| Chinese | Russian |
| 不对称转录双链 | асимметричное переписывание |
| 中链解离素 | дезинтегрин среднего размера |
| 中长链脂肪乳 | жировая эмульсия |
| 乙型溶血性链球菌 | гемолитический стрептококк |
| 乳酸链球菌肽 | низин |
| 二硫链 | дисульфоновая цепь |
| 20,22-二羟胆甾醇碳链裂解酶 | 20,22-диоксихолестеролдесмолаза |
| 交链透明质酸 | перекрестно-связанная гиалуроновая кислота |
| 产褥期链球菌感染 | пуэрперальная стрептококковая инфекция |
| 亮氨酸拉链 | лейциновая молния |
| 免疫球蛋白 p 链 | р-цепи иммуноглобулина |
| 免疫球蛋白链 | цепь иммуноглобулина альфа |
| 免疫球蛋白 α 链 | иммуноглобулина альфа цепи |
| 免疫球蛋白 μ 链 | иммуноглобулин мю-цепочка |
| 免疫球蛋白γ链 | гамма-цепи иммуноглобулина |
| 免疫球蛋白 £链 | иммуноглобулиновая эпсилон цепочка |
| 免疫球蛋白轻链 | легкие цепи иммуноглобулинов |
| 免疫球蛋白重链 | тяжелая цепь иммуноглобулина |
| 兰斯菲尔德四型链球菌 | Ланцефильда стрептококки группы D |
| 化脓链球菌 | стрептококк пиогенный (гноеродный) |
| 化脓性链球菌 | пиогенный стрептококк |
| 单链核糖核酸 | одноцепочечная рибонуклеиновая кислота |
| 单链核酸病毒 | одноцепочечный вирус |
| 单链 DNA 病毒 | вирус отдельно одноцепочечной ДНК |
| 单链脱氧核糖核酸 | одноцепочечная дезоксирибонуклеиновая кислота |
| 厌氧性链球菌 | анаэробный стрептококк |
| 原位聚合酶链反应 | полимеразная цепная реакция «на месте» |
| 双链 | двухцепочечная ДНК |
| 双链烟肼 | дистрептониазид |
| 双链球菌 | диплострептококк |
| 双链病毒 | двухцепочечный вирус |
| 双链脱氧核糖核酸 | двухцепочечная ДНК |
| 双氢链霉素 | дигидро-стрептомицин |
| 反义链 | антисмысловая цепь |
| 反义链 | антисмысловая нить (цепь) |
| 反转录-聚合酶链反应 | полимеразная цепная реакция с обратной транскриптазой |
| 听骨链 | цепь слуховых косточек |
| 听骨链成形术 | пластика слуховых косточек |
| 听骨链成形术 | оссикулопластика |
| 听骨链重建术 | перестройка цепи слуховых косточек |
| 四氢链霉素 | тетрагидрострептомицин |
| 多聚酶链反应 | полимеразная цепная реакция (ПЦР) |
| 异锁链素 | изодесмозин |
| 微嗜氧性链球菌 | микроаэрофильный стрептококк |
| 急性链球菌性扁桃体炎 | острый стрептококковый тонзиллит |
| 急性链球菌感染后肾小球肾炎 | острый постстрептококковый гломерулонефрит |
| 悬链化合物 | катена |
| 抗链球菌 | антистрептококки |
| 抗链球菌溶血素O | антистрептолизин О |
| 抗链球菌溶血素试验 | тест на антистрептолизин |
| O抗链球菌溶血素O试验 | тест на антистрептолизин |
| 抗链球菌溶血素试验 | антистрептолизиновый тест |
| 抗链球菌素 | антистрептококцин |
| 抗链球菌透明质酸酶 | антистрептогиалуронидаза |
| 抗体 L 链 | легкая цепь антител |
| 抗肌凝蛋白重链单克隆抗体 | моноклональные антимиозиновые антитела |
| 支链氨基酸 | аминокисло́ты с разветвлёнными цепя́ми |
| 支链氨基酸代谢病 | нарушение метаболизма аминокислоты́ с разветвленной цепью |
| 支链氨基酸注射液 | инъекция разветвленной цепи́ аминокислот |
| 支链淀粉病 | гликогеновая болезнь |
| 支链淀粉病 | синдром Андерсена (синдром, обусловленный сочетанием бронхоэктазии, кистозного панкреатофиброза, гиповитаминоза А) |
| 支链淀粉酶 | амилопектаза |
| 支链酮酸尿症 | кетоаминоацидурия |
| 支链酮酸尿症-枫糖尿症 | кетоацидурия с разветвлённой цепью |
| 新生多肽链 | растущая полипептидная цепь |
| 曲张链菌素 | стрептоварицин |
| 核链肌纤维 | волокно ядерной цепи́ |
| 梭链孢酸 | рамицин |
| 毛发链丝菌病 | трихонокардиаз |
| 泛酸双氢链霉素 | пантомицин |
| 浅黄链丝菌素 | флавеолин |
| 溶血链 | гемолитическая цепь |
| 溶血链球菌 | гемолитический стрептококк |
| 溶血性链球菌 | гемолитический стрептококк |
| 溶血性链球菌性坏疽 | гемолитическая стрептококковая гангрена |
| 溶血性链球菌败血症 | гемолитическая стрептококковая септицемия |
| 滑链错配 | скользящее нарушение спаривания |
| 灰链丝菌素 | стрептозин |
| 灰链丝菌素 | гризеин |
| 灰菌素链霉菌 | стрептомицета серая |
| 热带链球菌皮炎 | тропический стрептодерматит |
| 猪链球菌 | стрептококк суис |
| 猪链球菌病 | болезнь, вызванная стрептококком суис |
| 甘露糖苷链霉素 | маннозидострептомицин |
| 甘露糖苷链霉素酶 | маннозидострептомициназа |
| 甲型链球菌变态反应 | альфа-стрептококковая аллергия |
| 甲型溶血性链球菌 | гемолитические стрептококки |
| 疫球蛋白链 | эпсилон-цепи иммуноглобулина |
| 直链淀粉 | амилоцеллюлоза |
| 直链淀粉异物酶 | изомераза амилозы |
| 硫链丝菌肽 | тиострептон |
| 硫酸链霉素 | сернокислый стрептомицин |
| 硫酸二氢链霉素 | дигидрострептомицина сульфат |
| 17,20-碳链酶缺乏症17,20-tàn | 17,20-desmolase deficiency недостаточность 17,20-десмолазы |
| 神经链 | нервная цепь |
| 立体链 | стереоскопическая цепь |
| 粘多糖链 | мукополисахаридные цепи |
| 粘液链球菌性耳炎 | отит |
| 粪链球菌 | фекальные стрептококки |
| 糖链抗原 19-9一种诊断试剂, 结肠直肠癌和胰腺癌的肿瘤标志 | карбогидратный антиген 19-9 |
| 糖链抗原 | углеводный антиген |
| 线粒体呼吸链 | дыхательная цепь митохондрий |
| 缓症链球菌 | стрептококк митис |
| 羟链霉素 | гидроксистрептомицин |
| 聚合酶链反应 | полимеразная цепная реакция (ПЦР) |
| 肺炎链球菌 | пневмококк |
| α-肽链 | α-пептидная цепь |
| β-肽链 | β-пептидная цепь |
| γ-肽链 | γ-пептидная цепь |
| δ-肽链 | δ-пептидная цепь |
| В-肽链 | В-пептидная цепь |
| 化脓性链球菌 | пиококк |
| 化脓性链球菌 | гноеродный кокк |
| 脱氧核糖核酸编码链 | кодирующая цепь ДНК |
| 膝关节铰链型假体 | шарнирный протез колена |
| 色氨酸碳链酶 | триптофансинтетаза |
| 色氨酸碳链酶 | триптофандесмолаза |
| 草绿色链球菌 | зеленящий стрептококк |
| 血清抗链球菌溶血素 | антистрептолизин О |
| 解链酶 | хеликаза |
| 解链酶 | унвиндаза |
| 诺尔斯链霉菌 | стрептомицеты ноурсей |
| 费莱森链球菌 | стрептококк Фелейзена |
| 轻链抗体 | легкая цепь антител |
| 轻链病浆细胞异常增生性疾病 | миелома Бенс Джонса |
| 轻链病浆细胞异常增生性疾病 | болезнь лёгкой цепи |
| 轻链肾病 | нефропатия легких цепе́й |
| 轻链蛋白沉积病 | болезнь с отложением лёгких цепе́й |
| 连接酶链反应 | лигазная цепная реакция |
| 逆转录聚合酶链反应 | полимеразная цепная реакция с обратной транскриптазой |
| 重链 | тяжелая цепь |
| 重链 | тяжёлая цепь |
| 重链抗体 | тяжелая цепь молекулы антител |
| 重链沉积病 | заболевание отложения тяжелых цепей |
| γ-重链病 | болезнь Франклина |
| γ-重链病 | γ-болезнь тяжелых цепей |
| 重链病淋巴浆细胞的恶性肿瘤，以恶性增殖的浆细胞合成免疫球蛋白为特征, 该蛋白由重链组成, 而不含轻链 | болезнь тяжёлых цепе́й |
| 重组链球菌激酶 | стрептокиназа |
| 铰链关节 | шарнирный сустав |
| 铰链关节 | блоковидный сустав |
| 铰链装置 | шарнирное устройство |
| 链丝菌属 | стрептотрикс |
| 链丝菌感染 | стрептотрикс инфекция |
| 链丝菌病 | нокардиоз |
| 链丝菌病 | стрептотрихоз |
| 链丝菌病 | стрептомикоз |
| 链亲和素-过氧化物酶法 | стрептавидин-пероксидаза |
| 链佐星 | стрептозоцин |
| 链可变菌素 | стрептоварицин |
| 链异烟肼 | стрептониазид |
| 链替代扩增反应 | реакция амплификации с перемещением цепи́ |
| 链杆菌 | стрептобактерия |
| 链杆菌病 | стрептобациллёз |
| 链状杆菌 | цепная бацилла |
| 链状线粒体 | хондриомит |
| 链状菌 | стрептобактерия |
| 链球菌 | цепочечный кокк |
| 链球菌TSS样综合征 | стрептококковый токсический шокоподобный синдром |
| 链球菌中毒性休克样综合征 | стрептококковый токсический шокоподобный синдром |
| 链球菌中毒性休克综合征 | синдром стрептококкового токсического шока |
| 链球菌咽峡炎 | стрептококковая ангина |
| 链球菌性关节炎 | стрептококковый артрит |
| 链球菌性咽炎 | стрептококковый фарингит |
| 链球菌性结膜炎 | стрептококковый конъюнктивит |
| 链球菌性脓毒症 | стрептококковый сепсис |
| 链球菌性蜂窝织炎 | стрептококковый целлюлит |
| 链球菌感染 | стрептококковая инфекция |
| 链球菌抗生素蛋白-生物素复合物法 | метод, основанный на применении комплекса стрептавидина-биотина |
| 链球菌激酶 | стрептокиназа |
| 链球菌病 | стрептококкоз |
| 链球菌皮炎 | стрептодерматит |
| 链球菌皮病 | стрептодермия |
| 链球菌菌血症 | стрептококкемия |
| 链球菌菌血症 | стрептицемия |
| 链米酮 | стрептимидон |
| 链脲霉素 | стрептозоцин |
| 链脲霉素 | стрептозотоцин |
| 链酶卵白素生物素复合物 | стрептомицетный авидиновый антибиотиновый ко́мплекс |
| 链酶糖 | стрептоза |
| 链链球菌性支气管炎 | стрептококковый бронхит |
| 链阳霉素 | стрептограмины |
| 链霉戊二酰亚胺 | стрептимидон |
| 链霉碱 | стрептибин |
| 链霉素异烟肼 | стрептоникозид |
| 链霉素疗法 | стрептомицинотерапия |
| 链霉菌 | стрептотрикс |
| 链霉蛋白酶 | стрептопротеиназа |
| 链霉黄素 | ксантомицин |
| 链黑菌素 | стрептонигрин |
| 链黑菌素 | руфокромомицин |
| 长链 | длинная цепь |
| 长链解离素 | дезинтегрин с увеличенной длиной |
| 随从链 | отстающая в биосинтезе нить ((ДНК)) |
| 非链球菌性肾炎 | нестрептококковый нефрит |
| 风湿病链球菌 | ревматический стрептококк |
| 黄链菌素 | стрептолин |
