Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Business containing 量 | all forms
ChineseRussian
一个货币单位含金量золотое содержание денежной единицы
一个货币单位的含金量золотое содержание денежной единицы
一定数量的现金известная наличность денег
一定数量的生产выпуск определённого количества
一定的产量выпуск определённого количества
古罗马一年的粮食产量及储备量аннона
一流质量первоклассное качество
一级质量первоклассное качество
丈量单акт контрольного обмера
丈量吨фрахтовая тонна
建丈量证акт контрольного обмера
不动产业务服务量выпуск услуг по операциям с недвижным имуществом
不可估量的价值астрономическая стоимость
不合规定的质量некондиционное качество
不足的重量недостающий вес
与规定重量不符отклонение от указанного веса
与货物重量相等的价格цена, соразмерная качеству товара
专用储备量специальный задел
世界市场需要量требование мирового рынка
世鼻工业总产量объём мировой промышленной про дукции
业务作业劳动消耗量系数коэффициент трудоёмкости операций
保险业务量портфель
业务工作量定额норма операционной нагрузки
业务核算人员工作量нагрузка учётно-оперативного штата
业务质量деловое качество
个人消费量объём личного потребления
个别发货数量размер отдельных отгрузок
中等质量среднее качество
中转业务量транзитность
中转运输量транзитный грузооборот
临界量критическая масса
为提高生产效率和工作质量而斗争борьба за повышение эффективности производства и качества работы
为顾客服务的质量качество обслуживания покупателей
主要工业产品产量выпуск главных видов промышленной продукции
举升重量подъёмный груз
企业产量产品分成долевое участие в продукции предприятия
企业总产量валовая продукция предприятия
优秀力量лучшие силы
估定收获量таксация
伺养的牲畜和家禽产量продукция выращивания скота и птицы
位量电码позиционный код
最低劣的质量низшее качество
低劣的质量низкое качество
低质量худшее качество
借贷资本总量总额общая масса ссудного капитала
偏差数量сумма отклонений
允许质量допустимое качество
克扣分量обвес
克扣分量обвешивание
分量不足провес
分量不足неполный вес
口分量不足的东西недовесок
分量扣除额вычет из веса
划分质量等级бракование
创纪录的产量рекордная выработка
利润量размер прибыли
利润量масса прибыли
利润总量总额общая масса прибыли
利润率和利润量нормаи масса прибыли
到货数量количество прибывшего товара
制定材料需用量计划планирование потребности в материалах
包装量不足внутритарная недостача
包装重量вес упаковки
船舶的吃水量水深度осадка
各种力量协调一致координация усилий
各种运输形式的货运量грузооборот всех видов транспорта
合同规定数量договорное количество
合同规定的质量контрактное качество
合同规定的质量договорное качество
合金含量лигатурный вес
同城货运量货物周转量одногородный грузооборот
统同度量соизмеритель
名义含金量номинальное золотое содержание
吨公里货运量грузооборот в тонно километрах
含卡量калорийность
含金量весовое содержание золота
含金量золотое содержание
含银量сереброносность
商业和饮食业服务量выпуск услуг торговли и общественного питания
商业货运量торговый грузооборот
商品量масса товаров
商品中个别物质含量标准качество по содержанию отдельных веществ в товаре
商品交换量масса обмениваемых товаров
商品产量масса производимых товаров
商品产量不足недодача товара
商品价值量величина стоимости товара
商品储备量размер товарного запаса
商品含量содержимость товара
商品大量输入наплыв товаров
商品定量配售制度рационирование
商品实际产量фактический выпуск товара
商品库存量размер товарного запаса
商品总量товарная масса
商品总产量валовой выпуск товара
商品数量количество товаров
商品流量: поток товаров
商品流量товарный поток
商品流入量приток товаров
商品流转量объём товарооборота
商品物资储备量запас товарно-материальных ценностей
商品的定量包装расфасовка товаров
商品的社会价值量величина общественной стоимости товаров
商品质量与合同规定一致соответствие качества товара требованиям контракта
商品质量低劣недоброкачественность товара
商品质量标准стандарт качества товара
商品质量检验证书сертификат инспекции о качестве товаров
商品质量鉴定экспертиза по качеству товаров
商品资料价值核算数量法количественно-суммовой метод учёта товарно-материальных ценностей
通行的或官方准许的商品重量торговый вес
商品销售量объём реализации товаров
商品销售量масса реализуемых товаров
土地质量评定качественная оценка земли
在制品储备积存量задел
在制品数量объём незавершённого производства
备能力计量单位единица измерения мощности производственного оборудования
外埠货运量货物周转量иногородний грузооборот
外汇需要量потребность в иностранной валюте
外观重量кажущийся вес
多余重量лишний вес
多余重量избыточный вес
大量арсенал
大量поток
大量широкий круг
大量массовый заказ
大量买主поток покупателей
大量大批出售массовый сбыт
大量出售массовая продажа
大量基础理论知识фундаментальный теоретический задел
大量性множественность
大量情报информационный массив
大量投资существенный вклад
大量投资существенное капиталовложение
大量投资весомый вклад
大量抛空以使价格下跌"налёт медведей" (активная продажа ценных бумаг или товаров определённого вида с целью сбивания цен и последующей их покупки на более выгодных условиях)
大量支付业务поток платёжных операций
大量收购黄金интенсивная скупка золота
大量流入наплыв
大量浪费массовое расточительство
大量消费者поток потребителей
大量物质资料масса материальных благ
统大量现象的构成структура массового явления
大量生产массовый выпуск
大量的准备品арсенал
大量的物质消耗поток материальных затрат
大量的货流гигантский поток товаров
大量盈余огромный актив
大量移民массовое переселение
大量观察массовое наблюдение
大量财政授助поток финансовой помощи
大量购买массовый заказ
转大量贸易гигантский поток товаров
大量资产огромный актив
大量资本большой капитал
大量资金积压омертвление больших ресурсов
大量需求массовый спрос
大量需要массовая потребность
大量顺差出超огромный актив
大容量集装箱контейнер большой ёмкости
大批量产品массовая продукция
大批量生产крупносерийное производство
大批量生产крупносерийный выпуск
大批量生产крупномасштабное производство
大批量货运集装箱船судно для массовой перевозки грузов в контейнерах
天然气煤气消耗量расход газа
小容量车厢вагонетка
小批量生产мелкосерийное производство
小批量生产мелкосерийный выпуск
小批量订货人мелкий заказчик
每小时产量часовая производительность
小时产量工作量часовая выработка
少量批发价格цена мелкого опта
少给分量обвес
少给分量обвешивание
少装一定数量的商品недогрузка определённого количества товара
尽量利用максимальное использование
居民生活服务量объём реализации бытовых услуг населению
市场上各种力量的自由竞争свободная игра сил на рынке
市场出售重量рыночный вес
市场出售重量продажный вес
市场商品总量рыночные фонды
市场商品总量рыночные товарные фонды
市场商品总量рыночный товарный фонд
市场外商品总量внерыночный фонд
市场容量ликвидность рынка
市场的自发力量рыночная стихия
市场的货币容量денежная ёмкость рынка
开采量добываемое количество
强大的力量мощь
总量масса-брутто
总量общий ее количество
总量общая масса
总量паушальное количество
总量出租аренда в портфеле
总量管理合同договор портфельного управления
农作物的总产量валовой сбор
总产量общий объём производства
总产量общая продукция
总产量валовая производительность
总产量общий ее производство
总产量общая выработка
总产量计划план по валовому выпуску
总出产量валовой выход
总发电量общая выработка электроэнергии
集有价证券的总存量портфель
总容量валовая вместимость
总收获量валовой сбор
总收购量общая закупка
总消耗量общий расход
总消费量общие расходы
总生产量суммарная мощность
总生产量общая мощность
总登记载重量валовая регистровая вместимость
总能量суммарная энергия
总能量общая энергия
总营业量общая коммерческая нагрузка
总装机容量общая установленная мощность
总装机容量общая мощность
总货运量транспортный грузооборот
总货运量комплексный грузооборот
总载重量суммарная грузоподъёмность
总重量валовая вместимость
总重量валовой вес
总销售量валовой объём продаж
总需求量общая потребность
意外耗量непредвиденный расход
感觉重量кажущийся вес
成交量позиция
成交量количество сделки
成品产量выпуск готовых изделий
成品产量выход готового продукта
成品产量выпуск готовой продукции
成品产量定额норма выхода готовой продукции
成品产量清单опись выпуска готовых изделий
成品产出量标准качество по выходу готового продукта
按人口平均计算的消费量душевое потребление
按人计算产量定额душевая норма производства
按克拉计算的重量вес в каратах
按克拉计算的重量каратный вес
按劳动数量和质量付酬原则принцип оплаты по количеству и качеству труда
按合金重量核算贵金属учёт драгоценных металлов по лигатурному весу
按品种划分的商品产量выпуск товара в ассортименте
按定额小时计算劳动量трудоёмкость в нормо-часах
按定额小时计算劳动消耗量трудозатрата в нормо-часах
按类别等级划分的商品产量выпуск товара в сортности
按约定标准衡量условное измерением
按重量出售的весовой
按重量出售的商品весовые товары
商不按表面价值而按重量对货币计值марко
按重量或体积计算运费исчисление фрахта по весу или размеру
按重量计算价格весовая стоимость
按重量计费весовая плата
摆动的货币量колеблющаяся денежная величина
支付业务流量поток платёжных операций
收入和支出价值比量стоимостное соизмерение доходов и расходов
收缩货币量сокращение денежной массы
收获量выход
农收获量估定人таксатор
收获量计划план урожайности
收购及采购总量общий объём заготовок и закупок
改变消费量изменение объёма потребления
故意压低商品产量计划занижение плана по выпуску товарной продукции
昼夜货运量货物周转量суточный грузооборот
最优产量положительный оптимальный выпуск
最低限度总货运量суммарный минимум грузооборота
最低限度货物流转总量суммарный минимум грузооборота
最佳外汇现金量оптимальные размеры валютной кассы
最佳定购量里оптимальный размер заказа
最佳批量оптимальная партия
最大或最小重量предельный вес
最大允许吃水量максимально допустимая осадка
最大成交量максимум сделок
最大载重量предельная нагрузка
最好的质量первоклассное качество
最小批量минимальная партия
最小重量минимальный вес
最少数量минимум
最高产量максимальное количество продукции
最高储备量максимальный запас
最高投入量предельно допустимый выброс
月产量месячная выработка
月工作量месячная выработка
月平均产量среднемесячный выпуск
月耗量месячный расход
月需求量месячная потребность
有价证券专业化总存量специализированный портфель ценных бумаг
有价证券保守总存量консервативный портфель ценных бумаг
有价证券发行量объём выпуска ценных бумаг
有价证券平均风险总存量среднерисковый портфель ценных бумаг
有价证券平衡总存量сбалансированный портфель ценных бумаг
有价证券总存量портфель ценных бумаг
有价证券总存量中总价值不变计划план постоянной стоимости портфеля ценных бумаг
有价证券有效存量эффективный портфель ценных бумаг
有价证券的不平衡总存量несбалансированный портфель ценных бумаг
有价证券防护总量защитный портфель ценных бумаг
有效基金占用量активная фондоёмкость
有效容量эффективная мощность
有生力量живая сила
服务质量差别дифференциация качества услуг
期初交易量входящий обмен
期末交换量исходящий обмен
期票票据总存量портфель векселей
期票票据总存量вексельный портфель
未完工产品总量объём незавершённого производства
本地货运量местный грузооборот
机器产量производство машин
机械测量механическое измерением
材料调拨量материальный фонд
材料调拨量限额лимит материальных фондов
标准储备量нормальный запас
标准劳动量нормативная трудоёмкость
标准称量взвешивание критериев
标准质量качество по стандарту
标准质量стандартное качество
标准重量стандартный вес
标准重量нормальный вес
标准重量货物груз со стандартным весом
核准重量контрольный завес
核电站装机容量мощность атомных электростанций
根据核治的调拨量取得物资реализация фондов
水分量влажность
活跃基金总量активная фондоёмкость
流量口两унция
流量标准норма расхода
流入量приток
流动资金需要量потребность в оборотных средствах
流水大量生产поточно-массовое производство
流转商品量товарная масса в обращении
流通中的货币量денежное обращение
测量измерением
测量器械измерительный аппарат
测量数据обмерные данные
测量机构измерительная служба
测量站измерительная служба
测量装置устройство измерения
丈量测量货物обмерный груз
测定收获量измерением урожая
港口货物吞吐量грузооборот порта
港口货物吞吐量портовый грузооборот
港口货运量货物周转量портовый грузооборот
灌水量поливная норма
生产量выпуск
生产量размер производства
生产量мощность
生产量производственная величина
生产、消费和社会总产量积累平衡表баланс производства, потребления и накопления валового общественного продукта
生产的基金占用量фондоёмкость производства
生产的基金耗量фондоёмкость производства
生产的材料用量消耗量материалоёмкость производства
生活质量得到提高поправка на рост стоимости жизни
用电量энергопотребление
由公司章程确定数量和票面价值的股票объявленные акции
申请采购量заявка об объёме заготовок
电子测量электротехническое измерением
电子称量электронное взвешивание
电子计量仪器электронно-измерительный инструмент
社会劳动量количество общественного труда
社会必要量общественно необходимая величина
社会必要劳动量количество общественно необходимого труда
社会必要劳动量величина общественно необходимого труда
社会必要时间量величина общественно необходимого времени
社会总产品价值量стоимостный объём валового общественного продукта
社会总劳动量масса общественного совокупного труда
等量эквивалентное количество
等量出口адекватный вывоз
等量抵销зачёт равных величин
等量资本равновеликие капиталы
缩减量сбавка
缩减开采量сокращение добычи
耗电量大的энергоёмкий
船舶吃水量осадка судна
船舶容量容积вместимость судна
船舶容量测定证书мерительное свидетельство
船舶总载重量毛载重量валовая грузоподъёмность судна
船舶散装货载重量грузовместимость судна для насыпного груза
船舶最大吃水量максимальная осадка судна
船舶空载吃水量осадка судна без груза
船舶谷物载重量зерновая грузовместимость судна
船舶载货重量грузовместимость судна
船舶载重量以吨表示тонна-дедвейт
船舶载重量грузоподъёмность судна
船舶静载重量чистая грузоподъёмность судна
蜂蜜产量производство меда
调查银行业务量исследование количества операций банка
谷物产量продукция зернового хозяйства
财会核算计量单位измеритель в бухгалтерском учёте
财政资源数量объём финансовых ресурсов
货币量масса денег
货币量сумма денег
货币量денежная величина
货币量增加прирост денежной массы
货币发行量сумма выпуска денег
货币发行量объём выпуска денег
货币回笼量сумма изъятий денег из обращения
货币总量денежная совокупная масса
货币数量理论的交易方案трансакционный вариант количественной теории денег
货币数量论монетаристская теория
货币比量денежное соизмерение
货币流量原则принцип денежного потока
货币流量预测прогноз денежного потока
货币流通量масса циркулирующих денег
货币流通量масса обращающихся денег
货币留存量定额норма остатков денег
货币的社会力量общественная сила денег
货币衡量денежное измерением
货流量мощность грузопотока
货物入库重量вес при принятии товара на склад
中,不变货物分量不足манко
货物容量грузоёмкость
货物数量количество груза
货物数量统计учёт количества груза
货物质量качество товаров
货物质量折扣金额сумма скидки цены за товар ниже установленного качества
货物重量及状况检查费сбор за проверку веса и состояния груза
货运量грузовой оборот
质量культура
质量качественность
质量上不成比例качественная диспропорция
质量不好的商品недоброкачественный товар
质量仲裁арбитраж по вопросу о качестве
质量价格比соотношение качества и цены
质量低劣недоброкачественность
质量低劣的东西джэнк
质量低劣的罚金штраф за недоброкачественность продукции
质量保留条款оговорка о качестве
质量偏差отклонение в отношении качества
质量合格证明书аттестация на знак качества
质量工程техническое обеспечение качества
质量工程разработка методов обеспечения качества продукции
质量折扣скидка за качество
质量折扣рефакция
质量折扣金额сумма скидки по качеству
质量质地故良добротность
质量标志атрибутивный признак
质量标记знак качества
质量样品образец качества
质量检查качественная проверка
质量检验качественный контроль
质量比例失调качественная диспропорция
质量相同的一组商品стринг
质量等级группа качества
质量等级表шкала качества
质量类别группа качества
质量索赔рекламация в отношении качества
质量缺陷качественный дефект
质量规定качественное предписание
质量证明书свидетельство о качестве
质量评定качественная оценка
质量赦运参数качественный параметр
质量鉴定качественный анализ
质量鉴定书качественная характеристика
质量鉴定оценка качества
质量鉴定书качественные характеристики отчетности
质量门ворота качества
质量验收качественный прием
贵金属核硬币短缺分量的罚金штраф за недостаток веса в драгметаллах и монете
贷款数量объём кредитов
贸易总产量валовой выпуск в торговле
贸易流量поток торговли
贸易流量поток обмена
贸易物量指数индекс физического объёма товарооборота
贸易质量торговое качество
费用量величина затрат
费用固定量неизменная величина затрат
资本资金占用量капиталовооружённость
资本资金消耗量капиталоёмкость
资本价值量величина стоимости капитала
资本净流入量чистый приток капитала
资本流量поток капитала
资本需要量потребность в капиталах
资源数量限制ограничение на количество ресурсов
资金资本净流量чистый поток капитала
资金资本流量капитальный поток
资金供应量объём финансирования
资金净流人量чистый приток средств
资金总流通量денежный валовой поток
资金正流量положительный поток денежных средств
资金现存量поток денежной наличности
资金负流通量денежный отрицательный поток
资金贴现流通量дисконтированный поток денежных средств
资金过量перенасыщение средствами
资金需要量потребность в средствах
适销重量рыночный вес
适销重量продажный вес
途泄流量путевой расход
通信容量пропускная способность связи
通流量текущий расход
通货膨胀的自发力量作用инфляционная стихия
销售量объём продажи
销货量товарная нагрузка
销货量指数индекс выработки
防御投资总存量оборонительный инвестиционный портфель
降低产品材料用量снижение материалоёмкости продукции
降低销售量уменьшение сбыта
复降水量осадка
降雨量осадка
需求量大的产品изделия массового спроса
需要需求量объём спроса
需要大量投资的工艺技术капиталоёмкая технология
需要大量投资的部门капиталоёмкая отрасль
需要大量资本资金的капиталоёмкий
Showing first 500 phrases

Get short URL