 |
| Chinese | Russian |
| 全果酪干 | молоко с фруктами |
| 冰奶酪 | ласси (хорошо взбитая смесь йогурта, воды, соли и специй) |
| 半硬奶酪 | полутвёрдый сыр |
| 奶酪盘 | блюдо для сыра |
| 小干酪 | жареные пельмени с бараниной и морепродуктами |
| 帕尔马地方乳酪 | сыр пармезан (итальянский сорт твердого сыра) |
| 帕尔马干酪 | сыр пармезан |
| 帕玛桑奶酪 | сыр пармезан |
| 帕马森干酪 | сыр пармезан (итальянский сорт твердого сыра) |
| 干酪盘 | сырная тарелка |
| 斯提尔顿奶酪 | сыр Стилтон |
| 斯蒂尔顿奶酪 | сыр Стилтон |
| 新鲜奶酪 | свежий сыр |
| 杭州核桃酪 | хрустящие лепёшки с грецкими орехами по-ханчжоуски |
| 核桃甜酪 | сладкий суп с грецкими орехами |
| 橘酪羹 | суп с сельдью-помолобом и мандариновыми дольками |
| 蓝乳酪 | голубой сыр (с плесенью) |
| 蓝乾酪 | голубой сыр |
| 蓝干酪 | голубой сыр |
| 蓝纹乳酪 | голубой сыр (с плесенью) |
| 蓝纹奶酪 | голубой сыр (с плесенью) |
| 豪达奶酪 | сыр Гауда |
| 金果酪干 | сыр с орехами |
| 马斯卡彭干酪 | маскарпоне (мягкий итальянский сливочный сыр из сливок коров или буйволиц) |
| 高达奶酪 | сыр Гауда |
| 黄波奶酪 | сыр гауда |