 |
| Chinese | Russian |
| 以不使用来撤销权利 | прекращение прав в силу незадействования |
| 冲销未清偿债务 | зачёт непогашенных обязательств |
| 医疗费的报销 | возмещение медицинских расходов |
| 可销售性 | ликвидность |
| 可报销旅费 | материальные права, связанные с поездками |
| 实际报销费用 | фактические выплаты по искам |
| 差旅费报销 | требование о возмещении путевых расходов |
| 开销申请 | требование о возмещении расходов |
| 报销率 | норма возмещения |
| 摊销期 | срок амортизации |
| 摊销期限 | срок амортизации |
| 摊销融资 | финансирование за счёт амортизационного фонда |
| 摊销表 | график амортизации (таблица, показывающая месячные, квартальные или годовые платежи по кредиту и ипотеке с учётом процентов, а также остаток кредита к погашению на каждую дату) |
| 支出报销 | требование о возмещении расходов |
| 支持费用报销制 | режим возмещения расходов по оперативно-функциональному обслуживанию |
| 注销呆帐的损失 | убыток от списания безнадёжных долгов |
| 经销商 | сбытовой агент |
| 经销商 | агент по сбыту |
| 购销账 | торговый счёт (счёт в банке, используемый для купли-продажи ценных бумаг) |
| 销售价格 | оптовая цена |
| 销售价格 | торговая цена |
| 销售前景 | ликвидность |