 |
| Subject | Chinese | Russian |
| gen. | 钦命 | по высочайшему повелению |
| gen. | 钦命 | чрезвычайный |
| gen. | 钦命 | высочайше назначенный |
| gen. | 钦命 | по императорскому указу |
| gen. | 钦命全权大使 | чрезвычайный и полномочный посол (только от монархии) |
|
| Subject | Chinese | Russian |
| gen. | 钦命 | по высочайшему повелению |
| gen. | 钦命 | чрезвычайный |
| gen. | 钦命 | высочайше назначенный |
| gen. | 钦命 | по императорскому указу |
| gen. | 钦命全权大使 | чрезвычайный и полномочный посол (только от монархии) |