DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing | all forms
ChineseRussian
лопата земли
лопата угля
一次однократное черпание
万能助универсальная толкающая рама
三角铲运机дельта-скрепер
不定厚度掘法черпание переменной стружкой
丝锥前锥部станок для затылования заборной части метчиков
中型反挖掘机средний канавокопатель с обратной лопаткой
中央除罂粟工作队центральный отряд по искоренению опийного мака
二分делительная лопата
他们俩要打起来我给они было подрались, да я их утихомирил
他们俩要打起来我给они было подрались, да я их помирил
作物искоренение вида
作物искоренение культуры
保护性助охватывающая толкающая рама
倒刺钩заёршенная лапа
儿童玩具小детский совочек
齿внутренний затылованный зуб
шпатель
箕斗卷扬系统скреперноскиповая система
刮草бритвенная лапа
剥离机械вскрышная механическая лопата
除雪机одноотвальный снегоочиститель
卸料лопасть для разгрузки
卸载лопасть для разгрузки
压气式斗后卸装载机пневматическая погрузочная машина с разгрузкой ковша опрокидыванием
厚层掘法черпание толстой стружкой
双重齿двойное затылование
双面边焊缝шов с двухсторонним скосом кромок
双面边的角焊缝угловой шов с двухсторонним скосом кромок
挖掘机~ + 前置词 + что (相应格) экскаватор с обратной лопатой
挖装机экскаватор-погрузчик типа обратная лопата
装载机погрузчик с обратной лопатой
装载机экскаватор-погрузчик
可伸缩的头铲运机тракторная лопата с телескопическим ковшом
吊梁式料подвесная балочная лопата
地下运机подземный скрепер
坚决решительно устранять
垃圾совок
U型U-образный отвал
培土器сошник окучника
塔式运机башенный скрепер
塔式运装置скреперная установка башенного типа
平土机многоножевой планировщик
抓斗многолопастный грейферковш
整平机многоножевой планировщик
整平机多刃平路机многоножевой планировщик
斗的沟槽用装卸机перегружатель многоковшовый траншейный
多斗电многочерпаковый экскаватор с электрическим двигателем
夺下вырывать лопату
широкая лопата
导索吊挖掘机канатно-черпаковый экскаватор
履带式гусеничная лопата
中耕器плоскорез
松土机плоскорез-рыхлитель
平板плиточная лопата
平板плиточная лопатка
往手心上吐几口唾沫然后拿起поплевать на ладони на руки и взяться за лопату
径向齿радиальная затыловка
戽斗式刮ковш- шпатель
子弄得恍口当响шуметь лопатами
子插进雪堆里воткнуть лопату в снег
弄断сломать лопату
弄钝затупить лопату
磨快动词 + ~ (相应格) наточить лопату
把台阶上的冰соскрести лед со ступенек
把土丘срыть холм
把沼地中间的土墩скопать кочку
式挖掘机драглайный экскаватор
拔取теребильная лапа
拖曳式运装置скреперная установка волокушного типа
鲟属род рыб лжелопатоносы (Pseudoscaphirhynchus)
拨料перегребающая лопатка
出白очистка до металла
拿把锹一铲выравнивать лопатой землю
挖土机平斜坡和土堤экскаваторы сравняют откосы и валы
挖掘机的土堆экскаваторный навал
экстирпаторная лапа
掘土机экскаваторная лопата
掘土机用斗掘土экскаватор черпает землю ковшом
掘根钩корчевальный крюк
推土отвал (навесное оборудование)
推雪лопата для уборки снега
推雪отвал для уборки снега
совок
计量器зарядная совок-мерка
收回подбирание рукояти
斗式ковшовый экскаватор
斜向铲齿косое затылование
斜向齿косая затыловка
斜向齿косое затылование
断面整修профилирующий нож
方便фанбяньчань (холодное оружие в виде лопаты)
старая лопата
最大土深度максимальная глубина копания
最大土深度максимальное заглубление (отвала)
月牙юэячань ("лунный зуб" - разновидность китайской боевой лопаты с наконечником в виде заточённого полумесяца на другой стороне рукояти)
деревянная лопата
机械卸货механическая выгрузочная лопата
杠杆操纵运机скрепер с рычажным управлением
образцовая лопата
式单斗挖掘机одноковшовый экскаватор типа прямая лопата
式挖掘机экскаватор с оборудованием механической лопаты
挖掘机~ + 前置词 + что (相应格) экскаватор с прямой лопатой
пневмолопата
садовый совок
洛阳лоянская лопата (археологический инструмент, изобретённый расхитителями гробниц из Лояна в XX веке)
深松土平中耕机культиватор-плоскорез-глубокорыхлитель
混凝土风рубильный молоток для обрубки бетона
зачистка
верстак для обрубки
滑板式运机ползунковый скрепер
滑板形运机скрепер на полозьях
мастеро́к
ке́льма
кочегарная лопатка
совок для угля
牵引式平中耕机культиватор-плоскорез прицепной
лемех плуга
шайба лемеха
нефритовая лопата
нефритовый черпак
生锈的ржавая лопата
子把雪铲到一块сгребать снег лопатой
子挖出копать лопатой
子掘土рыть землю лопатой
子掘土копать землю лопатой
子铲起брать лопатой
扔沙бросать песок лопатой
斗后跟打落обрушивание пятой ковша
斗后跟打落обрушение пятой ковша
用铁挖掘копать лопатой
用锹лопатить землю
用锹把雪从房顶下去сбрасывать снег с крыши лопатами
式平地机экскаваторный грейдер
式贮矿场экскаваторный склад
线路экскаваторная схема
真能умеет-таки работать!
矿用电шахтный экскаватор
碎屑运车тележка-совок для стружки
笨重轻巧тяжёлая 或 лёгкая лопата
箕斗刮式运灰装置скипово-скреперная шлакоуборка
簸箕形совковая лопата
簸箕形подбористая лопата
索吊式挖掘机канатно-черпаковый экскаватор
绳索канатно-скребковая лопата
绳索操纵运机скрепер с канатно-блочным управлением
缆索拖кабельный скрепер
翻料перегребающая лопата
装车台скреперная платформа
自由卸土式运机тракторная лопата со свободной разгрузкой грунта
дюбель
шпатель
萨氏лопатонос Сутткузи (лат. Scaphirhynchus suttkusi)
薄层掘法черпание не толстой стружкой
蛋糕совок пирожного
螺纹齿背затыловка резьбы
跨步电шагающий экскаватор
跨步电迈步式挖掘机шагающий экскаватор
车轮形运机скрепер на колёсах
轴向齿осевая затыловка
轻型反挖掘机лёгкий канавокопатель с обратной лопаткой
适用的какая + ~ удобная лопата
通用式平中耕机культиватор-плоскорез универсальный
通用犁体犁лемех универсального корпуса
邻居的~ + кого-чего лопата соседа
мотыга
заступ
железная лопата
совок
черпачок
лопатка
выпалывать
вырыть
выкапывать
выгребать
凿捻缝锤рубильно-чеканочный молоток
凿敛缝锤рубильно-чеканочный молоток
нож отвала
отвал (бульдозера и т.п.)
刀切削角угол погружения лезвия (отвала)
刀提升高度максимальный подъём отвала
刀阀гидрораспределитель
задняя обточка затылование
削机вырубочная машина
削法щаберный способ
削高度высота затылования
割工段обрубной участок
取器запирающий аппарат
取机构зачерпывающий орган
取机构зачерпывающий механизм
吻犁头鳐属род рохлевые скаты (лат. Aptychotrema)
土机скрепер
土机скребок
теребильная лапа
поварёшка
совок
шумовка
лопата
屎官служитель совка (шуточное название собако- и кошководов)
древние металлические монеты в форме заступа
сравнивать (землю)
выравнивать землю
выравнивать
平小畦разровнять грядку
平底板поддирка подошвы
平隆起块выправление неровности
式担架ковшеобразные носилки
式挖掘船лопатная драга
式装车机погрузочная машина с лопатой
式装运机скреперный транспортер-погрузчик
式集装箱контейнер совкового типа
листрический
ковшеобразный
形正断层листрический сброс (выполаживающийся с глубиной)
рукоятка лопаты
перелопачивание
срезать
соскабливать
соскребать
копание
掘工作экскавационная работа
черпак
斗后卸式装载机погрузочная машина с ковшом на перекатывающейся рукоятке
斗型喷口ковшеобразный элемент
斗挖掘位置的重合перекрытие положений ковша
斗挖掘力усилие копания на ковше (у экскаватора)
斗挖泥船одночерпаковый снаряд
斗挖泥船单斗式挖掘船齿штанговый снаряд
斗缩回занос ковша
斗链子ковшевая цепь
料板отбойная плитка
ковшевая рукоять
杆臂架стрела ковша экскаватора
слейв паллета
毛边затаскивание заусенца
油漆сбивание краски
искоренять
уничтожать
срывать
状撬棍лопатчатый лом
的硬крепко работает!
皮机аппарат для ультразвуковой чистки лица
石机зачерпывающий аппарат
полоть
草除根выпалывать траву и удалять корни
выкапывать овощи
螺丝离隙角затыловка резьбы
螺纹后角затыловка резьбы
автолифт
экскаватор-погрузчик
автомобильный лифт
экскаватор
运机скрепер
运机排土场скреперный отвал
运机的性能характеристика скрепера
迹销声затирать следы и заглушать голос
钉捻缝锤рубильно-чеканочный молоток
铆钉用的剁子секач для срубки заклёпок
链工стропаль ЈЅстропальщик
链工стропаль?? стропальщик
окирковка
срезка
искоренить
уничтожить
надруб
вырвать с корнем
除官僚主义ликвидировать бюрократизм
除官僚主义изжить бюрократизм
除旧习ломать старые обычаи
除田间杂草выводить сорняки с поля
除罂粟计划программа искоренения опийного мака
除草皮предплужник
除草皮срезать дёрн
雪车снегоуборочная машина
雪锹снегоуборочная лопатка
затыловочная поверхность
鲟亚科подсемейство рыб лопатоносоподобные (Scaphirhynchinae)
鲟属род рыб лопатоносы (Scaphirhynchus)
齿затылование
齿形затыловка профиля
齿形затылование зуба
齿样板刀фасонный затыловочный резец
齿样板刀铲除样板刀фасонный затыловочный резец
齿背затылочная обточка
齿量величина падения затылка
齿面затыловочная поверхность
齿面铲面затыловочная поверхность
齿高度высота затылования
铸件清理刺间отделение обрубки и очистки отливок
式自动装卸机链铲式自动装料机цепно-скребковый автозагрузчик
式自动装料机цепно-скребковый автозагрузчик
кухонная лопатка
лопатка для сковороды
阴极电炉электропечь для плавки катодного цинка
阿拉巴马лопатонос Сутткузи (лат. Scaphirhynchus suttkusi)
除根корчёвка
除根корчевание
лопата для уборки снега
面粉совок для муки
вырубщик
用錾子зубило пневматических молотков
风动пневматическая рубка
风动пневматический рубильно-чеканочный молот
风动刮пневматический шпатель-скребок
鸦片除方案программа искоренения опия