DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Construction containing | all forms
ChineseRussian
一次电线первичный распределительный фидер
五金металлическая арматура
保险предохранительная арматура
总管распределительный трубопровод
板配线板распределительная плита
распределительная балка
管路распределительный трубопровод
分部装предварительная сборка
初馈电线一次电线первичный распределительный фидер
土方调распределение земляных масс
在建筑工地上装сборка на строительной площадке
定位轴线置中心线разбивочная ось
定量料装置дозировочная установка
实用合比рабочий состав
家具мебельная фурнитура
容积合法дозировка по объёму
密集с большим процентом армирования
密集筋的с большим процентом армирования
局部装предварительная сборка
工艺технологическая планировка
应力筋混凝土напряжённо-армированный железобетон
应力的再分перераспределение напряжений
应力重新分перераспределение напряжения
建筑平面архитектурно-планировочное решение
总体布置图总体置图总体配置图компоновочный план
总布置图总平面置图план общего расположения
扩大装укрупнительная сборка
按照体积дозировка по объёму
敞露线открытый провод
施工авторский надзор
施工合设计人员监督авторский надзор
暴露открытое расположение
机件пригонка частей
机件装пригонка частей
棋盘式分负载распределение нагрузки в шахматном порядке
水管водопроводная арматура
混凝土筋用的钢筋стержни для армирования бетона
煤气分распределительный газопровод
现场装сборка на строительной площадке
砂浆合比растворная смесь
移动修передвижная мастерская
空气分воздухораспределительная камера
空气分воздухораспределительная камера
空气分распределительный воздушный клапан
窗用оконный прибор
立式电板вертикальный щит
集料материал с подобранным гранулометрическим составом
组合装场地укрупнительно-сборочная площадка
结构блок конструкции
给水管零件水管водопроводная арматура
自动автоматическое дозирование
自由线свободный монтаж
сборный элемент
作业сборочные работы
слесарный верстак
место для сборки
место для сборки
工作装配作业сборочная работа
工场组装场монтажный двор
建筑сборное домостроение
式建筑сборное строительство
式房屋сборное здание (из элементов, изготовленных на заводе)
式房屋здание из сборных элементов
式房屋建筑сборное домостроение
式整体结构сборно-монолитная конструкция
式木房屋стандартный деревянный дом
式构件prefabricated member? сборная конструкция
式混凝土结构сборные бетонные конструкции
式钢筋混凝土сборный железобетон
式钢筋混凝土构件сборный железобетонный элемент
式钢筋混凝土结构сборная железобетонная конструкция
式钢筋混凝土顶架сборное железобетонное перекрытие
式预制钢筋混凝土梁сборная предварительно напряжённая железобетонная балка
挡板монтажная перегородка
方式способ монтажа
杆件标记метка на собираемых элементах
монтажная сварка
现场монтажная площадка
用手枪施工用的射钉枪строительно-монтажный пистолет
零件组合件сборная деталь
计量槽料槽мерный ящик
设备总装главные узлы установки
连接钢筋连接соединительная арматура
连续级непрерывная гранулометрия
部分装частичная сборка
件车间арматурный цех
件车间арматурный мастерская
力钢筋стержень распределительной арматуры
合余量припуск на пригонку
合余量磨合余量припуск на пригонку
合拱составная арка
合比设计подбор состава смеси
合精度точность пригонки
复筋的梁复筋梁балка с двойной арматурой
套工程подсобное сооружение
套设施вспомогательные сооружения
боковая пристройка
料工дозировщик
料比соотношение компонентов смеси
料箱дозировочный бак
замок с шипом
气管распределительный воздуховод
水开关водоразборный кран
水池водонапорный бак
水管разводящий труба
水管件водоразборная арматура
水管线разводящая сеть
水管路разводящая сеть
水管道网配水管线разводящая сеть
油管线распределительный трубопровод
油箱дозировочный бак
电台распределительный пульт
电盘组сборный блок
电网配电线路электрораспределительная сеть
армировать
армирование
筋图арматурный чертёж
筋图чертёж армирования
筋木材армированная древесина
筋率насыщенность арматурой
筋率процентное содержание арматуры
筋率коэффициент армирования
筋率加筋系数коэффициент армирования
筋砖石结构армокаменные конструкции
筋系数насыщенность арматурой
筋表выборка арматуры
укладка трубопроводов
线图装配图монтажный чертёж
компоновать
置中心线разбивочная ось
置图план расположения
подбор цветов
подбор цвета
重悬臂противовесная консоль
重梁балка противовеса
重量распределять вес
金属металлическая арматура
钢筋расположение арматуры
钢索запасовка тросов
人孔сборный колодец
预制装式结构сборная конструкция
高比率с большим процентом армирования
高比率筋的с большим процентом армирования