| Subject | Chinese | Russian |
| med. | 一酪酯 | монобутирин |
| gen. | 一份干酪 | кусок сыра |
| gen. | 一块夹奶酪的面包 | хлеб с сыром |
| gen. | 一块奶酪 | кусок сыру |
| gen. | 一块奶酪 | кусок сыра |
| gen. | 一块干酪带一点添头 | сыр с довеском |
| gen. | 一大块干酪 | голова сыру |
| gen. | 一盘奶酪 | что + ~а тарелка творога |
| med. | 一腆酪氨酸 | моноиодтирозин |
| gen. | 丁酸酪酸 | масляная кислота |
| gen. | 不喜欢吃羊奶干酪 | ненавидеть брынзу |
| gen. | 个球形干酪 | что + ~а головка сыра ~у сыр |
| med. | 中央干酪性坏死 | центральный казеоз (казеозный некроз) |
| gen. | 丹麦蓝纹奶酪 | сыр Данаблю |
| gen. | 买一些奶酪 | 动词 + ~ (相应格) купить творога |
| gen. | 买一些奶酪 | 动词 + ~ (相应格) купить творогу |
| gen. | 买一块圆奶酪 | 动词 + ~ (相应格) купить круг сыра |
| gen. | 买200克奶酪 | покупать двести грамм сыра |
| gen. | 乳酪 | сыр |
| tech. | 乳酪制造器 | маслообработник |
| tech. | 乳酪压制机 | сырный пресс |
| tech. | 乳酪塑料 | лактолит |
| med. | 乳酪测定法 | лактоскопия |
| gen. | 乳酪粉金钱菌 | денежка масляная |
| gen. | 乳酪粉金钱菌 | коллибия каштановая (лат. Collybia butyracea, Rhodocollybia butyracea) |
| gen. | 乳酪粉金钱菌 | родоколлибия масляная |
| gen. | 乳酪蛋糕 | чизкейк |
| gen. | 乳酪计 | млечник |
| tech. | 乳酪计 | галактоскоп |
| gen. | 乳酪计 | лактоскоп |
| gen. | 乳酪重炼 | перегонка масла |
| gen. | 乳酪金钱菌 | денежка каштановая (лат. Collybia butyracea) |
| gen. | 乳酪金钱菌 | коллибия каштановая |
| milk. | 乳清干酪 | сывороточно-альбуминный сыр |
| milk. | 乳清蛋白干酪 | сыр сывороточно-альбуминный с повышенным содержанием белка |
| gen. | 乳白干酪菌 | олигопорус вяжущий (лат. Postia stiptica, Oligoporus stipticus, Tyromyces stipticus) |
| gen. | 乳白干酪菌 | постия вяжущая |
| tech. | 二溴酪氨酸 | дибромтирозин |
| med. | 3,5-二溴酪氨酸 | 3,5-дибромтирозин |
| med. | 二硝基酪氨酸 | динитротирозин |
| tech. | 二碘酪氨酸 | дииодтирозин |
| med. | 亚酪蛋白 | дейтероказеома |
| gen. | 人造乳酪 | маргарин |
| gen. | 什锦奶酪 | ассорти сыров |
| gen. | 份干酪 | порция сыра ~у сыр |
| gen. | 优酪 | йогурт |
| gen. | 优酪乳 | йогурт |
| milk. | 低脂奶酪 | сыр из одинарных сливок |
| milk. | 低脂干酪 | маложирный сыр |
| gen. | 做干酪 | производить сыр |
| gen. | 做干酪 | делать сыр |
| med. | 儿茶酪胺 | катехоламин |
| gen. | 克劳汀·德·查维格诺尔奶酪 | сыр Кроттен-де-Шавиньоль |
| gen. | 克罗米斯尔奶酪 | сыр Куломье (мягкий сыр из коровьего молока) |
| milk. | 全奶干酪 | сыр из цельного молока |
| milk. | 全脂乳清干酪 | сыр сывороточно-альбуминный жирный |
| milk. | 全脂奶酪 | полножирный сыр |
| milk. | 全脂奶酪 | сыр из сливок |
| gen. | 全脂奶酪 | сыр нормальной жирности |
| gen. | 全苏制油和乳酪制造工业科学研究所 | Всесоюзный научно-исследовательский институт маслодельной и сыродельной промышленности |
| gen. | 公斤干酪 | килограмм сыра ~у сыр |
| gen. | 其曼彻格奶酪 | сыр Манчего |
| gen. | 再制干酪 | плавленый сыр |
| gen. | 再质奶酪 | плавленный сыр |
| gen. | 冰乳酪 | мороженое |
| gen. | 冰乳酪 | замороженный айран |
| gen. | 冰牛酪 | мороженое |
| gen. | 冰牛酪 | замороженный айран |
| gen. | 凝乳酪 | творог |
| gen. | 凝乳酶干酪 | сычужный сыр |
| med. | 凝固酪蛋白 | тиреин |
| gen. | 切干酪 | резать сыр |
| gen. | 切德干酪 | сыр Чеддер |
| gen. | 切达奶酪 | сыр чеддер |
| gen. | 制成奶酪 | приготовление творога |
| tech. | 制黄油干酪的 | маслосыродельный |
| med. | 副酪蛋白 | параказеин |
| tech. | 副干酪素 | параказеин |
| gen. | 加乳脂的干酪 | сливочный сыр |
| gen. | 加酸奶油的奶酪 | творог со сметаной |
| gen. | 勒布洛雄干酪 | сыр Реблошон |
| gen. | 单碘酪氨酸 | монойодтирозин |
| gen. | 博福特奶酪 | сыр бофор |
| gen. | 卡门贝干酪 | камамбер (сорт сыра) |
| tech. | 压酪机 | сырный пресс |
| tech. | 压酪机 | пресс для сыра |
| gen. | 压缩未熟奶酪 | неварёные прессованные сыры |
| med. | 双溴酪氨酸 | дибромтирозин |
| gen. | 变干硬的干酪 | засохший сыр |
| gen. | 古冈左拉干酪 | горгонзола |
| gen. | 史帝尔顿干酪 | стилтон (сорт сыра) |
| gen. | 吃干酪 | есть сыр |
| gen. | 含脂率高的干酪 | жирный сыр |
| gen. | 味烈的干酪 | острый сыр |
| gen. | 味道重的干酪 | острый сыр |
| gen. | 咸酪 | сыр рассольный |
| gen. | 咸干酪 | рассольный сыр |
| gen. | 咸干酪 | солёный сыр |
| gen. | 国际乳酪业联合会 | ИДЦ радиолокационный индикатор движущихся целей |
| gen. | 在通心粉上撒些干酪 | посыпать макароны сыром |
| gen. | 块干酪 | кусок сыра ~у сыр |
| milk. | 块状干酪 | творог |
| gen. | 多姆奶酪 | сыры Том |
| gen. | 多孔的干酪 | ноздреватый сыр |
| gen. | 多脂干酪 | жирный сыр |
| gen. | 多脂的奶酪 | жирный творог |
| gen. | 奶酪 | самые желанные вещи |
| gen. | 奶酪 | творог |
| gen. | 奶酪 | преследуемые цели |
| gen. | 奶酪 | сливки |
| gen. | 奶酪 | сыр |
| gen. | 奶酪之国 | страна молочного киселя |
| gen. | 奶酪刀 | нож для сыра |
| gen. | 奶酪只是上面长了霉 | сыр заплесневел только сверху |
| gen. | 奶酪味吸引住狐狸停下脚步 | сырный дух лису останавливать вил |
| gen. | 奶酪汉堡 | чизбургер |
| gen. | 奶酪烤旃 | пирог с творогом |
| gen. | 奶酪罩 | колпак для накрывания сыра |
| gen. | 奶酪脇馅饺子 | вареники с творогом |
| gen. | 奶酪蛋糕 | чизкейк |
| gen. | 奶酪饼 | что + с ~ом ватрушки с творогом |
| gen. | 奶酪饼 | хачапури |
| gen. | 奶油一干酪和酪蛋白工业总局 | Главное управление маслодельно-сыроваренной и казеиновой промышленности |
| milk. | 奶油乳酪 | сливочный сыр |
| gen. | 奶油和干酪工业总局 | Главное управление маслодельной и сыроваренной промышленности |
| milk. | 奶油奶酪 | сливочный сыр |
| milk. | 奶油干酪 | сливочный сыр |
| med. | 子宫内膜瑞士干酪样增生 | гиперплазия эндометрия в виде швейцарского сы́ра |
| gen. | 对苯二甲酸二甲酪 | диметилтерефталат |
| gen. | 小干酪蛋糕 | рамекин |
| gen. | 小瑞士奶酪 | «маленький швейцарец» (сливочный сыр из Нормандии) |
| gen. | 小瑞士奶酪 | Пти-сюис |
| gen. | 尝尝干酪 | пробовать сыр |
| milk. | 山羊奶酪 | козий сыр |
| milk. | 山羊干酪 | козий сыр |
| gen. | 工业酪素 | технический казеин |
| gen. | 布利干酪 | сыр Бри |
| gen. | 布尔戈斯奶酪 | бургосский сыр |
| gen. | 布里乳酪 | сыр бри |
| gen. | 布里亚·萨瓦兰奶酪 | сыр Брилья-Саварен (мягкий сыр из коровьего молока) |
| gen. | 布里奶酪 | сыр Бри (мягкий сыр из коровьего молока) |
| gen. | 布里干酪 | бри (сорт сыра) |
| gen. | 帕玛森干酪 | пармезан (сыр) |
| gen. | 帕马森奶酪博物馆 | музей пармезана (Парма, Италия) |
| gen. | 带干酪的面包片 | бутерброд с сыром |
| tech. | 干酪 | казеин |
| gen. | 干酪 | сыр |
| gen. | 干酪三明治 | сандвич с сыром |
| gen. | 干酪中毒 | отравление сыром |
| milk. | 干酪中的柠檬酸含量 | содержание лимонной кислоты в сыре |
| tech. | 干酪作坊 | сыродельня |
| gen. | 干酪做的汁 | соус из сыра |
| gen. | 干酪切片机 | сырорезка |
| tech. | 干酪制作厂 | сыродельня |
| gen. | 干酪制造 | сыроделие |
| tech. | 干酪制造业 | сыроварение |
| tech. | 干酪制造业 | сыроделие |
| tech. | 干酪制造厂 | сыроварня |
| tech. | 干酪制造厂 | сыродельный завод |
| gen. | 干酪包布 | суровая марля |
| tech. | 干酪化 | казеоз |
| med. | 干酪化 | развитие казеозного некроза |
| gen. | 干酪厂 | сыроваренный завод |
| gen. | 干酪变干了 | ~ + 动词(第三人称) сыр высох |
| gen. | 干酪坏了 | сыр испортился |
| gen. | 干酪不好闻 | сыр хорошо 或 плохо пахнет |
| gen. | 干酪工业总局 | Главное управление сыроваренной промышленности |
| gen. | 干酪布 | суровая марля |
| tech. | 干酪布 | ситовая ткань |
| gen. | 干酪布 | серпянка (для прессования сыров) |
| med. | 干酪性咽峡炎 | казеозная ангина |
| med. | 干酪性坏死 | казеозный некроз |
| med. | 干酪性坏死 | казеоз |
| med. | 干酪性坏死 | творожистый некроз |
| med. | 干酪性结核 | казеозный туберкулез |
| med. | 干酪性肺炎 | казеозная пневмония |
| med. | 干酪性鼻漏 | казеозная ринорея |
| med. | 干酪性鼻炎 | казеозный ринит |
| med. | 干酪性鼻窦炎 | казеозный назосинусит |
| tech. | 干酪样 | тироид |
| med. | 干酪样变性 | казеозное перерождение |
| med. | 干酪样变性 | творожистое перерождение |
| med. | 干酪样变性 | творожистый некроз |
| gen. | 干酪样变性 | казеоз |
| med. | 干酪样坏死 | казеозный некроз |
| med. | 干酪样病灶 | казеозный очаг |
| gen. | 干酪样瘤 | казеома |
| med. | 干酪样突变 | казеозная консолидация |
| med. | 干酪样结核性腹膜炎 | казеозный туберкулёзный перитонит |
| med. | 干酪样肺炎 | казеозная пневмония |
| med. | 干酪样肺炎性结核 | казеозный пневмонический туберкулёз |
| med. | 干酪样胸膜炎 | казеозный плеврит |
| med. | 干酪样脓肿 | казеозный абсцесс |
| gen. | 干酪根 | кероген |
| gen. | 干酪汁司 | сыр |
| med. | 干酪状结核瘤 | казеома |
| med. | 干酪状结核瘤 | казеозная туберкулёма |
| gen. | 干酪生产 | сыроварение |
| milk. | 干酪用奶 | сыропригодное молоко |
| milk. | 干酪用奶 | молоко для сыроделия |
| gen. | 干酪的气味 | запах сыра |
| gen. | 干酪的生产 | производство сыра |
| gen. | 干酪的等级 | сорт сыра |
| tech. | 干酪的纵切刀 | лира |
| tech. | 干酪盒形天一种柱形抛物面天线线 | антенна "сыр" (разновиднось сегментно-параболической антенны) |
| gen. | 干酪筛 | сито для сыра |
| tech. | 干酪素 | казеин |
| gen. | 干酪素油灰 | шпаклёвка из сухой казеиновой краски |
| gen. | 干酪素甘油胶 | казеиноглицериновый клей |
| gen. | 干酪菌属 | род тиромицес (лат. Tyromyces) |
| chem. | 干酪质 | казеин |
| gen. | 干酪饼 | пирог с начинкой из протёртой сырной массы |
| milk. | 干乳酪 | сливочный сыр |
| gen. | 往汤里放点干酪 | положить сыра в суп |
| gen. | 想要奶酪 | хотеть сыру |
| gen. | 意大利乳清干酪 | рикотта |
| gen. | 意大利乳清干酪 | итальянский сывороточный сыр |
| gen. | 戈尔根朱勒干酪 | Горгонзола (сорт сыра) |
| milk. | 成熟奶酪 | зрелый сыр |
| milk. | 成熟奶酪 | созревший сыр |
| gen. | 把乳清从奶酪中澄出来 | сцедить сыворотку с творога |
| gen. | 把干酪切成几份 | резать сыр на части |
| gen. | 把干酪放在冰箱里 | поставить сыр в холодильник |
| gen. | 把干酪放在炉灶上 | поставить сыр на плиту |
| gen. | 招待客人吃干酪 | угощать гостей сыром |
| gen. | 拿岀干酪 | доставать сыр |
| med. | 放射性碘酪氨酸 | диотирозин |
| gen. | 放干酪的面包片 | бутерброд с сыром |
| gen. | 新鲜干酪 | свежий сыр |
| gen. | 早餐吃一点干酪 | позавтракать сыром |
| gen. | 曼彻格奶酪 | сыр Манчего |
| milk. | 未成熟干酪 | молодой сыр |
| gen. | 杏酪 | миндальное молоко |
| gen. | 杏仁酪 | миндальное молоко |
| gen. | 杏仁酪饼干 | печенье со вкусом миндального молока |
| gen. | 松软的奶酪 | пышный творог |
| gen. | 林堡奶酪 | сыр Лимбургер |
| gen. | 柔软的干酪 | нежный сыр |
| gen. | 核桃酪 | сладкая паста из грецких орехов |
| gen. | 核桃酪 | кашица из грецких орехов |
| gen. | 核桃酪 | густая рисовая каша с грецкими орехами |
| gen. | 植物酪素 | растительный казеин |
| gen. | 植物性酪素 | растительный казеин |
| med. | 氟代乙基酪氨酸18 | f-фторэтил-1-тирозин 18 |
| med. | γ氨酪酸 | гамма-аминомасляная кислота |
| chem. | 氨酪酸 | аминомасляная кислота |
| med. | 氨酪酸 | γ-аминомасляная кислота |
| med. | 氯乙酰酪氨酸 | хлорацетилтирозин |
| gen. | 水洗软质奶酪 | мягкие сыры с промытой (корочкой) |
| gen. | 波罗伏洛干酪 | проволоне |
| gen. | 泰拉米乳酪 | сыр Телеме (Teleme cheese) |
| gen. | 洛克福羊乳干酪 | овечий сыр Рокфор |
| milk. | 浓缩酪乳 | сгущённая пахта |
| gen. | 湩酪 | кумыс |
| gen. | 灰绿色干酪 | зелёный сыр |
| gen. | 炼酪 | сыр плавленый |
| gen. | 烟曲色干酪菌 | тиромицес дымчато-шляпочный (лат. Tyromyces fumidiceps) |
| gen. | 烤干酪 | раклет (сыр, швейцарское национальное блюдо) |
| gen. | 煎干酪 | плавленый сыр |
| gen. | 煮干酪 | варить сыр |
| gen. | 熏奶酪 | чечил |
| gen. | 牛酪 | сливки |
| gen. | 牛酪 | сливочное масло |
| gen. | 牛酪 | сметана |
| agric. | 玉米、大豆粉及乾酪混制成之粉状食品 | кукурузно-соевое сухое молоко |
| agric. | 玉米、大豆粉及乾酪混制成之粉状食品 | кукурузно-соевое молоко |
| tech. | 瑞士奶酪 | грюйер |
| gen. | 瑞士奶酪火锅 | фондю сырное |
| gen. | 瑞士干酪 | швейцарский сыр |
| med. | 瑞士干酪样子宫内膜 | гистологическая картина «швейцарского сыра» при железисто-кистозной гиперплазии эндометрия |
| gen. | 瑞布罗申奶酪 | сыр реблошон |
| gen. | 瓦朗赛奶酪 | сыр Валансе |
| gen. | 新做的、尚未放熟的生干酪 | молодой 或 зелёный сыр |
| gen. | 用刀切于酪 | резать сыр ножом |
| tech. | 甲酪基二硫代磷酸盐 | крезиловый дитиофосфат |
| med. | 甲酪氨酸 | метирозин |
| med. | 甲酪氨酸 | метионин |
| med. | N-甲基酪胺 | N-метилтирамин |
| tech. | 甲替酪氨酸 | суринамин |
| tech. | 甲替酪氨酸 | метилтирозин |
| med. | 甲酰酪氨酸 | формилтирозин |
| chem. | 皱胃酪朊 | сычужный казеин |
| gen. | 盐汁干酪 | сыр рассольный |
| tech. | 短杆菌酪素 | тироцидин |
| milk. | 砖型乳酪块 | сыр брик |
| gen. | 硫磺干酪菌 | тиромицес Кмета (лат. Tyromyces kmetii) |
| milk. | 硬干酪 | твёрдый сыр |
| gen. | 硬干酪 | сухой сыр |
| milk. | 硬质奶酪 | твёрдый сыр |
| milk. | 硬质干酪 | твёрдый сыр |
| tech. | 碘酪 | активин |
| tech. | 碘酪氨酸 | йодтирозин |
| chem. | 碘化酪蛋白 | йодированный казеин |
| gen. | 磨碎干酪 | 动词 + ~ (相应格) натирать сыр |
| milk. | 稠奶油干酪 | сыр из двойных сливок |
| gen. | 精制干酪 | плавленый сыр |
| gen. | 红果酪 | варенье из боярышника |
| gen. | 纽夏特奶酪 | сыр Нёфшатель |
| gen. | 纽夏特奶酪 | сыр Нёшатель |
| gen. | 绒盖干酪菌 | траметес пушистый (лат. Trametes pubescens, Tyromyces pubescens) |
| gen. | 绵羊奶干酪 | овечий сыр |
| gen. | 羊酪 | брынза |
| gen. | 羊酪 | айран |
| gen. | 羊乳干酪 | овечий сыр |
| gen. | 羊奶酪 | брынза |
| gen. | 羊奶干酪 | брынза |
| gen. | 美味的干酪 | какой + ~ вкусный сыр |
| gen. | 美莫勒奶酪 | сыр Мимолет |
| med. | β-羟酪胺 | β-окси тирамин |
| med. | β-羟酪胺 | октопамин |
| med. | 3-羟酪胺 | 3-окситирамин |
| med. | 羟酪酸酶 | оксибутираза |
| milk. | 老化/熟化奶酪 | зрелый сыр |
| gen. | 耐火酪素纤维板 | энсонит |
| gen. | 聚氨基甲酸酪 | полиуретан |
| med. | 胶酪蛋白 | глутин |
| milk. | 脱脂奶酪 | сыр из обезжиренного молока |
| milk. | 脱脂奶酪 | тощий сыр |
| med. | 脾酪氨酸激酶 | селезеночная тирозинкиназа |
| geol. | 腐殖型干酪根III 型干酪根 | кероген гумусового типа |
| gen. | 腐殖型干酪根 | кероген РОВ гумусового типа |
| geol. | 腐泥型干酪根I型干酪根 | кероген сапропелевого типа |
| gen. | 腐泥型干酪根 | кероген РОВ сапропелевого типа |
| gen. | 膻味浓的干酪 | острый сыр |
| med. | 苯酪肽 | бентиромид |
| med. | 苯替酪胺 | бентиромид |
| tech. | 荷兰干酪 | эдамский сыр |
| gen. | 荷兰干酪 | голландский сыр |
| gen. | 萨瑟纳格蓝奶酪 | Блё дю Веркор |
| gen. | 萨瑟纳格蓝奶酪 | сыр Сасенаж |
| gen. | 萨瓦多姆奶酪 | сыр Том-де-Савуа |
| gen. | 蒙道尔奶酪 | сыр Мон-д’Ор |
| gen. | 蓝干酪 | сыр с плесенью |
| gen. | 蓝灰干酪菌 | олигопорус синевато-серый (лат. Postia caesia, Tyromyces caesius) |
| gen. | 蓝灰干酪菌 | постия серо-голубая |
| gen. | 蓝莓干酪蛋糕 | чизкейк с голубикой |
| gen. | 薄皮干酪菌 | тиромицес белоснежный (лат. Tyromyces chioneus) |
| gen. | 蛋白酪氨酸磷酸酶 | протеин-тирозин-фосфатаза |
| gen. | 蛋白酪氨酸磷酸酶 | протеинтирозинфосфатаза |
| gen. | 融化干酪一种软干酪 | плавленый сыр |
| gen. | 融化干酪 | плавленый сыр |
| gen. | 血酪氨酸过多 | гипертирозинемия |
| gen. | 衍酪朊 | параказеин |
| milk. | 表层熟化奶酪 | мягкий сыр, созревающий с поверхности |
| gen. | 裂干酪菌 | аурантипорус расщепляющийся (лат. Aurantiporus fissilis, Tyromyces fissilis) |
| gen. | 裂干酪菌 | тиромицес расщепляющийся |
| milk. | 调味干酪 | сыр с пряностями |
| tech. | 谷胶酪朊 | глютин |
| tech. | 谷胶酪朊 | глутин |
| tech. | 谷胶酪朊的 | глутиновый |
| gen. | 蹄形干酪菌 | тиромицес молочный (лат. Tyromyces lacteus) |
| gen. | 车打奶酪 | сыр Чеддер |
| gen. | 车达奶酪 | сыр Чеддер |
| gen. | 软型干酪 | плавленый сыр |
| gen. | 软干酪 | мягкий сыр |
| gen. | 软干酪精制干酪 | плавленый сыр |
| gen. | 软干酪软质干酪 | мягкий сыр |
| gen. | 软质干酪 | мягкий сыр |
| milk. | 软质融化干酪 | пастообразный плавленый сыр |
| geol. | 过渡型干酪根II 型干酪根 | кероген переходного типа |
| gen. | 过煮酪蛋白 | переваренный казеин |
| med. | 遗传性酪氨酸代谢紊乱症 | наследственный тирозиноз |
| med. | 遗传性酪氨酸血症 | наследственная тирозинемия |
| gen. | 酥酪 | кефир |
| gen. | 酥酪 | простокваша |
| milk. | 酪乳 | пахта |
| milk. | 酪乳粉 | сухая пахта |
| tech. | 酪乳粉 | порошок пахты |
| med. | 苯酪奎宁 | фенолхинин |
| arch. | 酪奴 | чай |
| gen. | 酪干儿 | сыр |
| tech. | 酪朊 | казеоз |
| tech. | 酪朊 | казеин |
| chem. | 酪朊修饰剂 | эйкозоль |
| chem. | 酪朊塑料 | казеиновая пластмасса |
| chem. | 酪朊塑料酪素塑料 | казеиновая пластмасса |
| tech. | 酪朊染料 | казеиновая краска |
| chem. | 酪朊染料朊涂饰剂 | казеиновая краска |
| chem. | 酪朊涂料 | казеиновая краска |
| tech. | 酪朊甘油胶 | казеино-глицериновый клей |
| tech. | 酪朊的 | казеиновый |
| tech. | 酪朊胶 | казеиновый клей |
| gen. | 酪梨 | авокадо |
| gen. | 酪梨酱 | гуакамоле |
| gen. | 酪母 | винная закваска |
| gen. | 酪母 | винный осадок |
| tech. | 酪氨酰 | тирозин |
| tech. | 酪氨酰 | тирозил |
| med. | 酪氨酸 | α-амино-р-оксифенил-пропионовая кислота |
| med. | 酪氨酸 | α-амино-β-оксифенил-пропионовая кислота |
| med. | 酪氨酸代谢紊乱症 | тирозиноз |
| gen. | 酪氨酸代谢病 | тирозиноз |
| med. | 酪氨酸化酶 | тирозин-йодиназа |
| gen. | 酪氨酸激酶 | тирозинкиназа |
| med. | 酪氨酸激酶受体 | тирозинкиназный рецептор |
| med. | 酪氨酸激酶抑制剂 | ингибитор тирозинкиназы |
| med. | 酪氨酸结晶 | кристалл тирозина |
| gen. | 酪氨酸羟化酶 | тирозингидроксилаза |
| med. | 酪氨酸血症 | тирозинемия |
| med. | 酪氨酸血症 II型 虹膜发育不全，牙齿发育不全 | тирозинемия II типа |
| med. | 酪氨酸血症 II型 | синдром Рихнера-Ханхарта |
| med. | 酪氨酸血症II型 | синдром Рихнера |
| med. | 酪氨酸转氨酶 | тирозин-амино-трансфераза |
| med. | 酪氨酸转氨酶 | тирозин трансаминаза |
| gen. | 酪浆 | пахтанье (напиток из молока) |
| tech. | 酪浆 | сметана |
| gen. | 酪浆 | пахта |
| chem. | 酪粉胶 | казеиновый клей |
| tech. | 酪精 | бутирин |
| tech. | 酪精的 | бутириновый |
| tech. | 酪素塑料 | казеиновая пластмасса |
| tech. | 酪素塑料 | галалит (一种曾在德国生产过的酪素塑料，商名) |
| tech. | 酪素塑料的 | галалитовый |
| tech. | 酪素塑料胶 | галалит (德国生产) |
| gen. | 酪素松香泡沫剂 | казеино-канифольный пенообразователь |
| tech. | 酪素树脂 | децелит |
| tech. | 酪素水泥胶 | казеин-цемент |
| gen. | 酪素水泥胶 | казеино-цементный клей |
| tech. | 酪素涂料 | казеиновый состав |
| tech. | 酪素的 | казеиновый |
| gen. | 酪素粉 | казеиновый порошок |
| chem. | 酪素胶 | казеиновый клей |
| gen. | 酪素胶合料 | казеинатная мастика |
| gen. | 酪胶 | козеиновый клей |
| med. | 酪胺 | оксифенилэтиламин |
| tech. | 酪胺氧化酶 | тираминаза |
| med. | 酪胺试验 | проба с тирамином |
| tech. | 酪胺酶 | тираминаза |
| gen. | 酪胺酸脢 | тирозиназа |
| tech. | 酪脘粉 | казеиновый порошок |
| gen. | 酪脘粉酪素粉 | казеиновый порошок |
| tech. | 酪腕修饰剂 | эйкозоль |
| gen. | 酪菌胜 | грамицидин |
| tech. | 酪蛋白修饰剂 | эйкозоль |
| tech. | 酪蛋白元 | казеиноген |
| chem. | 酪蛋白塑料 | казеиновая пластмасса |
| biol. | 酪蛋白琼脂 | казеиновый агар |
| chem. | 酪蛋白胶 | казеиновый клей |
| chem. | 酪蛋白胶酪朊胶 | казеиновый клей |
| med. | 酪蛋白酶 | казеиназа |
| med. | 酪蛋白酶 | казеаза |
| gen. | 酪蛋白酸盐 | казеинат |
| tech. | 酪蝇 | сырная муха |
| gen. | 酪蝇 | головка муха (лат. Piophila casei) |
| inf. | 酪酊大醉 | напиться допьяна |
| gen. | 酪酊大醉 | пьяный вдрызг |
| med. | 酪酊状态 | хмельное состояние |
| med. | 酪酊状态 | опьянение |
| gen. | 酪酥 | баклажан |
| gen. | 酪酥 | сыр |
| tech. | 酪酮 | бутирон |
| tech. | 酪酸 | бутириновая кислота |
| chem. | 酪酸 | масляная кислота |
| tech. | 酪酸 | бутиловая кислота |
| gen. | 酪酸梭菌 | клостридии ботулинум (мед. Clostridium butyricum) |
| tech. | 酪酸的 | казеиновокислый |
| chem. | 酪酸盐 | соль масляной кислоты |
| tech. | 酪酸盐 | казеинат |
| gen. | 酪酸菌 | маслянокислые бактерии |
| gen. | 酪酸钠 | казеинонатриевая соль |
| tech. | 酪酸银 | аргонин |
| med. | 酪里达唑 | циглитазон |
| gen. | 酪阮胶 | казеиновый клей |
| chem. | 酶凝干酪素 | сычужный казеин |
| gen. | 酸酪乳 | йогурт |
| med. | 酸乳酪 | сметана |
| gen. | 酸乳酪 | йогурт |
| gen. | 酸乳干酪 | кисломолочный сыр |
| gen. | 酸凝酪 | йогурт |
| gen. | 酸干酪 | кислый сыр |
| gen. | 醴酪 | молодое вино |
| gen. | 里瓦若奶酪 | сыра Ливаро |
| gen. | 里科塔奶酪 | Рикотта (сыр) |
| gen. | 重酪 | молоко |
| chem. | 重酪酸盐 | соль двухромовой кислоты |
| chem. | 重酪酸盐 | двухромовокислая соль |
| tech. | 重酪酸盐 | дихромат |
| tech. | 重酪酸盐 | пирохромат |
| tech. | 重酪酸盐 | бихромат |
| tech. | 重酪酸钾 | бихромат калия |
| tech. | 重制乳酪 | топлёное масло |
| gen. | 重制乳酪 | топленое масло |
| med. | 钠酪蛋白 | нутроза |
| tech. | 铬酪蛋白 | нутроза |
| tech. | 镍酪-铜镍热电偶 | нихром-константановая термопара |
| tech. | 镍酪-铜镍热电偶 | нихром-константановый термоэлемент |
| gen. | 镍酪-铜镍热电偶 | нихром-константановая термопара термоэлемент |
| gen. | 阿尔泰山干酪 | сыр-горный Алтай |
| gen. | 阿邦当斯奶酪 | сыр Абонданс |
| med. | 降脂宁胆酪胺 | холестирамин |
| milk. | 非熟化奶酪/生奶酪 | несозревший сыр |
| milk. | 非熟化奶酪/生奶酪 | сыр, не требующий стадии созревания |
| milk. | 非熟化奶酪/生奶酪 | молодой сыр |
| gen. | 食用奶酪 | питаться творогом |
| gen. | 香味扑鼻的干酪 | сыр с приятным запахом |
| gen. | 马酪 | кумыс |
| gen. | 鲍酪 | творожный десерт, который может подаваться в виде витой раковины |
| gen. | 鲜乳酪 | свежий сыр |
| gen. | 鲜奶酪 | какой + ~ свежий творог |
| gen. | 黄油干酪工业 | маслосыродельная промышленность |
