоре
gen.全长粘结锚杆цементирующийся анкер
gen.准备抛锚изготовлять якорь к отдаче
gen.准备起锚рысковой якорь
gen.准备起锚四爪锚рысковой якорь
gen.制锚车间якорный цех
gen.刹住锚链задержать якорцепь
gen.前锚灯гюйсштоковый огонь
gen.加力螺桩锚定螺柱анкерная шпилька
gen.卓布林锚якорь Цюблина
gen.单臂固定锚однорогий мёртвый якорь
gen.卷紧起锚机зажимать брашпиль
geol.叉楔顶板锚杆штанга с раздвоенным концом
gen.双锚系泊фертоинг
gen.双卷筒起锚机двухбарабанная якорная лебёдка
gen.双卷筒起锚绞车двухбарабанная якорная лебёдка
gen.双桨锚式搅拌器двухлопастная якорная мешалка
gen.双跨锚定двухпролётная анкеровка
nautic.吊锚杆кран-балка
nautic.吊锚杆якорная кран-балка
gen.吊锚杆якорный выстрел
gen.吊锚杆座пятка фишбалки
nautic.吊锚柱якорная кран-балка
nautic.吊锚滑车索лопарь фиш-талей
nautic.吊锚索кат-лопарь
gen.启锚поднимать якорь
gen.命令起锚приказывать поднять якорь
gen.喷锚支护крепление набрызг-бетоном и анкерами
gen.四瓜锚дрег
gen.四瓜锚дрек
gen.四角锚рысковой якорь
gen.固定锚мёртвый якорь
gen.在锚泊地的船舶судно на рейде
gen.在路上抛锚сломаться посреди дороги
gen.地锚车ямобур
gen.地面锚наземный якорь (для фиксации башни подъёмника при производстве ПКРС)
gen.坦尼斯锚якорь Денинса
gen.声纳锚标гидроакустический якорный буй
nautic.备用锚запасной якорь
nautic.备用锚备用电枢запасной якорь
gen.备用锚链запасная якорцепь
nautic.备用锚链孔клюз для запасного якоря
nautic.外锚链筒盖наружная клюзовая крышка
gen.多心电枢多芯电枢多芯拉线锚многожильный якорь
nautic.多爪锚шлюпочный якорь
gen.多爪锚дрек
gen.多芯拉线锚многожильный якорь
gen.奇比桑斯基锚地Чибисанский рейд
gen.定锚横挖якорное папильонирование
gen.定桩-锚索横挖法挖泥船свайно-якорный снаряд
nautic.小锚абордажный крюк
gen.小型锚雷ящичная мина
gen.小流锚верп верп-анкер
gen.小艇锚чист якорь
gen.尤尼昂锚якорь Юнион
gen.尤尼昂-别凯尔锚якорь Юнион-Беккер
gen.就锚位итти на якорь
gen.尾锚кормовой якорь
gen.岩石锚定物анкер в скале
gen.崔扎克型锚якорь цызакского типа
gen.左锚锚缆даглисовый канат
gen.左锚锚缆дагликсовый канат
gen.布锚雷ставить мину на мёртвый якорь
gen.带锚作业пробный якорь
gen.带锚油管捞爪кетчер с якорем
gen.带中性插入段的锚段关节сопряжение анкерных участков с нейтральной вставкой
gen.底板锚杆支护крепление почвы штанговой крепью
nautic.开口锚链筒盖клюзовая крышка с вырезом
gen.开缝顶板锚杆штанга с клиновым распором замком
gen.快艇锚катерный якорь
gen.承力索下锚анкеровка несущего каната
gen.承力索下锚анкеровка несущего троса
gen.承重锚定浮标несущий якорный буй
gen.把锚链全部放完отдать в шишку
gen.把锚链全部放完отдать в конец
gen.抓住锚链цепляться за якорную цепь
gen.投锚处место для выпуска якоря
gen.投锚处место спуска якоря
gen.投锚手якорный номер
gen.抛锚застрять
gen.抛锚бросать якорем
gen.抛锚бросать якорь
gen.抛锚стоянка на якоре
gen.抛锚ложиться на якорь
gen.抛锚застопориться
gen.抛锚отдать якорь
gen.抛锚опустить якорь
gen.抛锚остановиться (из-за поломки)
gen.抛锚处место для выпуска якоря
gen.抛锚处投锚处место для выпуска якоря
gen.抛锚巡逻дозор на якоре
gen.抛锚式定置刺网ставной сеть на якорях
gen.抛锚投锚бросать якорь
gen.抛锚效应анкерование
gen.抛锚方位пеленг во момент отдачи якоря
gen.抛锚水手якорная команда
gen.抛锚测绘板，抛锚标图板планшет для постановки на якорь
gen.抛锚点точка покладки якоря
gen.抛锚筏плотик для завода якорей
gen.抛锚舱孔якорный люк
gen.抛锚船судно для подъёма и постановки якорей
gen.抛锚船буксир для укладки якорей
gen.抛锚船буксир для завоза якорей
gen.抛锚观测якорное наблюдение
gen.抛锚试验испытание бросанием якоря
gen.抛锚迎风转向делать поворот оверштаг при помощи отданного якоря
gen.抛锚链стравливание якорной цепи
gen.抛锚队якорная команда
gen.抛下锚стать на якорь
gen.抛下锚бросить якорь
gen.抛串连锚ставить на гусёк
gen.抛艉锚停泊постановка судна на якорь с кормы
gen.抛连串锚статься на гусёк
gen.拉线地锚якорь для оттяжки
gen.拉进式锚вытяжной якорь
gen.拔锚起航сняться с якоря
gen.拖锚волочить якорь
gen.持锚索якорный ус
gen.挽锚вытягивать якорь
gen.挽锚вытаскивать якорь
gen.挽锚поднимать якорь
gen.探锚дрег
gen.探锚дрек
gen.掣锚链条цепной стопор для крепления якоря по-походному
gen.掷锚试验испытание бросанием якоря
gen.提锚出水вытаскивание якоря из воды
gen.搁浅退滩锚якорь, заведённый для съёмки с мели
gen.操锚传令装置якорный телеграф
gen.操锚传令钟якорный телеграф
gen.收锚тяжёлый якорь
gen.收锚孔втяжной клюз
gen.收紧锚链подтягивать якорную цепь
gen.放锚链стравливание якорной цепи
gen.放锚链вытравливание якорной цепи
gen.无锚动力定位系统динамическая безъякорная система стабилизации
gen.无接锚链цепь со звеньями без распорок
gen.无杆转爪锚，无杆锚втяжный якорь без штока с поворотными лапами
nautic.有挡锚якорь со штоками
nautic.有档锚链цепь с контрфорсами
nautic.有档锚链якорная цепь с контрфорсами
gen.柔性锚定件гибкий анкер
gen.柔性锚定柔性锚定件гибкий анкер
gen.标定投锚线разбивка якорной линии
gen.格留松-海耶锚якорь Грюссона
geol.楔壳式锚杆анкер с клинораспорной гильзой
geol.楔壳式锚栓анкер с клинораспорной гильзой
gen.楔缝式顶板锚栓клино-щелевой анкер
gen.水上锚надводный якорь
gen.水下固定锚链подводный бридель
gen.油管锚якорь НКТ
gen.泊锚ложиться на якорь
gen.波尔特锚якорь Портера
gen.活动锚链卸扣разъёмная скоба якорцепи
gen.流锚牵尾抛锚постановка на шпринг с завозом верпа
gen.流锚角угол шпринга
gen.浮锚пловучий якорь
gen.浮锚морской якорь
avia.浮锚拉索разрывной трос
gen.海锚морской якорь
gen.海洋学锚定浮标океанографический якорный буй
gen.液压起锚绞盘гидравлический якорный шпиль
gen.深水锚泊якорная стоянка
gen.深水锚泊глубоководный якорный
gen.深水抛锚系统глубоководная якорная система
gen.深水起锚装置глубоководное якорное устройство
geol.混凝土锚固锚杆армоцементный анкер
geol.混凝土锚杆армоцементный анкер
gen.清洗锚链обмывание якорной цепи
nautic.清理锚очистить якорь
gen.清理锚链распутывать якорцепь
gen.清理锚链очистить якорцепь
gen.清解锚链распутать якорную цепь
gen.渔船沿着岸抛锚停泊лодки стоят на якоре вдоль берега
gen.滑块捞锚скользкая труболовка
nautic.爆抓锚взрывной якорь
gen.特罗特曼式锚якорь системы Тротмана
gen.犁锚якорь Денфорса
gen.犁形锚плугообразный якорь
nautic.球缺形锚самоустанавливающийся якорь
gen.用锚栓或连接螺栓固定закреплять
gen.用夹紧法锚固зажимная анкеровка
gen.用起锚机收紧выбирать слабину брашпилем
gen.用起锚机收紧锚链обтягивать цепь брашпилем
gen.用起锚机绞起поднимать брашпилем
gen.用起锚机起锚поднимать брашпилем
gen.电动锚机электрическая якорная машина
gen.电动带缆起锚机электрический якорношвартовый брашпиль
gen.电动起锚系泊绞车якорно-швартовная лебёдка с электрическим приводом
gen.登氏锚якорь Денна
gen.登陆舰退滩艉锚кормовой якорь для стягивания десантного корабля с отмели
gen.短杆转爪锚якорь с поворотными лапами и укороченным веретеном
gen.短杆霍尔锚якорь Холла с укороченным веретеном
gen.离开左锚链прочь от левой якорцепи
gen.科尔萨科夫斯基锚地Корсаковский рейд
gen.移锚杆якорный выстрел
gen.管柱锚固заделка столба
gen.管缝锚杆трубчатый фрикционный анкер
gen.米契尔斯锚якорь Мичельса
gen.系锚端битенговый оголять зачищать
gen.线夹锚钉якорь зажима
gen.绞锚поднимать якорь (шпилем, брашпилем)
gen.缠绞锚链запутанная якорная цепь
gen.职业锚якорь карьеры
gen.自动脱钩锚самоосвобождающийся от зацепов якорь
gen.自抓锚с якоря становиться
gen.自航抛锚船самоходная завозня
gen.自航送流锚船самоходная завозня
gen.舢板锚чист якорь
gen.航行牵尾抛锚постановка на шпринг с хода
gen.舰艇锚корабельный якорь
gen.舷侧锚боковой якорь
gen.舷侧锚链孔бортовой якорный клюз
gen.船锚якорь парохода
gen.船锚какой + ~ судовой якорь
gen.船头的锚носовой якорь
gen.船抛锚судно бросает якорь
gen.船舶停在锚地судна застыли на рейде
gen.船首锚机电动机электродвигатель носового шпиля
gen.艉锚绞车задняя становая лебёдка
gen.艉锚缆кормовой кабельтов
gen.艏锚缆носовой кабельтов
gen.英格列费尔德锚якорь Инглефильна
gen.菲洛锚якорь Феллоу
gen.落锚бросить якорь
gen.蒸汽锚机паровая якорная машина
gen.蒸汽卧式锚机брашпиль паровой
gen.蒸汽-手动两用起锚机паро-ручной брашпиль
gen.蒸汽起锚绞盘паровой якорный шпиль
gen.螺丝锚дюбель
gen.螺帽锚固гаечное закрепление
gen.螺旋锚ввинчивающийся якорь
gen.螺旋锚якорь Мичельса
gen.被锚固对象анкеруемый объект
gen.贯穿锚栓анкерный сквозной болт
gen.赛克司锚якорь Сайкса
gen.走锚волочить якорь
gen.起锚动词 + ~ выбирать якоря
gen.起锚动词 + ~ поднимать якоря
gen.起锚съёмка с якоря
gen.起锚подъём якоря
gen.起锚поднимать якоря
gen.起锚准备приготовление к съемке с якоря
gen.起锚启航поднимать якорь
gen.起锚时间время снятия с якоря
gen.起锚机брашпильная лебёдка
gen.起锚系缆绞盘якорно-швартовый шпиль
gen.起锚索подъякорный конец
gen.起锚绞车брашпильная лебёдка
gen.起锚绳кранбалочный строп
gen.起锚艇якорное судно
gen.起锚艇мотозавозня
gen.起锚解缆съемка с якоря и швартовов
gen.起锚起锚启航поднимать якорь
gen.起锚速度скорость выбирания якоря
gen.起锚钩гак кам-блока
gen.起锚链поднять якорные цепи
gen.起抛锚部署表расписание по постановке и съемке с якоря
gen.车抛锚авария
gen.车抛锚поломка
gen.轮船脱锚пароход сорвался с якоря
gen.边锚бортовой якорь
gen.边帮锚杆支护крепление стенок штаноговой крепью
gen.这件事怎么突然抛锚了，出了什么问题?почему это дело вдруг застопорилось? Что случилось?
gen.连续式锚定件непрерывный анкер
gen.连续式锚定连续式锚定件непрерывный анкер
gen.送流锚завоз верпа
gen.送移船锚завоз верпа
gen.重锚тяжёлый якорь
gen.钢丝锚具проволочное закрепление
gen.钢丝锚固проволочное закрепление
gen.钩住锚链цепляться за якорную цепь
gen.铁锚якорь
gen.铁锚四爪皆折четыре лапы якоря сломаны
gen.铸造锚литой якорь
gen.链形悬挂锚段关节сопряжение цепной подвески
gen.链结锚якорь (метка в коде для ссылки)
gen.锅炉纵向锚栓продольный анкер котла
nautic.锚不带物якорь чист
nautic.锚不绞缠якорь чист
gen.锚以铁爪抓住泥土якорь зарывается в грунт лапами
gen.锚以锚链与船只相连якорь соединяется с судном цепью
nautic.锚位место у причала
nautic.锚位пристань
nautic.锚位причал
gen.锚位浮标опознавательный буй положения якоря
gen.锚作业работа с якорем
gen.锚作拖船морской буксир завозчик якорей
gen.锚具选配якорное снабжение
gen.锚冰донный лед
gen.锚出水вышел якорь из воды
gen.锚和锚链试验规则правило для испытаний якорей и цепей
gen.锚固加强усиление анкеровки
gen.锚固定якорное закрепление
gen.锚固拉杆тяга анкерная
gen.锚固板анкерная доска
gen.锚固点точка анкерного крепления
gen.锚固索трос анкерного крепления
gen.锚圈套анкерная коробка
fishery锚地якорная стоянка
gen.锚地стоянка на море (船只抛锚停泊或适于停泊的地方)
nautic.锚地主任начальник причала
nautic.锚地交通艇рейдовый катер
nautic.锚地交通艇рейдовый пассажирский судно
gen.锚地卸载рейдовая выгрузка
nautic.锚地工作船рейдовое судно
gen.锚地工作船судно рейдового плавания
gen.锚地扫雷траление якорных стоянок
gen.锚地扫雷艇тральщик рейдового типа
gen.锚地救助拖船рейдовый спасательный буксир
nautic.锚地油船рейдовый танкер
nautic.锚地浮标буй якорной стоянки
gen.锚地浮油垃圾回收船рейдовый нефтемусоросборщик
gen.锚地锚泊якорная стоянка
gen.锚地防御оборона якорной стоянки
gen.锚头обойма (для подвешивания крюка)
gen.锚头катушка
gen.锚头绞车лебёдка катушки
nautic.锚孔盖клюзовая крышка
gen.锚孔防水袋клюз-сак
gen.锚定анкеровка
gen.锚定座板плита анкерной опоры
gen.锚定式封隔器якорный пакер
gen.锚定式封隔器пакер якорного типа
gen.锚定承重板плита анкерной опоры
gen.锚定投资者якорный инвестор
gen.锚定支承板плита анкерной опоры
gen.锚定桩анкер
gen.锚定河标бакан на мертвом якоре
gen.锚定螺柱анкерная шпилька
gen.锚定螺栓анкерная шпилька
gen.锚定螺栓болт-анкер
gen.锚定螺栓анкерный винтовой болт
gen.锚定装置рельсовое анкерное устройство
gen.锚定装置якорь
gen.锚定装置установка закрепителя
gen.锚定装置анкеровочное устройство
gen.锚定装置анкерная установка
gen.锚定装置анкер
gen.锚已就位на месте якорь
gen.锚已抓住海底забрал якорь
nautic.锚带物якорь нечист
nautic.锚干веретено якоря
gen.锚床锚架устройство для лежания якоря
gen.锚式铁塔анкерная башня
nautic.锚归位якорь на место
gen.锚形体анкер
gen.锚形体якорь
gen.锚扑腾一声掉到海里~ + 动词(第三人称) якорь шлёпается в море
gen.锚抓住底了якорь забрал
gen.锚抓力系数коэффициент держащей силы
gen.锚抓重比коэффициент держащей силы
gen.锚挡孔отверстие для штока якоря
gen.锚支анкеровочная ветвь
gen.锚斧маофу (древний вид короткого топора с округлым, по форме напоминающий якорь)
gen.锚是希望的象征Якорь символизирует надежду
nautic.锚未抓底якорь не держит
gen.锚机带缆桩брошпильный кнехт
nautic.锚机甲板якорная палуба
gen.锚机甲板палуба малого полубака для якорного устройства
nautic.锚机舱отделение механизмов брашпиля
nautic.锚机舱шпилевой отделение
gen.锚杆анкер
gen.锚杆垫板плита штанговой крепи
gen.锚杆支架费стоимость крепления штанговыми крепями
gen.锚杆桩机приспособление для вколачивания анкерных свай
gen.锚杆钻孔机болтовой сверлильный станок
gen.锚架якорная подставка
gen.锚架якоредержатель
gen.锚柱设备анкерное опорное устройство
nautic.锚标系船浮标якорный буй
nautic.锚标绳头索结буйрепный кноп
nautic.锚标绳结буйрепный узел
nautic.锚桩坑dead-man hole полушкив
gen.锚横杆孔отверстие для штока якоря
gen.锚段弹性关节эластичное сопряжение анкерных участков
gen.锚段间三跨连接关节трёхпролётное сопряжение анкерных участков
gen.锚泊стоянка на якоре
gen.锚泊ставить на бридель
gen.锚泊стать на якорь
gen.锚泊作业队стояночная команда
gen.锚泊信号球якорный сигнальный шар
gen.锚泊值班вахта на якорной стоянке
gen.锚泊地рейд
gen.锚泊地якорная стоянка
gen.锚泊地集训сбор кораблей на рейде
gen.锚泊基准点ориентир для постановки на якорь
gen.锚泊处якорная стоянка
gen.锚泊定位系统система якорного удержания
gen.锚泊方式решение якорных задач
gen.锚泊旗якорный флажок
gen.锚泊时的回转поворот на якоре
gen.锚泊机械механизм якорного устройства
gen.锚泊浮标站якорный буйковый станция
gen.锚泊浮标系统якорно-буйная система
gen.锚泊深度глубина стоянки на якоре
gen.锚泊系统заякоривающий система
gen.锚泊船судно, стоящее на якоре
gen.锚泊费якорный сбор
gen.锚泊费锚地якорный сбор
nautic.锚灯якорный огонь
avia.锚灯якорный огонь (гидросамолёта)
gen.锚灯开关箱коммутатор якорных огней
nautic.锚爪尖носок якоря
avia.锚爪拉索разрывной трос
gen.锚爪攻角угол атаки лап
nautic.锚爪端носок якоря
gen.锚爪粗端пятка лапы якоря
gen.锚爪袭角угол атаки лап
gen.锚爪袭角锚爪攻角угол входа лапы в грунт
gen.锚爪锁紧器лаповый затвор
gen.锚环рым якорный
gen.锚的抓力держащая сила якоря
gen.锚的抓重比удельный держащий способность якоря на единицу веса
gen.锚盘чашка якоря
gen.锚碇浮筒якорный понтон
gen.锚离地встал дрек
gen.锚端链节промежуточная смычка
gen.锚系式声纳якорная гидроакустическая станция
nautic.锚索перлинь
nautic.锚索канатный анкер
nautic.锚索якорный канат
gen.锚索横挖法挖泥船якорный снаряд
gen.锚索链якорная цепь
gen.锚纹金龟子хлебный жук-крестоносец
gen.锚结环анкерный бугель
nautic.锚缆якорный трос
nautic.锚缆结буйрепный узел
gen.锚缆钩канатный крючок
zool.锚蝽科Гиоцефалиды (Hyocephalidae)
gen.锚转爪поворачивающаяся лапа
gen.锚重что + ~я вес якоря
gen.锚钟якорный колокол
gen.锚钢固定桩утка понтона
gen.锚链какая + ~ якорная цепь
gen.锚链吃力пришёл на якорцепь
gen.锚链圈якорная бухта
gen.锚链孔舷部凸缘бортовая закраина
gen.锚链孔防磨唇口бортовая закраина
gen.锚链导管направляющий труба для якорных цепей
gen.锚链张力сила натяжения якорной цепи
gen.锚链意外松出высучить якорную цепь
gen.锚链拉力сила натяжения якорной цепи
gen.锚链拉力试验间цепепробная мастерская
gen.锚链旗флажок якорной цепи
gen.锚链柱битенг
gen.锚链筒盖крышка палубного клюза
gen.锚链筒舷侧唇口бортовой губа якорного клюза
gen.锚链自盘放самоукладка якорной цепи
gen.锚链舱护板обшивка цепного ящика
gen.锚链解脱器машинка отдачи цепи
gen.锚链解脱器脱链器машинка отдачи цепи
gen.锚链设备механизм якорного устройства
gen.锚链试验室испытательный лаборатория якорных цепей
gen.锚链试验机цепная испытательная машина
gen.锚链车间якорный цех
gen.锚链铸型формовка якорной цепи
gen.锚链锚链якорная цепь
gen.锚靶якорный щит
gen.海锚颈якорное горло
gen.锚颈якорное горло
gen.锥形锚конусный якорь
gen.阿斯特拉罕锚地Астраханский рейд
gen.雷锚卷车闸щеколда якоря мины
nautic.霍尔锚якорь Холла
gen.非阿特锚якорь Фиат
gen.顶板锚杆垫板плита штанговой крепи
gen.顶板锚杆钻孔скважина для анкерной крепи
geol.顶板锚栓支护анкерное крепление кровли
gen.顶板木锚杆деревянная штанговая крепь для крепления кровли
gen.顶锻锚头锚具анкеровка высаженной головкой
gen.预张力锚杆предварительно натянутая штанговая крепь
gen.马特洛索夫式电焊锚штоковый якорь с одной неподвижной лапой
gen.马莱里锚якорь Марреля
Showing first 500 phrases

Get short URL