DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 野鸡 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.野鸡фазаний самец
cook.双冬焖野鸡鹧鸪?? тушёный фазан с грибами и ростками бамбука
cook.大良野鸡фазаний рулет
cook.大荤野鸡жаренные на сильном огне в масле кусочки говядины, с овощами и в остром соусе
gen.家鸡野雉пресытиться домашней курицей и захотеть отведать мяса дикого фазана (курочки, утки; образн. в знач. заводить любовь на стороне, изменять своей жене)
gen.家鸡野骛пресытиться домашней курицей и захотеть отведать мяса дикого фазана (курочки, утки; образн. в знач. заводить любовь на стороне, изменять своей жене)
tech.野鸡фазанёнок
gen.野鸡посещать притоны (низкоразрядные публичные дома)
gen.野鸡ходить по уличным женщинам
gen.用枪打伤野鸡подстрелить фазана
gen.白色的野鸡белый фазан
cook.软炸野鸡слегка обжаренное мясо фазана
cook.酸辣野鸡остро-кислые кусочки фазаньего мяса
gen.野吐绶鸡индейка дикая
gen.野鸡дутый
gen.野鸡одна из звёзд созвездия 军市 (в созв. Большой Пёс)
gen.野鸡нелегальный торговец или компания без лицензии на осуществление бизнеса
gen.野鸡липовый
gen.野鸡нестандартный
gen.野鸡уличная проститутка
gen.野鸡дикий
gen.野鸡неорганизованный
tech.野鸡фазановый
tech.野鸡фазан
gen.野鸡нерегулярный
gen.野鸡официально не зарегистрированный
gen.野鸡лоточник
gen.野鸡мелкий торговец (торгующий под открытым небом)
gen.野鸡企业левое предприятие (без лицензии; не в синдикате)
bot.野鸡целозия серебристая (Celosia argentea L.)
literal.野鸡大学дутый университет
literal.野鸡大学липовый университет
literal.野鸡大学фабрика дипломов (ВУЗ, не признанный официальными инстанциями)
literal.野鸡大学фазаний университет
gen.野鸡学校бутафорское учебное заведение, в котором за деньги выдают дипломы без (усвоения наук)
gen.野鸡перо фазана
gen.野鸡неофициальное направление
gen.野鸡неофициальная школа
gen.野鸡股份公司поддельное акционерное общество
gen.野鸡脖儿черемша
gen.野鸡дикое судно (совершающее нерегулярные рейсы; принадлежащее компании, у которой имеются только 1 — 2 судна)
gen.野鸡частное без официального разрешения, не принадлежащее предприятию такси
gen.野鸡银行нестандартный банк
ornit.锡兰野鸡цейлонская джунглевая курица (лат. Gallus lafayetii)
cook.阿胶炖野鸡тушёный фазан с ослиным желатином
tech.野鸡фазаниха
gen.麻辣野鸡кряква с кунжутом и соусом перца