 |
| Chinese | Russian |
| 护手钩 | крюк с эфесом (вид меча с двусторонним лезвием, крюком на конце лезвия и эфесом особой формы; с дин. Мин) |
| 挠钩 | пожарный багор |
| 挠钩 | крюк (оружие, для захвата воина противника) |
| 藏钩 | спрятанный крючок (китайская игра: угадать, у кого из противной партии зажат в руке крючок) |
| 钩芉 | багор |
| 钩芉 | пика с острыми шипами на лезвии |